KO Ɔ NUNDENƐ 13 - Yataa 'a Dɔbɛnɛ NamaChɔn‑na soe fea n yen, soe yama yama wa nu 1 Mbɛ n‑na n ya a ta, n‑na soe wa yen, soe ma chianden ba, ɛ bɔ‑a yii ɔ. Chɛ nɛnɛ bena ni tan, a kunɛ ɛ wɔnfea. Mansa banfua an ni si ɔ a bena tan chɛ n kan kɔ kan na. A kun chɛ n sin gbɛɛ, tɔɛ nyɛnden fan ni an ma, tɔɛ miin ni mainɛ a Yataa tena. 2 N na‑a soe min yen ka, a bɔen ni kui an na. Chɛɛ a chenɛ ni wan yɔ nyima soe dɔ mende, a nyɛnsenɛ n bɔenɛ a sa n dɔ, a da sin yɔ yaa da. Mbɛ fɔɛ fenɛ ma chianden ba saa chɛ, a‑a a 'a sɔ tena dɔ be soe yama nama chɛ ma, a basan a 'a mansaya gbasaya wa dɔ a dunya ma. 3 Mbɛ n‑na a yen, an soe yama chɛ kunɛ dɔndɔɛ, tɛɛ paa wa dɛgbɛ ɛ wan a ma, tɛɛ min, mɔ ɔ mɔ ee dan a a, mbɛ a ni baun fan. Dunya gbɛɛ da ɔ gbaa‑a wan chɛ a, mbɛ an bea‑a a fɛ. 4 Mbɛ an‑na fɔɛ fen yama chɛ fai yɔ Yataa, min‑na a 'a gbasaya dɔ be ka a bɔɛ chɛ ma. Gbasaya chɛ be‑a ka soe yama min bɛɛ ma, an‑na a wɛɛ fai wan, an dɔ, “Mɔ ɔ mɔ ma gbasa, a ni che i ɔ. Mɔ ɔ mɔ ee che kun‑da i ma butuinɛ ɔ.” 5 Mbɛ soe yama chɛ bun‑da yonka bai n sa‑a, ɛ ta‑a Yataa main‑da. Chɛɛ Yataa‑a a too ka wan a ma, ma koe a an gbasaya chɛ ɔ, kau bi naanin kun ma fea (42) ko a. 6 A bun‑da a da a ka‑a, ɛ Yataa main, ɛ a tɔɛ ɔ yɔn, ɛ a waa ma nyin, a basan mɔɛ chɛ n gbɛɛ a, miin mbe nɔ banda bu ɔ. 7 Yataa‑a a to wan nɔ, a‑a chɛɛ bun Yataa 'a mɔɛ n ma, a sin kun‑da wan an ma. A yɛ to, gbasaya be‑a wan a ma mɔɛ gbɛɛ kun ma dunya ɔ. Chɛ nu chɛnyɛ kunɛ n dɔ, chɛnyɛ koɛ n dɔ, ni dambi nu, an bɛ mɔ gbu kan kɔ kan na. 8 A sin, mɔɛ gbɛɛ dunya ma, an mbe a fai wan. Mɔɛ chɛ n gbɛɛ, miin mbe ee a fai‑a, an fan nɛ dechee mɔɛ chɛ n na, miin tɔɛ nyɛndenɛ ɛ gboo chɛ ɔ, a ka dunya a dan tima ma. Gboo chɛ, mɔɛ miin mbe kuɔ fɔ fɔɛ ma sɔn‑da, an mbe min dɔ. An gboo chɛ, ɛ sa tɔngbɔɛ an boo ɔ, an‑na min fa. 9 Wo wɛn too ɛ koe a min, wo chɛ a min. 10 Mɔ ɔ mɔ, Yataa‑a min ma bia mɔɛ a, a mɔɛ chɛ ɛ ma‑a bia an dɔ. Mɔ ɔ mɔ, Yataa‑a min ma fa mɔɛ a, chɛɛ chɛ mɛ a, chɛɛ chɛ mɛ an mbe a mɔɛ chɛ fa‑a pɔɛ. Chɛ gbɛɛ‑a a yian fan ka, mbɛ Yataa 'a mɔɛ n danayaen fan mu, an sin mbe an faa bia wan to. 11 Mbɛ n‑na soe yama dɔ gbɛɛ yen to, min nɛnɛ bɔ‑a duu gboo ɔ. A tana, a bena ni fea yɔ sa tɔngbɔɛ, chɛɛ a kuiɛ maen fan ni yɔ fɔɛ fen ma chianden ba koɔ kuiɛ. 12 A‑a gbasaya gbɛɛ a tachɛ wan, min ni soe yama chɛ boo ɔ, paa wa chɛ ɛ ka min kunɛ ɔ. A ya kɔɔɛ ma, a‑a a 'a gbasaya din fan dunya ma, mɔɛ gbɛɛ ma miin mbe dunya ma, an ni soe yama saa chɛ fai. 13 Soe yama fean bɔɛ chɛ‑a kamaya koe sɛsɛ ma wan. Mɔ ɔ mɔ ya kɔɔɛ ma, a‑a a ma wan, ta gbu wɛɛ, a yii‑a a ka banda a. 14 A sin, a 'a kamaya koe chɛ n‑na mɔɛ n gbɛɛ bun fan dunya ma, Yataa‑a a too ka a ma ka koe miin ma koe a, soe yama saa chɛ ya kɔɔ. Soe yama fean bɔɛ chɛ‑a a saa chɛ a gbasaya a tachɛ wan, a fɔ koe a mɔɛ n ye, an ni soe yama saa chɛ bɔ nyɔɛ nyan. Mɔɛ ɛ a yen, yɔ an na‑a an soe yama saa chɛ fa wan chɛɛ chɛ mɛ a, mbɛ a yɛ‑a to fɔɛ ɔ. 15 Soe yama fean bɔɛ chɛ, gbasaya be‑a wan a ma, a ni fɔɛ be fen chɛ ma, soe yama saa chɛ, a bɔ nyɔɛ chɛ, mɔɛ chɛ n‑na min nyan ka. Chɛ‑a a ma wan, a ni koɛ chɛ, ɛ a ma wan, mɔ ɔ mɔ min nii soe yama chɛ fai, an ni a fa. 16 A yɛ to, soe yama chɛ, a din‑da wan to mɔɛ n gbɛɛ ma, mɔ mɛsɛ n bɛ gbakoo n na, yɔn tɔɛ nu, an bɛ nyan tɔɛ n na, yɔnɛ nu, an bɛ mɔɛ n na, miin ma yɔn na, an gbɛɛ ni nyɛnɛ ma sɔn. A ni sa an boo nyima a boo a, chɛ ma, an ya kɔɔɛ. 17 A sin, mɔ ɔ mɔ ee fee chɛ, chɛ ma, mɔ ɔ mɔ ni fee fenɛ ma tachɛ, ni nyɛn chɛ ee a ma. An nyɛn chɛ, a mu soe yama saa chɛ tɔɛ an na, ni chɛ ma, nɔmba min sɔen mu a tɔɛ ko a. 18 Yiimatɛ wa, an mbe chɛ bɔ. Mɔɛ min sin yiima tɛen mu, an mbe a ɔ gbɛ nɔmba chɛ sɔen mu fen ko a. Mɔ gbu 'a nɔmba mu. A mu chɛmɛ wɔdɔ, ni bi wɔdɔ kun ma wɔdɔɛ (666) an na. |
New Testament in Kono © The Bible Society of Sierra Leone, 2006.
Bible Society in Sierra Leone