လံာ်ကွဲးနီၣ်တၢ်အခီၣ်ထံးတဘ့ၣ် 3 - Sgaw Karen Common Bibleစီၤပၤဒၤဝံးအဖိတဖၣ် 1 အအံၤမ့ၢ်စီၤဒၤဝံးအဖိတဖၣ်ဒ်အသးအနံၣ်အလါဒၣ်ဝဲ အဒိၣ်တုၤလၢအဆံးလၢအအိၣ်ဖျဲၣ်ထီၣ်ဝဲဖဲအဝဲဒၣ်အိၣ်လၢဝ့ၢ်ဃ့ ဘြိၣ်အပူၤအခါန့ၣ်လီၤ. စီၤအၤမနိၣ်လၢအမိၢ်မ့ၢ်ပှၤယံးစရ့လးဖိနီၢ်အဃံနိၣ်, စီၤဒၤနံးယ့လးလၢအမိၢ်မ့ၢ်ပှၤကၢ်မ့ၤလးဖိနီၢ်အဘံၤကါယံးလး, 2 စီၤအးဘၡါလိၣ်လၢအမိၢ်မ့ၢ်ကၡူၢ်အစီၤပၤစီၤတးလမဲ အဖိမုၣ်နီၢ်မၤကၤ, စီၤအဒိနံၤယၤလၢအမိၢ်မ့ၢ်နီၢ်ဃးကံၤ, 3 စီၤၡဖးတယၤလၢအမိၢ်မ့ၢ်နီၢ်အဘံတလး, စီၤယံးသြၣ်လၢအမိၢ် မ့ၢ်နီၢ်ဧ့ကလၤလီၤ. 4 အဖိခွါဃုဂၤလိာ်အံၤအိၣ်ဖျဲၣ်ထီၣ်ဝဲဒၣ်ဖဲဝ့ၢ်ဃ့ဘြိၣ်ဖဲ စီၤဒၤဝံးမၤတၢ်နွံနံၣ်ဒီးဃုလါန့ၣ်လီၤ. ဒီးလၢဝ့ၢ်ယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤန့ၣ်ပၢတၢ်ဒ်စီၤပၤအသိးသၢဆံသၢနံၣ်, 5 ဒီးဖိခွါအါဂၤအိၣ်ဖျဲၣ်ထီၣ်လၢအဂီၢ်ဖဲန့ၣ်လီၤ. အမါနီၢ်ဘၤသၡ့ဘၤလၢအမ့ၢ်စီၤဧးမံၤအ့လးအဖိမုၣ်ဆံးစၢ် န့ၢ်အီၤလၢအဖိခွါလွံၢ်ဂၤလၢအမ့ၢ်ဝဲ, စီၤၡံမၤ, စီၤၡိၤဘာ်, စီၤနၤသၣ်ဒီးစီၤၡလိၤမိၤတဖၣ်န့ၣ်လီၤ. 6 အဝဲအိၣ်ဒီးအဖိခွါအဂၤခွံဂၤလၢအမ့ၢ်ဝဲ, စီၤယံးဘဃၢ်, စီၤအလံၡမၤ, စီၤအလံဖလ့း, 7 စီၤနိကၤ, စီၤန့ဖ့း, စီၤယၤဖံ, 8 စီၤအလံၡမၤ, စီၤအလံဒၤ, ဒီးစီၤအလံဖလ့န့ၣ်လီၤ. 9 ဒီးလၢအဖိခွါသ့ၣ်တဖၣ်အံၤအမဲာ်ညါန့ၣ်, စီၤပၤဒၤဝံးအိၣ်ဒီးအဖိခွါအဂၤတဖၣ်လၢအသံၣ်မါတဖၣ်န့ၣ် လီၤ. အဝဲအိၣ်စ့ၢ်ကီးဒီးအဖိမုၣ်တဂၤလၢအမ့ၢ်ဝဲနီၢ်တၤမၢ်န့ၣ် လီၤ. စီၤပၤၡလိၤမိၤအစၢၤအသွဲၣ်တဖၣ် 10 အအံၤမ့ၢ်စီၤပၤစီၤၡလိၤမိၤအစၢၤအသွဲၣ်စးထီၣ်လၢပၢ်တုၤလီၤ လၢဖိန့ၣ်လီၤ. စီၤၡလိၤမိၤ, စီၤရဃၤဘၣ်, စီၤအဘံယၤ, စီၤအၤစါ, စီၤယဟိၡၤဖး, 11 စီၤယဟိရၣ်, စီၤအဃၤစယၤ, စီၤယိၤအၣ်, 12 စီၤအမၤစယၤ, စီၤဧစၤရယၤ, စီၤယိၤသၣ်, 13 စီၤအၤဃး, စီၤဃံးစကံယၤ, စီၤမနၤၡ့ၤ, 14 စီၤအၤမိၣ်ဒီးစီၤယိၤၡံယၤန့ၣ်လီၤ. 15 စီၤယိၤၡံယၤအိၣ်ဒီးအဖိခွါလွံၢ်ဂၤလၢအမ့ၢ်ဝဲစီၤယိဃၤ နၤ, စီၤယဟိယါကံၣ်, စီၤစံးဒကံယၤဒီးစီၤယဟိအါဃးလီၤ. 16 ဒီးစီၤယဟိယါကံၣ်အိၣ်ဒီးအဖိခွါခံဂၤလၢအမ့ၢ်ဝဲ စီၤယဟိယါခံၣ်ဒီးစီၤစံးဒကံယၤလီၤ. စီၤပၤယဟိယါခံၣ်အစၢၤအသွဲၣ်တဖၣ် 17 အအံၤမ့ၢ်စီၤပၤယဟိယါခံၣ်အစၢၤအသွဲၣ်တဖၣ်လၢအဘၣ်တၢ်စိာ်မၢ ကဲကုၢ်အီၤလၢပှၤဘၤဘူၤလိၣ်ဖိသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ. စီၤယဟိယါခံၣ်အိၣ်ဒီးအဖိခွါနွံဂၤလၢအမ့ၢ်ဝဲ, စီၤၡၤလတံအ့လး, 18 စီၤမၤလကံရၣ်, စီၤပဒါယၤ, စီၤၡ့နၤစၢ်, စီၤယကၤမယ့ၤ, စီၤဟိၡၤမၤဒီးစီၤနဒၤဘံယၤလီၤ. 19 စီၤပဒါယၤအိၣ်ဒီးအဖိခွါခံဂၤလၢအမ့ၢ်ဝဲ, စီၤစရူၤဘၤဘ့လးဒီးစီၤၡံမံၤန့ၣ်လီၤ. စီၤစရူၤဘၤဘ့လးအိၣ်ဒီးအဖိခွါခံဂၤလၢအမ့ၢ်ဝဲစီၤမၡူ လၣ်ဒီးစီၤဃနၤနယၤ, ဒီးအိၣ်ဒီးအဖိမုၣ်တဂၤလၢအမ့ၢ်ဝဲနီၢ်ၡလိမံးန့ၣ်လီၤ. 20 အဝဲအိၣ်စ့ၢ်ကီးဒီးအဖိခွါယဲၢ်ဂၤလၢအမ့ၢ်ဝဲ, စီၤဃၡူဘၤ, စီၤအိဟ့လး, စီၤဘရ့ကယၤ, စီၤဃစၤဒံယၤဒီးစီၤယူ ၡဘၤဃ့စ့းန့ၣ်လီၤ. 21 စီၤဃနၤနယၤအိၣ်ဒီးအဖိခွါခံဂၤလၢအမ့ၢ်ဝဲစီၤပလၤတယၤဒီး စီၤယၡၤယါန့ၣ်လီၤ. စီၤယၡၤယါမ့ၢ်ဝဲစီၤရဖါယၤအပၢ်, ဒီးစီၤရဖါယၤမ့ၢ်ဝဲစီၤအၢ်နၣ်အပၢ်, ဒီးစီၤအၢ်နၣ်မ့ၢ်ဝဲ စီၤဧိၤဘါဒယၤအပၢ်ဒီးစီၤဧိၤဘါဒယၤမ့ၢ်ဝဲ စီၤၡကါနံယၤအပၢ်န့ၣ်လီၤ. 22 စီၤၡကါနံယၤအိၣ်ဒီးအဖိခွါတဂၤလၢအမ့ၢ်ဝဲစီၤၡမါယၤဒီး အလံၤခွါယဲၢ်ဂၤလၢအမ့ၢ်ဝဲစီၤဃးတူာ်, စီၤယကၤလး, စီၤဘၤရံ, စီၤနၤရယၤ, ဒီးစီၤၡၤဖးန့ၣ်လီၤ. 23 စီၤနၤရယၤအိၣ်ဒီးအဖိခွါသၢဂၤလၢအမ့ၢ်ဝဲစီၤအ့ၤလယိနၤ, စီၤဃံးစကံယၤဒီးစီၤဧးစရံကၣ်န့ၣ်လီၤ. 24 စီၤအ့ၤလယိနၤအိၣ်ဒီးအဖိခွါနွံဂၤလၢအမ့ၢ်ဝဲစီၤဟိဒါ ယၤ, စီၤအ့လယၤၡံၣ်, စီၤပလါယၤ, စီၤဧးကူာ်, စီၤယိၤဃၤန့ၣ်, စီၤဒလါယၤဒီးစီၤဧနၤနံန့ၣ်လီၤ. |
Sgaw Karen Common Bible © Bible Society of Myanmar, 1992.
Bible Society of Myanmar