Byubilo 22 - KNTP( Byubilo 9:1-19 ; 26:12-18 ) 1 Anweba bakwetu ne bataata, ng'umvwai byo nsakwiambila ko muji. 2 Kabiji byo ba umvwine byo keebambile mu Kihebelu, ponkapo bazhindamishepotu nzo, kumvwa aye amba. 3 “Amiwa ne mu Yudea, nasemenwe mu Talasusa mu Kilikya, kabiji nakomejile mu ye uno muzhi, ku maulu a Ngamaliela. Nafunjishiwe monka mwayilatu musango wa Mizhilo ya bashakulu betu, kasa naikala na muchima wauba lupata mu bya Lesa, pamo byonka byo muji anweba leelo. 4 Kabiji napachile jino Jishinda namba nejipaye, kasa ne bakasa ne kwibataya mu kaleya banabalume ne banabakazhi. 5 Abyo ne aye ng'anga mukatampe wakonsha kushimuna, ne bonse baji mukije kya bakulumpe nabo pamo. Kabiji kwi abo ko konatambwile ne makalata a kutwala ku balongo Bayudea, nayile namba nkakwate baji ku Damasakasa, ne kwibaleeta ku Yelusalema kasa bakaswa amba bebakabishe.” Paulo byo a ambile mambo a kwaluluka kwanji 6 “Ponkapo byonakiyilenga pakufika kwipi na Damasakasa, juba kasa jashinkimana pakachi, ponkapo kyeya kikatampe kyasamine kufuma mwiulu ne kunzhokoloka. 7 Ne amiwa naponene panshi, kabiji naumvwine ne jiwi jang'ambijile amba, ‘Saulo, Saulo, ubena kummanyikila ka?’ 8 Kepo amiwa naipwizhe namba, nanchi anweba yenu bang'anyi, Nkambo? Ne aye wang'ambijile amba, ‘Amiwa ne Yesu wa ku Nazala, ye ubena kumanyika obewa.’ 9 Kabiji bonajinga naabo bekimwene akya kyeya, bino kechi ba umvwinenga jiwi ja yewa wang'ambijilenga ne. 10 Ne amiwa na ambile namba, pano ngube byepi, Nkambo? Kumvwa aye Nkambo wang'ambijile amba, ‘Imana, uyenga ku Damasakasa, koko bakakubula bintu byonse bya kutongwelwa kuuba obewa.’ 11 Kabiji amiwa byo nabujile kukonsha kumona na mambo a lukumo lwa kyokya kyeya, natangijilwe na kuboko kwa boba bonajinga naabo, ne kufika nakafikile mu Damasakasa.” 12 “Kabiji muntu umo wa jizhina ja Ananyasa, watekanya mwayila Mizhilo, watelelwe bulongo ku Bayudea bonse baikajile momwa. 13 Waishile ne kwimana ponajinga ne kwamba amba, ‘Mulongo wetu Saulo, utambule meso!’ Ponkapo pa kyonkakya kimye nainwine meso ne kumumona. 14 Ne aye amba, Lesa wa bashakulu betu, ye wakutongola amba uyuke kyaswa muchima wanji, kabiji umumone ne aye Mololoke, ne kwijumvwa jiwi ja mu kanwa kanji. 15 Mambo obewa ukekala kamonyi wanji wa kumushimuna ku bantu bonse mu byonse byo wamona ne byo waumvwa. 16 Kabiji pano ikika kyo upembela? Imana, ubatizhiwe, owe bubi bobe, pa kwita pa jizhina janji.” Lwito lwa Paulo lwa kusapwila ku Bangentila 17 “Kabiji ponkapo byo nabwelele ku Yelusalema, byo nalombelenga mu nzubo ya Lesa, namwene kimwesho, 18 ne kumona na mumwene kasa ang'ambila amba, Pelawizha ufume mu Yelusalema bukiji, mambo kechi baketaba lushimuno lobe lwa kunshimuna amiwa ne. 19 Ne amiwa namba, Nkambo, abo bene bayuka byo nebatayanga mu kaleya, ne kwibapuma mu mashinagoga bonse bemwitabijilenga anweba. 20 Kabiji byo baichijile mashi a kwa Setepena, kamonyi wenu, amiwa najinga ponka ne kwitabizha, nalamine ne bivwalo bya bamwipayile. 21 Kumvwa aye wang'ambijile amba yanga, mambo amiwa nkakutuma kwalepa ku Bangentila.” 22 Kabiji baswile kumumvwa poso byo afikile pa kino kyambo; ponkapo basanswile mawi abo ne kwamba amba, “Mufumyaipo ao muntu pano pantanda! Mambo kechi kyamufwainwa amba ekale na bumi ne!” 23 Kabiji byo bakibijikilenga, ne kuvuula bivwalo byabo, ne kufuukula lukungu mwiulu. 24 Aye mukulumpe mwine wa bashilikale wakambiizhe amba, bamulete mu kamba, bamwipuzhe na kumututaula, namba ngyuke byo bamubijikila bibye. 25 Ponkapo byo bamukashile na ntambo, aye Paulo wamwambijile mukulumpe wa bashilikale waimene ponka amba, “Nanchi, kyawama kututaula muntu mwina Loma, ye babula kuzhachisha nyi?” 26 Kabiji aye mukulumpe wa bashilikale pakumvwa byobyo, wayile ku mwine mukulumpe wabo amba, “Pano musa kuubaka? Uno muntu ye mwina Loma.” 27 Ponkapo aye mwine mukulumpe waishile ne kumwambila amba, “Mbule kana wi mwina Loma obewa nyi?” Ne aye amba, “Ee, i mo.” 28 Kumvwa aye mukulumpe mwine amba, “Amiwa ne bumwene buno bwina Loma na mali avula.” Pakuba Paulo amba, “Amiwa nasemenwe monka.” 29 Ponkapo aba basakile kumwipuzha bafumineko koaji; ne aye mukulumpe mwine wa bashilikale naye ke moyo pakuyuka amba ye mwina Loma, mambo wamukashile. Paulo ku meso a kije 30 Pakuba byo bwakiile lukeelo, byo asakile kuyukisha kine kintu kyo ashiinwa na Bayudea, wamukasulwile, ne kukambizha bang'anga bakatampe ne bena kije bonse bapwijile pamo; ponkapo wamwikizhe Paulo ne kumubiika mu kyenyi kyabo. |
The Kaonde New Testament © The Bible Society of Zambia, 2019.
Bible Society of Zambia