BAYEBËREU 2 - KARÚK-PËRIM KAWALU Nouveau TestamentPëkat ibats, pa përits wëtandar 1 Wul ka wun, ngë ka pëkat ibats mak tsi uleka ngi ngë te ngi, pa ngë rits pën tsi bëga. 2 Par, uci bi përim pi ngëwaanju leents punk ka bunk uyëlan, a nan doi ko un pokaa wi, oo nan poki përo ko un jaka wi, lacana, 3 um bi ngë yil bun pëbuer, uci ngë tsuunkarats pëbuer pëwiak mak pëmënts pi? Pëbuer pëmënts pi, Ajug cakës un pëleents pul, a uu ba, a ban te biki pul kaka leents nja pul. 4 A Nasien-batsi kë piban pul tsi ngëpibanaani, ni tsi ngëko ngan pikra n ngi, ni tsi ngëko bawitsa ngan ci ngi ba këci, ni tsi ngëtseend Uwejats-ujënts, ngan faa ngi bi na ŋal bi ja. Yeesu Këristu akaar nja pëbuer 5 Par, cits ngëwaanju ngi Nasien-batsi wël ngun pëtsijëna umundu wi kan bi wi, wi ngë ci wink tsi pëñakanaan. 6 Par, tsi tsëlon tsëko tsi Bëpican, aka na leentsi aja: “Yën ci-un ñaan-najin a kë lesul? Oo yën ci-un abuk ñaan-najin a kë këmandul? 7 M welanul m paran ngëwaanju, ko uties; m wuranul ucape përëmb ni urispiitu [a m tsuul a na tsijëna ngi iñanu leemp ngi.] 8 M tsu ngëko bëlieng tsi utsia iyotsul.” Bi Nasien-batsi wëlul bunk pëtsijëna ngëko bëlieng, a ndukats ko, u wëlaatsaul wi pëtsijëna. Tsi inkri, ngë netse win ngëko bëlieng ci tsi kañanul. 9 Maa nan welanee apar ngëwaanju ko uties, nul Yeesu, nja ka teenul bikink a na wurana përëmb ni urispiitu, par anoor unoor pëcäts. Unk tsi bëtseend Nasien-batsi a na juaban pëcäts pa ñaan nan ci ba këci. 10 Nasien-batsi, nul nan kaani ngëko bëlieng, te nul leemp un ngul a na tsiji bacumal, babuk, te tsi përëmb, awara bi na tsu bunk nan kaari bukul pëbuer a na ci na waree aba, tsi undo unoor wi na noor wi. 11 Par ni ka yëmani, ni ba yëmana biki, bë pënë-ni bëlieng tsi naloole. Wul ka wun Yeesu kawaraatsa përu bukul na ja, batsaar ni nul, 12 bi na ja bunk: “Mán leents batsaar ni nji katimu; mán yau iya ubëndan tsi pëncuaf bëjúk.” 13 A na ja kak: “Nji, mán waak ci nul.” A na ja kak: “Nji nuu ni, ni upäts biki Nasien-batsi wëlin biki.” 14 A bi upäts bof bunk pëñaak ni uliaf, nul buts, unk di na bof run tsi ngëmënts ngun, pa tsi pëcätsul në cok-cokan kantsijëna pëyëlan pëcäts, un ci wi, Ujabël. 15 Din në facan ban tsija biki tsi pëluek, uwal ngëbiira bukul bëlieng, undo bë lal pëcäts. 16 Par tsi ucär, cits ngëwaanju ngi na bi ngun pëtsënk, maa aci kajër Abraam ki na bi kun pëtsënk. 17 Wul ka wun na ka na roon, tsi ko un ci wi-ba këci, në ci pi batsaar ni nul. Unk në ruka ci nan pei pëci nawiak-bajakan na yëki ipës a na moband tsi ngi Nasien-batsi, në tsiji pëjampësaa ngëjuban bañaan-ucaak. 18 Par, undo nul bërierul apar-na unoor uwal wi na teen-teenana wi, wul ka un na yëlan pëtsënk ban ci biki tsi pëteen-teenana. |
Le Nouveau Testament en langue Manjaku © Alliance Biblique du Sénégal, 2020.
Bible Society in Senegal