ម៉ាកុស 6 - គម្ពីរ៍សញ្ញាត្មាយភាសាកួយបេកណាសារ៉ែតម៉ឹជើព្រះយេស៊ូវ (ម៉ាថាយ ជំពូក ១៣ ខ ៥៣ តក់ ៥៨ លូកា ជំពូក ៤ ខ ១៤ តក់ ៣០) 1 ព្រះយេស៊ូវណាវលោះរ៉ើស្រុកអិង ណាវចៀស្រុកណាវចៀក្រោយ កឹសិស្សណាវចៀរ៉ើណាវដែល 2 ពេលតក់ត្ងៃសម្រាក ព្រះយេស៊ូវណាវពង្រេនបេកស្រុកឡឹងសាលាប៉្រជុំ កឹកើតកួយក្លឹងច្ងាត់ព្រះយេស៊ូវពង្រេន បេកអិងផងណាវឆ្ងល់មេនទេន ណាវជ្មុងប៉ាយ៖ «កួយណិង ណាវដិងរើងណិងផងចូវរ៉ើនា? កើតន្ទ័បឺនណាវជាងច្នាប់នះន័ម ណាវជាងវ័រើងចម្លែកៗយ៉ាំងណិងចូវរ៉ើនា? 3 ណាវជាងល័ង កនយាក់ម៉ារាតើ កឹណាវយ៉ាយយ៉ាកុប យ៉ាយយ៉ូសែប យ៉ាយយូដាស យ៉ាយស៊ីម៉ូនតើ កឹសែមក្រប៉ៃណាវកឹកួឡឹងស្រុកណិងរ៉ើហៃដែលតើ» កឹបេកអិងណាវម៉ឹជើព្រះយេស៊ូវអឺ 4 កឹព្រះយេស៊ូវសួរបេកអិងប៉ាយ៖ «បេកសួរកួយពាក្យចូវរ៉ើព្រះ ម៉ឹកើតកួយនាមូយណាក់កួយម៉ឹរាប់អានអឺ កើតកឹបេកស្រុកអែង សែមសាយអែង រ៉ើបេកដុងអែងអឺម៉ឹរាប់អាន» 5 ព្រះយេស៊ូវណាវម៉ឹបឺនវ័រើងចម្លែកៗតេកអិងអឺ ណាវគ្រាន់កឹដាក់តីប៉ងបេកអ៊ីនឺចអនអ 6 ព្រះយេស៊ូវណាវឆ្ងល់រ៉ើរើងបេកអិងម៉ឹជើណាវ កឹណាវចៀពង្រេនកួយតូនស្រុកផ្សិងៗកួជុំវិញអិង។ ព្រះយេស៊ូវប៉្រើសិស្សពីតន្ដប់ណាក់អនចៀប៉្រកាសតំណិងរ័ក (ម៉ាថាយ ជំពូក ១០ ខ ៥ តក់ ១៥ លូកា ជំពូក ៩ ខ ១ តក់ ៦) 7 ព្រះយេស៊ូវក្យាសិស្សណាវតឹងពីតន្ដប់ណាក់អនចូវ កឹណាវប៉្រើបេកអិងបារណាក់ៗអនចៀប៉្រកាសសួរកួយ កឹណាវអនបេកអិងជាងពោយមារ់ប្រោលោះរ៉ើកួយឡង់ 8 ព្រះយេស៊ូវសួរបេកអិងប៉ាយ៖ «ពេលម័ងចៀ ម័ងម្បាច់អែលចន្ទ័ៗចៀតូនអឺ ម៉ឹប៉ាយចន្ទ័ៗចា ម៉ឹប៉ាយថង់យាម ម៉ឹប៉ាយកាក់កឹម្បាច់អែលចៀអឺ អែលចៀកឹចន្ទ្រាត់បឺនហឺយ 9 កឹស្បែកទ្រាប់ក្រៃពាក់ដែលអឺ ម៉ងអាវម្បាច់ពាក់បារអឺ» 10 ព្រះយេស៊ូវសួរបេកអិងទ័នប៉ាយ៖ «បើម័ងមូតចៀដុងនា ម័ងដាក់ដុងអិងចៀ ទាល់កឹម័ងលោះរ៉ើស្រុកអិង 11 កឹបើតេកស្រុកនា កួយម៉ឹទទោលម័ង ម៉ឹច្ងាត់ម័ង ម័ងលោះរ៉ើស្រុកអិងចៀ កឹប៉ោសក្តែកលោះរ៉ើអ្ចឺងម័ងឡង់ វ័ចៀសញ្ញាព្រមានណាវ» 12 ពេលព្រះយេស៊ូវសួរយ៉ាំងអិងរោច សិស្សណាវចៀប៉្រកាសសួរកួយអនកែប៉្រែចិត្ត 13 កឹណាវពោយមារ់ប្រោក្លឹងអនលោះរ៉ើកួយ រ៉ើលាបប៉្រេងអនបេកអ៊ីក្លឹងបឺនអ។ រើង ស្ដាច់ហេរ៉ូឌ កម្ចែតចួសយ៉ូហានបេក ជ្រមិចដាក អនកួយ (ម៉ាថាយ ជំពូក ១៤ ខ ១ តក់ ១២ លូកា ជំពូក ៩ ខ ៧ តក់ ៩) 14 ស្ដាច់ហេរ៉ូឌណាវបឺនដិងរ៉ើរើងព្រះយេស៊ូវ ច្បោះជ្រមោះព្រះយេស៊ូវល្បីច្នាប់មេនទេន កួយនឺចណាវដិងរ៉ើរើងអិងដែល កឹណាវប៉ាយ៖ «យ៉ូហានបេកជ្រមិចដាកអនកួយ ត្មង់ចៀក្រោយហឺយ បឺនណាវជាងវ័រើងចម្លែកៗយ៉ាំងណិង» 15 ម៉ងបេកនឺចប៉ាយ៖ «បេកសួរកួយពាក្យចូវរ៉ើព្រះ ជ្រមោះអេលីយ៉ា» បេកនឺចប៉ាយ៖ «បេកសួរកួយពាក្យចូវរ៉ើព្រះមូយណាក់ យ៉ាំងបេកសួរកួយពាក្យចូវរ៉ើព្រះរ៉ើដើម» 16 ពេលស្ដាច់ហេរ៉ូឌសង់កួយប៉ាយយ៉ាំងអិង ណាវជ្មុងប៉ាយ៖ «កួយអិងយ៉ូហានលឹមកឺកោះត្កងអឺ ណាវត្មង់ចៀក្រោយហឺយ» 17 កឹស្ដាច់ហេរ៉ូឌណិងហឹយ លឹមប៉ញ្ជាអនកួយកបយ៉ូហានអែលចៀដាក់ឡឹងគុក ស្ដាច់ហេរ៉ូឌវ័យ៉ាំងអិង ចូវរ៉ើណាវជើហេរ៉ូឌាស កន្ដែលណាវ កឹហេរ៉ូឌាសណិង រ៉ើត្កអៃកន្ដែលស្ដាច់ភីលីព សែមកន្ទ្រូសស្ដាច់ហេរ៉ូឌអឺ ម៉ងស្ដាច់ហេរ៉ូឌណាវអែលវ័ចៀកន្ដែលណាវ 18 ច្បោះម្សាស្ដាច់ហេរ៉ូឌអែលហេរ៉ូឌាសវ័ចៀកន្ដែល យ៉ូហានណាវប៉ាយអនស្ដាច់ហេរ៉ូឌប៉ាយ៖ «ស្ដាច់ ម៉ៃម៉ឹក្រៃអែលកន្ដែលសែមអែងអឺ» 19 កឹម្សាអិងហេរ៉ូឌាសណាវគុំស្អៀកម្ចែតយ៉ូហាន ម៉ងណាវម៉ឹដិងប៉ាយវ័យ៉ាំងនាកម្ចែតបឺន 20 ច្បោះស្ដាច់ហេរ៉ូឌណាវការ៍ពារ៍យ៉ូហានឡង់ ណាវតួងឡង់ ចូវរ៉ើណាវដិងប៉ាយ យ៉ូហានកួយរ័ក កួយត្រង់ ពេលណាវច្ងាត់យ៉ូហានសួរ ណាវចូលចិត្តច្នាប់ ម៉ងណាវម៉ឹដិងប៉ាយ ក្រៃគឹតយ៉ាំងនា។ 21 កើតត្ងៃមូយវ័អនហេរ៉ូឌាសកើតពេលរ័ក ត្ងៃអិងត្ងៃខួបកំណើតស្ដាច់ហេរ៉ូឌ កឹស្ដាច់ហេរ៉ូឌណាវជប់លាង ណាវសួរបេកពឺត មេៗតេហៀន រ៉ើបេកវ័ការឡឹងខែតកាលីឡេចូវចាឡង់ 22 ពេលកួយកម្ពុងកឹចា កនក្រប៉ៃហេរ៉ូឌាសណាវមូតចូវរាំថ្វាយ កឹស្ដាច់ហេរ៉ូឌ រ៉ើកួយកួតេកអិងតឹងម៉ាត់ពេញចិត្តច្នាប់មេនទេន កឹស្ដាច់ហេរ៉ូឌណាវមោះកនក្រប៉ៃអិងប៉ាយ៖ «ណានាង ម៉ៃស្អៀបឺនន្ទ័? ទារកឺចៀ ចាំកឺអនម៉ៃ» 23 ណាវស្បថរ៉ើកនអិងប៉ាយ៖ «ម៉ឹប៉ាយចន្ទ័អឺ អនកឹម៉ៃទារកឺ កឺអនម៉ៃ ម៉ឹប៉ាយនគរ៍ម្ខាងកឹកឺអន បើកឺម៉ឹអនម៉ៃ អនកឺក្ចែតយ៉ស់» 24 កនក្រប៉ៃអិងលោះចៀមោះម៉ែណាវប៉ាយ៖ «ណាម៉ែ កឺក្រៃទារចន្ទ័?» ម៉ែណាវឆ្លើយប៉ាយ៖ «ម៉ៃក្រៃទារប៉្លយ៉ូហានបេកជ្រមិចដាកអនកួយ» 25 កឹណាវចូវចៀក្រោយម្ពែច់ សួរស្ដាច់ប៉ាយ៖ «កឺស្អៀអនកួយកោះប៉្លយ៉ូហានបេកជ្រមិចដាកអនកួយដាក់ឡឹងថាសអែលចូវអនកឺរ៉ើណិង» 26 ស្ដាច់ហេរ៉ូឌណាវប៉បាកចិត្តច្នាប់មេនទេន ម៉ងណាវម៉ឹហានប៉្រកែកអឺ ច្បោះណាវស្បថរ៉ើកនអិងហឺយ កឹភ្ញៀវបឺនសង់តឹងម៉ាត់ឃ្នាឡង់ 27 កឹណាវប៉ញ្ជាតេហៀនមូយណាក់ អនចៀអែលប៉្លយ៉ូហានម្ពែច់ កឹតេហៀនអិងណាវចៀកោះត្កងយ៉ូហានឡឹងគុក 28 បឺនកឹណាវដាក់ប៉្លយ៉ូហានឡឹងថាសអែលចៀអនកនអិង កឹកនអិងណាវអែលចៀអនម៉ែណាវ 29 ពេលសិស្សយ៉ូហានដិងរើងអិង ណាវនាំឃ្នាចៀអែលក្មូចយ៉ូហានចូវដកឡឹងថ្នូរ។ ព្រះយេស៊ូវអនកួយសងពាន់ណាក់ចានាំប៉ាំង (ម៉ាថាយ ជំពូក ១៤ ខ ១៣ តក់ ២១ លូកា ជំពូក ៩ ខ ១០ តក់ ១៧ យ៉ូហាន ជំពូក ៦ ខ ១ តក់ ៤) 30 សិស្សពឺតចូវព្រះយេស៊ូវចៀក្រោយ កឹរើងលឹមណាវវ័ លឹមណាវពង្រេន ណាវរេបរាប់សួរព្រះយេស៊ូវតឹងម៉ាត់ 31 តេកអិង កើតកួយមូតលោះៗក្លឹងមេនទេន វ័អនព្រះយេស៊ូវរ៉ើសិស្សណាវម៉ឹកើតពេលចាដយ កឹព្រះយេស៊ូវសួរសិស្សណាវប៉ាយ៖ «ជេះ ហៃនាំឃ្នាចៀប៉ឺរបនស្ងាត់ កឹសម្រាកតេកអិងង្គិតសិន» 32 ណាវនាំឃ្នាសោះជិះទូកចៀបនមូយ បនអិងស្ងាត់មេនទេន 33 ម៉ងកើតកួយក្លឹងពើកព្រះយេស៊ូវរ៉ើសិស្សណាវជិះទូកចៀ កឹកើតកួយក្លឹងមេនទេន ចូវរ៉ើក្រុងនីក្រុងទោក់ ណាវនាំឃ្នាបោលចៀញោង។ 34 ពេលព្រះយេស៊ូវសែងរ៉ើទូក ណាវពើកកួយកម្ពេះកម្ពៀង កឹណាវច្ដាលបេកអិងច្នាប់មេនទេន ច្បោះបេកអិងយ៉ាំងកឹចៀមម៉ឹកើតកួយគ្វាល កឹព្រះយេស៊ូវណាវពង្រេនបេកអិងរ៉ើរើងនីរើងទោក់ 35 ពេលម៉្រាងបៀតលិច សិស្សនាំឃ្នាសួរព្រះយេស៊ូវប៉ាយ៖ «បនណិងស្ងាត់មេនទេន កឹម្រ៉ាងបៀតលិចឡង់ 36 ម៉ៃសួរបេកអិងផងអនចៀចៀក្រោយចៀ បើណាវចៀណង់ប្រាងយ៉ាំងណិង ណាវបឺនតូរចន្ទ័ៗចាតូនដុងកួយ តូនស្រុកកួយបៀតៗណិងឡង់ ច្បោះបេកអិងណាវម៉ឹកើតន្ទ័ចាអឺ» 37 កឹព្រះយេស៊ូវសួរសិស្សណាវប៉ាយ៖ «ម័ងអែលចន្ទ័ៗអនណាវចាចៀ» កឹសិស្សណាវមោះព្រះយេស៊ូវប៉ាយ៖ «ណា អនហៃអែលកាក់បាររ័យឌេណារី ចៀប៉កតូរនាំប៉ាំងអនបេកអិងចាវ៉ាក?» 38 ព្រះយេស៊ូវមោះសិស្សណាវប៉ាយ៖ «ណា ម័ងកើតនាំប៉ាំងម្នា? ចៀមីម៉ើស» ពេលសិស្សណាវដិងប៉ាយកើតម៉ើនីម៉ើទោក់ ណាវសួរព្រះយេស៊ូវប៉ាយ៖ «ហៃកើតនាំប៉ាំងសងក្លាំ រ៉ើកាងេតបារងេត» 39 ព្រះយេស៊ូវអនសិស្សណាវចៀសួរបេកអិង អនបេកអិងត្កូវតូនក្រុមៗ ឡឹងសឹម 40 កឹបេកអិងណាវត្កូវតូនក្រុមៗ ក្រុមនឺចមូយរ័យណាក់ ក្រុមនឺចហាសិបណាក់ 41 ព្រះយេស៊ូវអែលនាំប៉ាំងសងក្លាំ រ៉ើកាងេតបារក្លាំអិងចូវកាន់ កឹណាវងើយសោះទីសន្ទិះអើករ៉ើព្រះពឺត បឺនកឹណាវកេះនាំប៉ាំង អនសិស្សណាវអែលចៀចែកអនកួយចា កឹណាវកេះកាបារក្លាំអិង ចែកអនកួយចាដែល 42 កឹបេកអិងណាវចាផ្សៃតឹងម៉ាត់ឃ្នា 43 លោះរ៉ើអិងសិស្សណាវប៉្រមូលនាំប៉ាំងរ៉ើកាងេត អាលឹមសាល់រ៉ើចា បឺនពីតន្ដប់ល្អី 44 កឹបេកចានាំប៉ាំងអិង កើតកន្ទ្រូសៗសងពាន់ណាក់។ ព្រះយេស៊ូវប៉កប៉ងដាកបឹង (ម៉ាថាយ ជំពូក ១៤ ខ ២២ តក់ ៣៣ យ៉ូហាន ជំពូក ៦ ខ ១៥ តក់ ២១) 45 លោះរ៉ើអិង ព្រះយេស៊ូវប៉ញ្ជាសិស្សណាវ អនជិះទូកឆ្លងចៀខាងទឹសបឹងញោង ចៀបេតសៃដា កឹណាវណង់កួតេកអិង កួសួរកួយអនចៀដុងចៀក្រោយ 46 ពេលណាវអនកួយចៀម៉ាត់ ណាវសោះចៀសន្ទិះសួរព្រះពឺតឡឹងប្រូវ 47 ពេលស្ដាវ ទូកអិងតក់តន្ឌីប៉កចូវបឹង ព្រះយេស៊ូវណាវណង់កួឡឹងគោកខ្នាក់អែង 48 ព្រះយេស៊ូវពើកសិស្សណាវអឹមទូកប៉ញ្ច្រាសក្សាលប៉បាកមេនទេន ពេលបៀតប្រាង ព្រះយេស៊ូវណាវប៉កប៉ងដាកបឹងចៀសិស្សណាវ កឹណាវវ័តាងប៉ករំហូតបេកអិង 49 ពេលសិស្សណាវពើកព្រះយេស៊ូវប៉កប៉ងដាកបឹង ណាវប៉ាយកឹក្មូចប៉ង្អើល កឹណាវច្រេក 50 ច្បោះណាវពើកព្រះយេស៊ូវតឹងម៉ាត់ឃ្នា កឹណាវផីច្នាប់មេនទេន ម៉ងព្រះយេស៊ូវសួរបេកអិងម្ពែច់ប៉ាយ៖ «ញ្ជ័ក់តួង កឺអឺ» 51 កឹព្រះយេស៊ូវណាវសោះជិះទូករ៉ើបេកអិង ពេលណាវសោះជិះទូក ឆុបក្សាលន្ទ្រីង កឹបេកអិងណាវឆ្ងល់ច្នាប់មេនទេន 52 អាខោប៉ាយណាវពើកព្រះយេស៊ូវវ័នាំប៉ាំងអនកើតក្លឹងចៀក្លឹងមេន ម៉ងណាវណង់កឹឆ្ងល់ ណង់កឹម៉ឹដិងប៉ាយព្រះយេស៊ូវង្កួយ ចូវរ៉ើចិត្តណាវកង់ច្នាប់មេនទេន។ ព្រះយេស៊ូវជោយបេកអ៊ីអនអតេកស្រុកគេនេសារ៉ែត (ម៉ាថាយ ជំពូក ១៤ ខ ៣៤ តក់ ៣៦) 53 ពេលព្រះយេស៊ូវរ៉ើសិស្សណាវចៀតក់ច្រាំងតេកស្រុកគេនេសារ៉ែត បេកអិងណាវសាត់ទូកដកតេកអិង 54 ពេលបេកអិងសែងរ៉ើទូក កួយស្គាល់ព្រះយេស៊ូវម្ពែច់ 55 កឹកួយបោលចៀសួរកួយគ្រាប់បន កឹណាវនាំឃ្នាង្ក្រាងបេកអ៊ីចៀតេកបនសង់កួយប៉ាយព្រះយេស៊ូវកួ 56 អនកឹព្រះយេស៊ូវមូតចៀស្រុក មូតចៀក្រុង មូតចៀស្រុកស្រែ កួយណាវអែលបេកអ៊ីចៀប៉កដកតូនក្រណា ណាវទារព្រះយេស៊ូវអនបេកអិងចួចជៀយអាវព្រះយេស៊ូវ ចូវរ៉ើណាវដិងប៉ាយ គ្រាន់កឹបឺនចួចជៀយអាវព្រះយេស៊ូវ បឺនអហឺយ កឹបេកចួចព្រះយេស៊ូវ បឺនអតឹងម៉ាត់ឃ្នា។ |
© 2020, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.