التَّكوِين 46 - كتب تمازغت توتنسية

يَعقُوب يَرحَل ي مِصر

¹ يَرحَل يَعقُوب نَتَّ دَلِّ أَنَّس دَلِّ غَرسَن أَلكُل أُماخ إِ يِوَض ڨ بِير سَبعَ يَغرَس أَضحَيَّث ي رَبِّس أَندادَّس إِسحاق.

² يَنّايَس رَبِّ ذَڨِّيذ ڨ أَلمنام: «يَعقُوب! يَعقُوب!» يَرّايَس يَنَّ: «تايَ نَتش داه.»

³ يَن رَبِّ: «نَتش ذرَبِّ، رَبِّ ن دادَّخ. أَثُكذش سَڨ وَمرَق ي مِصر. نَتش ذَخَرَّ شَخ دِدرَرِيخ أَتَّمُورَث أَتَّمَقّارث.

⁴ نَتش ذَمَرقَ إِيذَخ ي مِصر أُنَتش أَلِّ ذَخَرَّ ي تَمُرثَخ أُيُوسَف ذَخِغَمَّض تِطَّوِنَخ ماخ أَثَمُّوثَذ.»

⁵ يَكَّر يَعقُوب سَڨ بِير سَبعَ. قامَنتِ إِدرَرِيس أَمّاخ إِ قامَن إِدرَرِينسَن ذَلواشُنَنسَن ف أَثكَرِّيتِن أَلِّ يُزَنتَنت فَرعُون باش أَ نتَويَن.

⁶ أَوِيَن إِيذسَن أَلهُشَنسَن دَلِّ أَخسبَنتِ أَلكُل ڨ أَلقَعَّث ن كَنعان أَمَرقَن أَلكُلهُم ي مِصر.

⁷ يَمرَق نَتَّ دِدرَرِيس دِدرارِ ن إِدرَرِيس ديَسِّس ديَسِّس ن إِدرَرِيس ي مِصر.

إِدرارِ ن يَعقُوب

⁸ ثِيهَن ذَلِّسامِ ن إِدرارِ ن يَعقُوب أَلِّ أُسِيند ي مِصر. يَعقُوب دِدرَرِيس، رُوبان أَيَندَغ أَمَنزُ ن يَعقُوب.

⁹ وِيهَن ذِدرارِ ن رُوبان: حَنُوك، فَلُّو دحَصرُون دكَرمِي.

¹⁰ وِيهَن ذِدرارِ ن شَمعُون: يَمائِل ديامِين دُوهَد دياكِين دصُوحَر دشاوُول مَمِّس ن تَكَنعانِث.

¹¹ وِيهَن ذِدرارِ ن لاوِي: جِرشُون دقَهات دمَرارِي.

¹² وِيهَن ذِدرارِ ن يَهُوذا: عِير دُونان دشِيلى دفارَص دزارَح. يَمُّوث عِير دُونان ڨ أَلقَعَّث ن كَنعان. يَمَنِّ إِدرارِ ن فارَص أَيَندَغ حَصرُون دحامُول.

¹³ وِيهَن ذِدرارِ ن يَسّاكَر: تُولاع دفُوَّ ديُوب دشَمرُون.

¹⁴ وِيهَن ذِدرارِ ن زَبُولُون: سارِد دِيلُون ديَحلِيل.

¹⁵ وِيهَن ذِدرارِ ن لَيَّ أَلِّ تِرُثَن ي يَعقُوب ڨ إِجِيمان ن أَرام وِيذَس يَلِّيس دِينا. أُنِهنِن أَلكُلهُم تلاثَ وَتلَثِين.

¹⁶ وِيهَن ذِدرارِ ن جاد: صَفيُون دحَجِّ دشُونِ دَصبُون دعِيرِ دَرُودِ دَرِيلِي.

¹⁷ وِيهَن ذِدرارِ ن أَشِير: يَمَنّى ديَشوَ ديَشوِ دبَرِيعَ دوَلتمَنسَن سارَح. وِيهَن ذِدرارِ ن بَرِيعَ: حابِر دمَلكِيِّل.

¹⁸ وِيهَن ذِدرارِ ن زَلفَه أَلِّ يُوشِت لابان ي يَلِّيس لَيَّ. أُنِهنِن أَلكُلهُم سَتّاش.

¹⁹ إِدرارِ ن راحِيل لِوَش ن يَعقُوب: يُوسَف دبَنيامِين.

²⁰ يُوغَذ يُوسَف: مَنَسَّ دَفرايِم ڨ مِصر. تِرواسثَن أَسنات يَلِّيس ن فُوطِيفار أَلكاهَن أَنُّون.

²¹ وِيهَن ذِدرارِ ن بَنيامِين: بالَع دباكَر دَشبِيل دجِيرى دنَعمان دِيحِ درُوش دمُفِّيم دحُفِّيم دَرد.

²² وِيهَن ذِدرارِ ن يَعقُوب سَڨ راحِيل: أُنِهنِن أَلكُلهُم أَربَعتاش.

²³ أُحُوشِيم أَيَندَغ مَمِّس ن دان.

²⁴ وِيهَن ذِدرارِ أَنَّفتالِي: يَحصايِل دجُونِ ديَصر دشَلِّيم.

²⁵ وِيهَن ذِدرارِ ن يَعقُوب أَلِّ تِرواسثَن بَلهَه تَخَدّامت ن راحِيل أَلِّ يُوشِت دادَّس لابان ي يَلِّيس. أُنِهنِن أَلكُلهُم سَبعَ.

²⁶ تِوَض أَلعِيلَث ن يَعقُوب أَلِّ تَمرَق ي مِصر سَتَّ أُسَتِّين مَنغِير أَلواشُن ن إِدرَرِيس.

²⁷ أُيُوسَف يُوغَذ ڨ مِصر سَن ذِدرارِ أُساه تِوَض أَلعِيلَث ن يَعقُوب أَلِّ تَمرَق ي مِصر سَبعِين.

يُوسَف ديَعقُوب أَملاقَن

²⁸ يُزَن يَعقُوب يَهُوذى قَبلَس ي يُوسَف باش أَ نتِلاقَ ڨ أَلقَعَّث ن جاسان.

²⁹ أُماخ إِ ضِوضَن يَركَب يُوسَف ف أَثكَرِّتَّس يَمرَق ذَيَعرَذ دادَّس ڨ جاسان. أُماخ إِ ثيَزرَ يَقِّيم أَلبَرشَث إِثَرو أُنِهنِن أَمغَمّرَن.

³⁰ يَنَّ يَعقُوب ي يُوسَف: «أَدج أَمُّوثَ تُرَ بَعذ إِزرِيغ أُذمَخ أُشَخ أَلتُشِيذ ثَدَّرَذ.»

³¹ يَنَّ يُوسَف ي أَومَثنَس دَلباقِ ن أَلعِيلَث ن دادَّس، «نَتش ذَمَرقَ تُرَ ي فَرعُون باش أَ سَنَّ، أَومَثنِيو دَلعِيلَث ن دادَّ أَلكُل أَلِّ كانَن عمَرَن ڨ أَلقَعَّث ن كَنعان أُسَذَن أَتوَلِيو.

³² أُنِهنِن ذَسُّرّاح ن أَسعِ أُغَرسَن أَلهُوش أَڨَّت. نِهنِن أُغِيند أَسعِينسَن دِفُنَسنَنسَن دَلِّ غَرسَن أَلكُل.

³³ أَلوَقثَلِّ أَخَنينابَ فَرعُون أُسِنش أَخَنيَنشَذ ‹ذمات إِثخَدمَم؟›

³⁴ أَنمَس، إِخَدَّمنَخ ذَسُّرّاح ن أَسعِ س أَلِّ ذِمَزيانَن أَلتُرَ. نَتشِن دمِدنَنَّ. أُساهَن يكان دادَّثنَ دبابَثنَ. باش أَ ثَعمرَذ ڨ أَلقَعَّث ن جاسان لَخاطَر إِمِصرِيَّن حَقرَن أَسُّرَّح ن أَسعِ.»