التَّكوِين 8 - كتب تمازغت توتنسيةأَنِّهايَث ن أَطُّوفان 1 يَرنِ إِسَكَّر رَبِّ نُوح دَلِّ إِيذَس س أَلهُوش ڨ تَفلُوكث إِسَيَّب آضُ ف أَدُّونيَث باش أَ نقَزَن آمَن. 2 أَمسَكَّرنَث تِحنايِن أَلِّ تسَيَّبنَث ڨ وامَن دَلمِزابَث ن أُجَنَّ أَلوَقثَس إِبَد آمزَر. 3 يَرسَم إِنَقَّز آمَن س لَوسَ س لَوسَ. أُبَعذ مِيَّ أُخَمسِين يُوم يَنقَز آمَن أَڨَّت. 4 ڨ واس سَبَعتاش ڨ وَيُّور أَسّابَع سَڨ أَطُّوفان أَثبَد ثَفلُوكتدِين تَمَقّارث ف أَدهارِ ن أَراراط. 5 يَقِّيم آمَن إِنَقَّز س لَوسَ س لَوسَ أَلِيُّور أَلعاشَر ڨ واس أَمَزوار س أَيُّور أَلعاشَر بانَن إِخفاوَن ن أَدهارِ. 6 بَعذ أَربعِين يُوم خلاف إِمِير نُوح أَشَّبّاخ أَلِّ يَڨِ قَبل ڨ تَفلُوكث. 7 إِسَيَّب نُوح أَلغرَب، يَفَّغ يَسَّيلَل يَقِّيم يمَرَّق يثاسَذ ي تَفلُوكث أَلمِ إِشَّح أَلقَعَّث سَڨ وامَن. 8 وَلبَعذ إِسَيَّب نُوح أَذبِير سَڨ تَفلُوكث باش أَ يَنزِ آمَن أَنقَزَن سَڨ أُوذَم ن أَلقَعَّث زِيغ لا. 9 يَمَنِّ أَذبِير أَليُفِيش مَنِ أَيحُط أَكرَعَس أَلوَقثَس يرَوَّح ي نُوح ڨ تَفلُوكث لَخاطَر آمَن أَلُّشِين يرَضَن أُوذَم ن أَلقَعَّث، يَزَّل نُوح أَفُسَس يَوِث يسُوذَفث إِيذَس ي تَفلُوكث. 10 يراجَ نُوح سَبعَ أَيّام خلاف وَلبَعذ يسَيَّب أَذبِيردِين أَلمَرَّث خلاف سَڨ تَفلُوكث. 11 ڨ تِسَمسِين يرَوحَس أَذبِير أُڨَلمَنقَرَس تَفرَيث ذتَزِيزَوث ن أُزَمُّور، أَلوَقثَس يَفهَم نُوح أَلِّ آمَن أَنقَزَن ف أُوذَم أَلقَعَّث. 12 يَقِّيم نُوح سَبعَ أَيّام خلاف وَلبَعذ إِسَيَّب أَذبِيردِين يَمَنِّ أَلمَرَّثَ أَسَثرَوَّحش. 13 ڨ واس أَمَزوار س أَيُّور أَمَزوار ڨ أُسُكَّس إِيجَن دسَتَّ مِيَّ س أَلعمَر أَنُّوح أَشّاح أَلقَعَّث سَڨ وامَن. يقام نُوح أَسقَف ن تَفلُوكث يَنزِ ي أَدُّنيَث، أَلوَقثَس يَزرَ أَلِّ أُوذَم ن أَلقَعَّث يَرسَم يَتشاح. 14 يَمَنِّ أَلقَعَّث أَلتشاحش أَلكُل كان ڨ واس سَبعَ أُعِشرِين س أَيُّور أَثّانِ. أَفّاغ سَڨ تَفلُوكث 15 يُفلَي رَبِّ ي نُوح يَنّايَس: 16 «أَفَّغ س تَفلُوكث شَخ دلِوَشَخ دِدرَرِيخ دَلواشُنَنسَن. 17 أَسُّوفغَذ إِيذَخ أَلِّ يَتَّثنَفَّس أَلكُل س أَلهُوش دِشِشِيوَن دَتعابَن باش أَ ذاروَن أُسِنش أَخَثرَن ڨ أَلقَعَّث.» 18 يَفَّغ نُوح دلِوَشَس دِدرَرِيس دَلواشُنَنسَن. 19 يَفَّغ إِيذَس كُل شَي يَتَّثنَفَّس س أَلهُوش دِشِشِيوَن دَتعابَن دكُل شَي يَتَّثحَرَّخ ف أَلقَعَّث. كُل أَلمَرَّث أَيَفَّغ أَنُّوع س أَلهُوش. 20 يَبنَ نُوح أَلمَذبَح س أَلكُرذ مَنِ ذَيَغرَس أَلهُوش ي رَبِّ وَلبَعذ يَخثار لَوسَ ن أَلهُوش دِشِشِيوَن ذَطّهارَث. يَغرَسثَنت نُوح، إِشَعَّل ذِيسنَث أَلعافيَث بَعذ إِنتيُويَل ف أَلمَذبَح. 21 يَقبَلتَنت رَبِّ أُنَتَّ ذَرّاضِ يَنَّ ڨ أُلَس: «مَعّاتش أَلَعنَ أَدُّنيَث ف أَلخاظَر ن أَلعَبذ لَخاطَر نَتَّ يَتخَمَّم أَمَشِّيظان س أَلِّ ذَمَزيَن، أُمَعّاتش أَمَحقَ كُل شَي يَتَّثنَفَّس ماخ إِ ڨِيغ. 22 أُسِنش أَثَذوَل لِيّامَث ن أَدُّنيَث أَلكُلهِ ذازرَع دوامجَر، أَسَمِّيذ دَسخانَث، أَنَبذُ أَتَّجرَسث، آس دذَڨِّيذ، أُذَثَقِّيم ساه دِيمَ.» |
© (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.