Wuj Richin ri Chojmirisabelri'il 18 - Kaqchiquel Bible

Ri man ruk'amon ta nikiben ri achi'a' y ri ixoqi'

¹ Ri Jehová xch'on chik rik'in ri Moisés y xubij chi

² tubij chike ri winaqi': Ja yin Jehová ri i-Dios.

³ Man k'a titzeqelibej ri kibanobal ri aj-Egipto ri akuchi xixk'oje-wi. Man k'a tiben achi'el ri nikiben ri aj-Canaán, ri ruwach'ulew ri akuchi yixink'uaj-wi. Y man k'a tiben achi'el ri kibanobal rije'.

⁴ Jak'a ri pixa' richin chojmirisabel ri ninbij chiwe yin, jari' k'a ri titaqej, y kan tibana' k'a achi'el ri nubij ri pixa' ri nuya'on chiwe. Ja yin Jehová ri i-Dios ri yibin.

⁵ Roma ri' kan tiyaka' pan iwánima ri pixa' ri nuya'on chiwe rix ri ix nutinamit. Roma achike k'a ri xtitaqen, kan xtik'ase'. Ja yin Jehová ri yibin.

⁶ Man jun k'a chiwe rix tichapo-qa jun ri xa rach'alal richin nik'oje' rik'in. Yin Jehová ri yibin.

⁷ Man jun tik'oje-qa rik'in ri rute', richin man nuqasaj ruq'ij ri rutata'. ¡Man xaxe ta ri', roma re' kan rute-wi!

⁸ Chuqa' man jun tik'oje' rik'in ri rixjayil ri rutata', richin man nuqasaj ruq'ij ri rutata'.

⁹ Man jun tik'oje' rik'in ri yijrana', stape' alaxineq pa rachoch o juk'an chik alaxineq-wi.

¹⁰ Man jun tik'oje' rik'in ri rumam richin nuqasaj ruq'ij, roma re' kan jun ruk'ixbilal roma xa kan junan kikik'el.

¹¹ Chuqa' man jun tik'oje' rik'in ri yijrana', roma re' xa kan junan kikik'el.

^12-13 Man jun k'a tik'oje' rik'in ri ruch'utite', ri rach'alal ri rutata'; y chuqa' rik'in ruch'utite', ri rach'alal ri rute', roma rije' xa kan kach'alal-ki' y kan junan kikik'el.

¹⁴ Man jun tik'oje' rik'in ri rixjayil ri ruch'utitata', roma rija' kan ruch'utite' chuqa'.

¹⁵ Man jun tik'oje' rik'in ri rali', roma rija' rixjayil ri ruk'ajol.

¹⁶ Man jun achin tik'oje-qa rik'in ri rixnan, roma rija' rixjayil ri rach'alal.

¹⁷ Wi k'o ta jun achin ri nik'oje-qa rik'in jun ixoq, kan man utz ta k'a chi nik'oje' chik qa rik'in ri ral ri ixoq ri' y chuqa' rik'in ri riy, roma xa kan junan kikik'el. Re' kan jun itzel banobel chinuwech yin.

¹⁸ Rokik k'a k'es na ri rixjayil, man tik'ule' rik'in ri rixnan, ri ruchaq' o runimal ri rixjayil y chuqa' man tik'oje' rik'in roma rik'in juba' ye'ok kik'ulel-ki' pa jay.

¹⁹ Man jun achin tik'oje-qa rik'in jun ixoq rokik k'o ri yabil richin chi ik' chire.

²⁰ Chuqa' man jun tik'oje' rik'in ri rixjajil jun chik achin, roma ri keri' xa kan man ch'ajch'oj ta chinuwech yin.

²¹ Man tisuj k'a jun chike ri iwalk'ual richin jun sipanik ri niporox chire ri dios rubini'an Moloc, richin man niyoq'otej ri nubi', yin ri in i-Dios. Yin Jehová ri yibiyin.

²² Chuqa' man jun achin tik'oje' rik'in jun chik achin achi'el xa ta nik'oje' rik'in jun ixoq, roma re' kan man utz ta nintz'et yin.

²³ Man jun achin tik'oje' rik'in jun chikop achi'el xa ta nik'oje' rik'in jun ixoq roma re' xa kan man ch'ajch'oj ta chinuwech. Y ni ta chuqa' jun ixoq man tuya' q'ij chire jun chikop richin nik'oje' rik'in. Roma re' kan jun itzelej banobel.

²⁴ Man k'a ke'iben itzel taq banobel achi'el nikiben ri winaqi' aj-Canaán, roma rije' xa kan man e ch'ajch'oj ta chik chinuwech. Y roma ri' xkenwelesaj-el chupan ri kiruwach'ulew, y xtinjech ri ruwach'ulew pan iq'a' rix.

²⁵ Roma k'a ri itzel taq banobel ri xekiben, kan xok man ch'ajch'oj ta ri kiruwach'ulew, y yin kan xinya' k'a ri rutojbalil-mak pa kiwi'; y roma ri' xinben chire ri ruwach'ulew richin xek'is ri winaqi' chuwech.

²⁶ Jak'a rix y ri man e iwinaq ta ri ek'o chi'ikojol, kan tibana' k'a achi'el nubij ri pixa' ri nuya'on chiwe y ri pixa' richin chojmirisabel, y man k'a tiben ri itzel taq banobel ri xkiben rije'.

²⁷ Ri winaqi' ri ek'o chuwech ri ruwach'ulew ri xtinbenya' chiwe, kan yenwixowaj k'a, roma rik'in ronojel ri itzel taq kibanobal ri ruwach'ulew kan xok man ch'ajch'oj ta.

²⁸ Man ke'iben itzel taq banobel richin man yixk'is-el chuwech ri ruwach'ulew, achi'el xekibanala' ri winaqi', ri ek'o nabey chiwech rix.

²⁹ Xabachike k'a wineq ri xtibanon jun chike ri itzel taq banobel re', kan xtelesex k'a el chi'ikojol rix.

³⁰ Roma ri' kan tibana' k'a achi'el ri nubij ri pixa' ri nuya'on chiwe, y man tiben ri itzel taq banobel, roma yin kan ninwixowaj ri xekibanala' ri winaqi' ri ek'o nabey chiwech rix. Roma ri' kan man k'a tiben rix ri keri', richin keri' kan jantape' ix ch'ajch'oj chinuwech. Ja yin Jehová ri i-Dios ri yibin chiwe, xcha'.