التَّكوِين 49 - كتب تمازغت توتنسيةأَلبَرخَث ن يَعقُوب 1 إِنابَ يَعقُوب ي إِدرَرِيس وَلبَعذ يَنَّياسَن: «آسذَث أَتوَلِيو أَخَنَّنَّ ذمات ذَخَنيَجرَ ڨ أَدُّنِثَوَّم. 2 لَمذَث إِمَنَوَّم تَسلَم هى ي إِدرارِ ن يَعقُوب، أَسلَث ي دادَّثوَم يَعقُوب. 3 رُوبان شَخ مَمِّ أَمَزوار. شَخ أَلقَوثِيو. أَسِّخ بانَ ذَرياز أَزّاث ن لَعباذ. ذَثَقِّيمَذ تَعلِيذ وَلقَذرَخ أَخثَر ن إِدِّين. 4 يَمَنِّ ماذامَك أَموامَن أَثهَدّرَذ أَلتغَلبَش دِيمَ لَخاطرَك ثَزنِيذ دزَلفَه لِوَشِيو ڨ أَسرِرِيو. 5 شَمعُون دلاوِ ذَوماثَن تَظلَمَم س لَسيُفَنُّم لَعباذ. 6 هى يَعقُوب! أَثَذفَش يَلمَجلَس ن أَرذِلتَنسَن وَثَمرقَش مَنِ إِتقِيمَن. لَخاطَر ماخ إِ ثغَشَّشَن أَنغِين أَرياز وَلقُلِّ تِرارَن س أَزَحفَن أَفُنَس. 7 أَلَّعنَث ف أَلغُشَّنسَن لَخاطَر يُوحَش وِتضُر. أَنتبَعذَ ف بَعضهُم ڨ تَمُورَث ن يَعقُوب أُسِنش أَنتفَرقَ زادَ ف بَعضهُم ڨ تَمُورَث ن إِسرائِيل. 8 يَهُوذا، أَومَثنَخ أَتقَدَّرنَخ أَڨَّت وِدرارِ ن دادَّخ ذَخَركعَن إِشَخ لَخاطَر أَسِّفَخ دِيمَ ف تَخرُمت ن أَلعذَوَّخ. 9 يَهُوذى ذمَمِّس ن أُيَرنِز. ف أَلفرِسثَخ تَكَّرَذ هى مَمِّ، وَلبَعذ تَسبَلَذ تَنعسَذ أَمُيَرنِز. ذ وِين أَيڨَد أَخيحارَب؟ 10 أَلحُكمَث ذَثَقِّيم دِيمَ ڨ إِفاسَّن ن يَهُوذى أَلمَديَس شِيلُه أَلِّ ذَثظَوعَن لَعباذ أَڨَّت. 11 أُذَيَقَّن أَغيُلَس ڨ أَثعَنبَيث أُسِنش أَيَقَّن أَجَّحشَس ڨ أَثعَنبَيث تَبَهّايث. س أَشراب أَيسِيرَذ أَدبَشَس أُسَڨ وامَن ن أَلعنَب أَيسِيرَذ إِمَريَلَس. 12 تِطَّوِنَس أَتِّزُكّاغِن أَمَشراب وِسَنُّقنَس ذِمَلّالَن أَمَلحلِيب. 13 شَخ زَبُولُون ذَثَعمرَذ ڨ أَشّافَث ن إِيلَل. أَتوَلِيخ ذَدَّسنَث تِفلُوكِن باش أَ رثاحنَث. ذَثَزلَذ إِفَسنَخ أَلمَذَوذَن صَيدا. 14 يَسّاكَر ذَغيُول يَقوَ يَسبَل ڨ أَلكُورِ. 15 ماخ أَيزَر أَصّابَث ن أَلقَعثَس تَبهَ أَيعَرَّض أَخرُمَس يُقامِ ن أَذقَل أُسِنش أَيَذوَل ذَلعَبذ ن أَلخَذمَث بَسِّيف. 16 دان ذَلقاضِ ف أَشَّعبَس أَمِيجِن سَڨ لَعرُوش ن إِسرائِيل. 17 دان ذَتعابَن ڨ أَشّافَث ن وَبرِذ وَتَّلَفسَ ڨ أَلمَسرَب أَثَنبَر أَعَرقُب ن أَلحصان باش أَ سَّندَر أَرَّكبَس أَلدَفَّر. 18 نَتش أَتراجِيغ ذِيخ، هى رَبِّ باش أَ يَثمَنعَذ. 19 جاد، ذَغارَن فَلَّس لَعذاس، يَمَنِّ ذَنتيَغلَب أُسِنش أَنتِحاصَر. 20 أَتشَ ن أَشِير يَبهَ وَخسَنتِ أَلحُكّام أَڨَّت. 21 ن أَفتالِ أَتَّغزَلت أَتِّمسَيَّبث أَثارُ أَزَّرِّيعَث تَبهَ. 22 يُوسَف أَمتَعَنبَيث تَمَّزُّ ڨ أَلجنَب ن تِط ن وامَن، أَتَّعَنبَيث أَتّارُ أَڨَّت أُلَعرَفَس أُلِيَن ف أَلحِيظ. 23 لَعذاس أَخسَن أَثَنغَن أُنِهنِن دِيمَ أَتشاثَن ذِيس س أَلغُش. 24 يَمَنِّ إِغَلنَس ذَقِّيمَن أَمَّزلَن أَزّاث ن لَعذاس أُذَيَرنِ أَيَقوَ لَخاطَر أَلقُذرَث ن رَبِّ ن يَعقُوب إِيذَس أُذَيَذوَل ذَنِيلتِ أُذَلحَڨفَث ن إِسرائِيل. 25 رَبِّ ذَخِبارَخ أُذَخيُوش آمزَر س أُجَنَّ وامَن س إِسافَّن أُسِنش ذَيَرنِ أَيبارَخ أَزَّرِّعثَخ. 26 أَلبَرخَث ن دادَّخ أَعلَ ن أَدهارِ أُخِير ن أَدُّنيَث. أَلبَرخَث ثاهَن أَلكُل ذَثَڨَّز ف يُوسَف، يُوسَف أَصّالَح ڨ أَومَثنَس. 27 بَنيامِين ذُشَّن يُعَر، تالجِ أَيَتش أَضحَيثَس أُذَڨِّيذ أَتِّيزُن.» أَلوصايَث ن يَعقُوب أَتَّمَتَّنتَس 28 إِيهَن أَلكُلهُم أَيَندَغ أَلحُكّام لَثناش أَڨلِ ن إِسرائِيل. أُواهَن أَيَندَغ أَدوِ أَلِّ يَنَّيَسَنتِ دادَّنسَن وِبارَخثَن أَسِّس. أُكُل إِيجَن إِبارَخثِ ماخ إِ يَتَّسثاهَل. 29 وَلبَعذ إِوَصّاثَن يَنَّياسَن: «نَتش قرِيب أَرَوحَ ي مِدنِيو. أَرذَمِّ ڨ أَلجَنبَنسَن ڨ وَحرِش ن أُجِيمِ ن عَفرُون أَلحَثِّ. 30 أَلِّ ڨ أُجِيمِ ن أَلمَكفِيلَ أَلِّ تقابَل مَمرى ڨ أَلقَعَّث ن كَنعان. أَلمراح أَلِّ ي أَسغِ إِبراهِيم نَتَّ ن أُجِيمِ سَڨ عَفرُون أَلحَثِّ باش أَ يَذوَل أَتَّجَبَّنت ن أَلعِيلَث. 31 ذِيس يَمَّرذَم إِبراهِيم دلِوَشَس سارَّه وَلبَعذ إِسحاق دلِوَشَس رِفقَه أُزادَ أَرذَمَ دِين لَيَّ. 32 أُيَسغَ إِبراهِيم أَجِيمِ دَلمراح أَلِّ ذِيس سَڨ إِحَثِّيَّن.» 33 ماخ إِ يكَمَّل يَعقُوب سَڨ أَوَصِّ ن إِدرَرِيس يَمَّزَّل ف أَسرِير، يَڨ ساه إِلَمَّذ إِكرَعنَس إِبَعضهُم تالِ أَرُّحَس يَخلَذ ف مِدنَس. |
© (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.