Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Job 16 - Krio Fɔs Oli Baybul


Job

1 Job ansa se:

2 “A dɔn yɛri dɛn kayn tɔk de plɛnti plɛnti; una nɔn nɔ sabi koks pɔsin.

3 Dis mɔnɔmɔnɔ tɔk nɔ go dɔn naw? Wetin de push una fɔ tɔk dɛn kayn we ya?

4 Misɛf sabi tɔk so lɛk una, if na una bin de di we we a de so; misɛf ebul fɛn fɔlt pan una, ɛn shek mi ed se a de sɔri fɔ una.

5 A ebul tɔk to una mek una fil fayn, ɛn wetin a go tɛl una, go mek una fil se una nɔ de sɔfa igen

6 I lɛk a tɔk te, tɔk nɔ go mek di sɔfa we a de sɔfa dɔn, ɛn if a se a de bia, dat sɛf nɔ go ɛp mi.

7 Fɔ tru, PAPA GƆD dɔn mek a fil yuslɛs: I dɔn kil mi wanol famili.

8 Ɛn i dɔn mek a dɔn twis twis, we de sho se mi na sina; I mek a ridyus to bon bon, dat sɛf de sho na mi fes.

9 I chɛr chɛr mi lɛk aw dɛn wayl animal kin chɛr chɛr bif we dɛn kin kech, i et mi; i de luk mi lɛk i et mi; i de luk mi at at wan.

10 Pipul dɛn dɔn opin mɔt wit wɔnda we dɛn si mi, ɛn slap mi jɔ fɔ provok mi, ɛn gɛda rawnd mi fɔ atak mi.

11 PAPA GƆD gi mi to dɛn bad pipul dɛn, ɛn shub mi gi dɛn wikɛd pipul dɛn.

12 A bin de fayn fayn wan, nain PAPA GƆD kam nyakanyaka mi; I ol mi bay mi nɛk ɛn wap mi mek a skata; I tek mi mek tagɛt fɔ shut,

13 In man dɛn we de shut bo ɛn aro de rawnd mi, I chɛr mi kidni dɛn opin, ɛn nɔ sɔri fɔ mi; ɔl mi bita bita kɔmɔt insay mi bɛlɛ go na grɔn.

14 I wund wund mi bɔdi; I atak mi lɛk sojaman we dɔn vɛks pan in ɛnimi.

15 Na munin klos go bi mi sɛkɛn bɔdi, a dɔn giv ɔp ɛn nɔ ebul du natin igen

16 A dɔn kray te mi fes dɔn rɛd, mi yay kɔba ɛn a nɔ de si bɛtɛ;

17 ɔl we a nɔ du natin we go pwɛl mi prea.

18 Lɛ ɔl wetin a de sɔfa so nɔ ayd, ɛn mek a nɔ taya fɔ de kɔmplen.

19 We a de tɔk so, mi witnɛs de na Ɛvin, ɛn di wan we de tɔk fɔ mi de ɔp de.

20 Mi padi dɛn de laf mi ɛn na so a de kray to PAPA GƆD,

21 lɛ i gi mɔtalman in rayt fɔ de wit PAPA GƆD jɛs lɛk aw neba de to neba.

22 Bikɔs i nɔ go te igen, a go go bak usay a kɔmɔt.

Krio Bible © The Bible Society of Sierra Leone, 2013.

Bible Society in Sierra Leone
Lean sinn:



Sanasan