MARK 2 - Kok Borok (Re-edited) Bible (BSI)

Yakung yak man yano Jisu ham rwmani

¹ Salnwi salthamni ulo Jisu Kapharnaumo kiphilwi phai kha. Hakhe bo nogo tongo hwnwi kók pírjak kha.

² Hakhe aswk borok kwbángma kuthum phai khe tei thopsa phano tongthai kwrwi kha, duglam bwskango suda kwrwi kha. Jisu Kaitorni kók pírwi tong phuru

³ yakung yak man ya borok khoroksa bini thani tubujak kha, chwlakbrwi bono bal laijak.

⁴ Hai phano borok kwbángmani bai bórok bono Jisuni thani tlangwi se man li ya. Hakhe bórok Jisu tongma dikholo núkhúng swpla kha. Swplaui bwlam khlai kheno bórok a borokno uaingo mokholjak khe tikhlaiwi rohor kha.

⁵ Bórok aswk poito khlaimano nugwi Jisu a yakung yak man yano “Chwlasa, nini sumsok nakarjak kha,” hwnwi sa kha.

⁶ Aro achugwi tong lainai Kerong phrwngnai khoroknwi khorokthamrok hai hwnwi uansuk lai kha,

⁷ “Bo bahai khe o kókno sa rak? Omo ba Kaitorno hamya sama se bla. Khoroksa phano sumsokno nakarwi mannai kwrwi; Kaitor simi se mano!”

⁸ Bórok uansukma kókno Jisu aphuru’-no saui man kha. Aboni bagwino bo bórokno hai hwnwi sa kha, “Tamo wngwi norok omo hai uansuk lai?

⁹ O yakung yak man yano ‘Nini sumsok nakarjak kha,’ hwnwi sana da lai kuk, eba khe ‘Bacha di, nini uaing khochaui him gra di,’ hwnwi sana da lai kuk; bubo lai kuk?

¹⁰ Hakhe o swngcharo Borokni Sajla sumsok nakarwi mano abono ang norokno phunuk anw.” Hakhe a yakung yak man yano bo hai hwnwi sa kha,

¹¹ “Ang nono sa-o, bacha di, nini ríyan khochaui nogo tháng di.”

¹² Bebakni bwskango a borok bacha kha, logi logi’-no bini ríyan khochaui tháng kha. Bebakno belai uanajak bai kha, hakhe “Omo tẃi le chwng nuk trwng ya kho!” hwnwi bórok Kaitorno lobwi tong lai kha.

Lebino Jisu ringmani

¹³ Jisu haino hai Galili twibom rukungo kiphilwi tháng kha. Bororok kwbángma bini thani phai kha, hakhe bo bórokno phrwng kha.

¹⁴ Himwi tong phuru bo Alphaini bwsla Lebi hwnwi teks romnai khoroksano bini tangnogo achugwi tongjak nuhur kha. “Ani logi phai di,” hwnwi Jisu bono sa kha. Hakhe Lebi bachaui bini logi tháng kha.

¹⁵ Ulo Jisu Lebini nogo mai khopsa cháui kha. Teks romnairok tei basijakrok kwbángma Jisuni logi logi tháng kha, aphuru bórokni bere kwbángma bo bai tei bini sagrirok bai baksa chá thani achugwi kha.

¹⁶ Kerong phrwngnairokni bere Pharisairok khoroknwi khoroktham Jisuno basijakrok bai tei teks romnairok bai chá laima nuk kha, aboni bagwino bórok bini sagrirokno hai hwnwi sẃng kha, “Tamo wngwi bo omo tẃi bororok bai thansa khe chá?”

¹⁷ Bórok samano khnaui Jisu hai hwnwi sa kha, “Kahamni daktor nang ya, hamyani se nango, Bórom gwnangrokno ang ringna phai ya, basijakrokno se ringna phai-o.”

Ubasni kók sẃngmani

¹⁸ Baptisma rwnai Johonni sagrirok bai Pharisairok salsa ubas tong lai kha. Baksa borok Jisuni thani phaiwi hai hwnwi sẃng lai kha, “Tamo wngwi baptisma rwnai Johonni sagrirok bai Pharisairokni sagrirok ubas tong lai? Nini khe tamo tong lai ya sla?”

¹⁹ Jisu hai hwnwi sa kha, “Káijaknaisa tong twtwi kái lai panda-o phainairok ma chá ya wng anw hwnwi da norok khá ka? I’nhi, káijaknaisa tong sak bórok ma chá ya wng glak.

²⁰ Tamo khe omo tẃi sal phai anw, káijaknaisa bórok bai swkagwi tlangjak anw, a salo bórok chá yaui ma tong anw.

²¹ “Rí kwchamo khoroksa phano rí kwtal thap ya. Thab khe a rí kwtal kwchamno kichik rwnai, hakhe a bwlam uar rwnai.

²² Eba khe khoroksa phano angur bwtwi kwtalno twk mosonjago ton ya. Ton khe angur bwtwi a twkno rechek rachak khlainai, hakhe angur bwtwi bai twkbo hamya wngnai. I’nhi, angur bwtwi kwtalni bagwino twk kwtal.”

Sabat salni kók sẃngmani

²³ Salsa Sabat salo Jisu gom bwlwng bising bising himwi thángmani. Bini sagrirok bo bai him lai twtwi gom bwtang cherna cheng lai kha.

²⁴ Hakhe Pharisairok Jisuno hai hwnwi sa kha, “Nai di, nini sagrirok Sabat salo abo hai khlaimani abo chini Kerong swbaima klai-o.”

²⁵ Jisu hai hwnwi sa kha, “Chámung kwrwi wngwi tong phuru Daud tamo khlai kha norok abo poriui nai ya kho diba? Bo bai bini logisongrok ok khuijakmani;

²⁶ aboni bagwino bo Kaitorni nogo habwi Kaitorno barokmani a ruti chá kha. Ochai bokhorok Abiatharni molo omo wngo. Chini Kerongo rwksa khe ochairok simi se a ruti cháui mano; aile Daudbo abono chá kha, bini logisongroknobo chá rw kha.”

²⁷ Jisu hai hwnwi saui kók mwthak kha “Borokni bagwi se Sabat sal khlaijago, Sabat salni bagwi borok khlaijak ya.

²⁸ Aboni bagwino Borokni Sajla wng kha Sabat salnibo bokhorok.”