Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

لُوقَا 12 - كتب تمازغت توتنسية


أَصداق دَلقَلَّث نتِخَرخاس

1 ڨ أَلوَقتدِين أَملايمَن لالُف ذلَعباذ أَلذَذُولَن عَفسَن ڨ بَعضهُم، يَن يَسُوع يَتلَمذاس قَبل: «أَرَّث أَلبَلَنُّم سَڨ أَلخمِيرَث نِفارِسِيَّن أَلِّ نَتَّ أَتِّخَرخاس.

2 علَخاطَر أَلِّ يَمَّحرَز ذَيَمَّزر، وَلِّ يَمَّجحَذ ذَيَمَّسَّن.

3 وَلِّ ذَتَّنَّم ڨ أَثسَلَّسث ذَثَسلَن لَعباذ ڨ تَفُوث، وَلِّ ذَتَّنَّم س قِقِّ ڨ أَثزَغوِين ذَبَرحَن أَسِّس ذَنِّ لَسقُوف.

4 أَخَنَّنَّ هى إِصحِبنِيو: أَثُكذَمش سَڨ إِهَلِّ نَقَّن ڨ أَلبذَن أُسِين أَلڨَدَّن أَڨَن حَتَّ شَي.

5 أَمَّ تاي ذَخَنَّنَّ س وِين ذَثُكذَم: أُكذَث سَڨ وَهَلِّ إِڨَد بَعَّذ أَنغَ أَيلَوَّح ڨ أَلعافيَث. إِيه، أَخَنَّنَّ، واهَن أُكذَث أَسِّس.

6 مُش خَمسَ ذِزانِّوَن أَتمانزَن س زُوز سُوردِ؟ لَحَبَّ حَتَّ إِيجَن أَسِّسَن يَتمَتَّو غَر رَبِّ.

7 حَتَّ ذَزَو نِخفَونَنُّم يَمَّحسَب أَلكُل. أَثُكذَمش، خَنيُم خِير نَڨَّت ذِزانِّوَن.

8 أَخَنَّنَّ: أَلِّ أَيَسثَعرَف أَسِّ أَزّاث نلَعباذ، أَيَسثَعرَف أَسِّس بناذَم أَزّاث نَلملايخَ نرَبِّ.

9 يَمَنِّ أَلِّ أَليَتَّسثَعرِيفش أَسِّ أَزّاث نلَعباذ، أَليَتَّسثَعرِيفش أَسِّس بناذَم أَزّاث نَلملايخَ نرَبِّ.

10 وَلِّ أَيَن تُثلَيث ف أَبناذَم أَيَمسامَح، أَمَّ أَلِّ ذَيَكفَر ف أَرُّوح نَلقُدُس أَليَتَّمسَمِيحش.

11 أُماخ أَثَمّاويَم يَلمجامَع دَلحُكّام دَلِّ غَرسَن أَلحكُم، أَثَقَلقَمش ماخ ذَثَرَّم ف إِمَنَنُّم زِيغ ذمَتَّ ذَثَنَّم،

12 علَخاطَر أَرُّوح نَلقُدُس ذَخَنيَن ذمَتَّ ذَثَنَّم ڨ أَلوَقثَس.»


أَلمثَل نُمُغنِ إِمصاتَّك

13 يَنَّس أَرياز سَڨ لَعباذدِين: «أَيِمُعَلَّم أَنَّس يَنجَ أَيزُون إِيذِ أَلوَرثَث.»

14 يَنَّس: «أَيَرياز، ذ وِين إِيِحُط ذَلقاضِ ف أَلّاوَم زِيغ أَخَنِّيزُن أَرزِوَّم؟»

15 أُبَعَّذ يَن يلَعباذ: «أَرَّث أَلبَلَنُّم سَڨ أَطمَع، أَلحياث نَلعَبذ مُش ڨ أَلمَلخَس أَڨَّت.»

16 يَنّاسَن أَلمثَلَ: «يكان يَلَّ أَرياز ذَمُغنِ تِرَوَس أَلقَعثَس أَڨَّت،

17 يَن يِمَنَس، ‹ماخ ذَڨَ، أَلغرِيش مَنِ ذَحَرزَ إِمَندِيو؟›

18 أُسِين يَنَّ، ‹ذَڨَ ساهَن: أَسَّندرَ أَلمخَزنِيو أَبنِيغ ڨ وَمخَنَنسَن أَلمخازَن أَكبَر، أُسِين أَحُطَّ ذِيسَن إِرَذنِيو دَلخِرَثِيو.

19 أَنَّ يِمَنِيو: غَرم أَلخِيراث أَڨَّت أَمَزّانَث لَسنِين خلاف، أَرثاح ثَتشَذ تَسوَذ تَثنَعمَذ!›

20 ياخِ يَنَّس رَبِّ، ‹أَيَذَروِيش، إِذَكان أَرُّحَخ ذَتَمَّكَّس أَسِّخ. يوِين واهَن إِتحَضرَذ أَلكُل؟›

21 أُساهَن ذَيَجرَ يَلِّ ذَيلايَم يِمَنَس أُمُش ذَمُغنِ غَر رَبِّ.»


أَثِّيقَث ڨ أَرَّب

22 يَن يَتلَمذاس: «أُساهَن أَخَنَّنَّ: أَثَلهِيمش يلَحيَثَنُّم ذمَتَّ ذَثَتشَم، أُيَلبَذنَنُّم ذمَتَّ ذَثِرضَم.

23 علَخاطَر أَدَّر خِير نوَتشَ، وَلبذَن خِير نوارِض.

24 أَرقبَث أَلڨرَبَّ، أَلتزَرَّعش وَلتمَدجَرش، وَلغرَس لى ذَلمخازَن لى ذَلڨَراجاث، يَمَنِّ رَبِّ يَتُّتشاسَن أُخَنيُم، أَلقِمتَوَّم خِير نِزَنِّيوَن!

25 ذ وِين أَسِّيوَم ماخ أَيَلهَ إِڨَد أَيَرنِ أَغِل إِيجَن يَطُّلَس؟

26 وِذَكان أَلحاجاث تِمَزيانِن أَنتڨَدَّمش، إِمَتَّ إِثلَهَّم س أَلباقِ؟

27 أَرقبَث أَزنابَق نِجِيمان ماخ أَكبارنَث: أَلتعَكِّيش وَلتَفّالش. أَخَنَّنَّ: حَتَّ ذَسلِيمان ڨ أَلعَزَّس أَليِرِيضش خِير نِشث أَسِّسنَث.

28 وِذَكان رَبِّ إِراذ يَلحَش حاجَ أَمتاه، أَلحَش أَلِّ آسَّ ڨ أُجِيمِ وَجَتشَ ڨ تُنُّرث، مَنيَث ذَخَنيِيرَض خَنيُم؟ يَلِّ أَلِمَنَوَّم ذُضعِف!

29 وَثَظلبَمش ذمَتَّ ذَثَتشَم زِيغ ذمَتَّ ذَثَسوَم وَثَقلقَمش،

30 واهَن ظَلبَن ذِيس مِدَّن نَدُّنيَث أَلكُل، أُدادَّثوَم أَلِّ لَنَّج يَسَّن أَلِّ أَتَّسثحَقَّنت.

31 أَمَّ حَومَث أَلمَملخَث نرَبِّ أُنَتَّ أَخَنيَرنِ واهَن أَلكُل.

32 أَثُكذش أَيَسعِ أَمَزيَن! دادَّثوَم أَلِّ لَنَّج ذَيَنعَم ف أَلّاوَم س أَلمَلخَس.

33 أَزَّنزَث أَلِّ غَروَم تصَدقَم أَلحَقَّس ف إِقَلِّيلَن، تَڨَم تِشخار أَتهَرِّنَش ذَلكَنز ڨ أَسماواث لِوَقِّيش، مَنِ لَحَبَّ لى ذَسّارَق يثاخَر أُلى ذَسُّوس يَتهَرَّ.

34 علَخاطَر مَنِ أَلكَنزَنُّم مَنِ أُلَونَنُّم.


أَلمثَل نِخَدّامَن أَثِّيقَث

35 أَثحَزمَث دِيمَ تشَعلَم لَبيَلَنُّم،

36 تَبذام أَمِريازَندِين أَلِّ أَتراجَن ڨ سِيدِينسَن سَڨ إِسلان، ماخ أَيَدَّس إِذُق أَسمِيرَن لِيهلِيه.

37 صَحَّ لِيهُم إِخَدّامَن أَلِّ ماخ أَيرَوَّح سِيدِينسَن أَنياف أَلُّشِين أَسهَرَن. أَخَنَّنَّ أَلحَق: ذَيشَمَّر ف إِغَلنَس يَسڨَعمَزثَن ف أَطّاولَث يَخذَمتَن.

38 صَحَّ لِيهُم إِذَكان يُسَذ أُڨَّزيَن أَثّانِ زِيغ أَثّالَث نذَڨِّيذ يافِن حاضرِين.

39 أَمَّ أَسنَث واهَن: لُكان إِثباب نَلحُوش يَسَّن لَمِّ ذَيَدَّس أَخَنّاب أَليَتَّدجِيش أَلحُشَس أَيَمّاخَر.

40 حَضرَث إِمَنَنُّم دِيمَ، علَخاطَر بناذَم ذَيَدَّس ڨ أَلوَقث أَتراجِيمش ذِيس.»


أَلمثَل نوَوكِيل أَثِّيقَث

41 يَنَّس بُطرُس: «يى سِيدِي، أَنّاحوَ تَقّارَذ ذِيس ينَتشِن زِيغ يلَعباذ أَلكُل؟»

42 يَر فَلَّس سَيَّدنَ يَسُوع: «ذ وِين نَتَّ أَوكِيل أَثِّيقَث دَلعاقَل أَلِّ إِحُطِّ سِيدِيس باش أَ يُش يِخَدَّمنَس أَتشَنسَن ڨ أَلوَقث أَلّازَم؟

43 صَحَّ لِيه أَخَدّامدِين أَلِّ أَثياف سِيدِيس ماخ أَيرَوَّح يخَدَّم ڨ أَلخَذمتَس.

44 أَخَنَّنَّ أَلحَق: ذَثِحُط أَلمَلخَس أَلكُل.

45 أَمَّ إِذَكان أَخَدّامَ يَنَّ ڨ إِمَنَس: ‹سِيدِي ذَيوَخَّر أُڨَّذوَلَس.›، يَبذَ يَتَّوَّث ڨ إِخَدّامَن، أَرجال وَنسَ، وِثَت وِسَس وِسَخَّر،

46 سِيدِيس نُخَدّامدِين ذَيَذوَل أُڨّاس أَثيَترَجِيش ذِيس دَسّاعَث أَتيَسِّينش، ذَثِشَرَّخ إِحُطِّ دَلخُيّان.

47 أَخَدّام أَلِّ يَسَّن ذمَتَّ إِيَخس سِيدِيس وَليَتحَضَّرش إِمَنَس زِيغ أَليثَڨش أَمّاخ إِ سيَقّار، يَلزَم أَيَمَّوَّث أَڨَّت.

48 وَلِّ أَليَسِّينش ذمَتَّ إِيَخس سِيدِيس يَڨ حاجَ أَتَّسثَهال أَنغَ، أَيَمَّوَّث قِقِّ بَرك. أَلِّ يَمُّشَس أَڨَّت أَيَمَّظلَب أَسِّس أَڨَّت، وَلِّ أَيَمحُط أَڨَّت أَيَمَّظلَب أَسِّس أَخثَر.


يَسُوع دَدُّنيَث

49 أُسَذَ باش أَ لَوحَ أَلعافيَث ف أَلقَعَّث، وَنشَلَّه أَثكُون تَشعَل!

50 أُيَلزمِيذ أَقَبلَ تَمَعمُودِيَّث نَلوجايَع، أُمَضيَق أُلِيو أَلذَثَكمَل.

51 أَندرَ أَتَّعلاكمِيذ أُسَذَ باش أَ ڨَ أَسلام ف أَلقَعَّث؟ أَخَنَّنَّ: لا، أَمَّ ذَزُونِ،

52 سَڨ آسَّ ذَيَذوَل ڨ أَلحُوش إِيجَن خَمسَ، تلاثَ ذَمعارخَن دسَن، أُسَن دتلاثَ.

53 أَيَمعارَخ أَرياز دمَمِّس وَفرُوخ دّادَّس، تَمَطُّوث ديَلِّيس أُتَفرُوخث ديَمَّس، تَمَطُّوث أَتَّسلِثَس أُتَسلِث أَتَّوَسَّرثَس.»


أَلعلامَث نلُقاث

54 يَن يلَعباذ خلاف: «ماخ أَثَزرَم أَسحابَث تُولِ سَڨ أَڨّاز نتَفُوث، أَنَّث أَلوَقثَس، ‹آمزَر ذَيَڨَّز›، أُتُرَ أَيَڨَّز.

55 أُماخ أَيَنفَخ جَنُوبِ أَنَّث، ‹ذَيَذوَل دَشهِيلِ›، أُتُرَ أَيَذوَل سِين.

56 أَيَلِّ تَسخَرخُوسَم! تَسَّنَم ماخ إِ ثَذوَل أَلقَعَّث دَسمَ، يَمَنِّ أَلتَسِّنَمش أَلعلاماث نَلوَقثَ؟

57 وِمَتَّ أَلتَسِّنَمش وَحذاوَم ذ مَنتَن أَلحَق؟

58 ماخ أَثَخضمَذ شَخ دوَغرِمَخ ي أَلحاكَم، أَڨ أَلِّ أَثڨَدَّذ أَلكُل باش أَ تراضِيذ أُڨَّبرِذ، باش أَ خيَتَّوِيش ي أَلحاكَم، يُوشَخ أَلحاكَم يَلبُولِس، وَلبُولِس أَخيلَوَّح ڨ أَلحَبس.

59 أَخَنَّ: أَتَّفّغَذ أَسيِين كان أَثكَمّلَذ أَسُوردِ إِڨلُخَّر.»

© (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

Wycliffe Bible Translators, Inc.
Lean sinn:



Sanasan