ម៉ាថាយ 12 - គម្ពីរ៍សញ្ញាត្មាយភាសាកួយព្រះយេស៊ូវទ្រេង ត្ងៃសម្រាក (ម៉ាកុស ជំពូក ២ ខ ២៣ តក់ ២៨ លូកា ជំពូក ៦ ខ ១ តក់ ៥) 1 ម្សាអិង ព្រះយេស៊ូវប៉កកាត់វាលស្រែរ៉ើសិស្សណាវ ត្ងៃអិងត្ងៃសម្រាក សិស្សណាវព្យះដយច្នាប់ កឹណាវបូតក្លងស្រសាឡីចា 2 ពេលបេកផារិស៊ីពើកយ៉ាំងអិង ណាវសួរព្រះយេស៊ូវប៉ាយ៖ «ម៉ៃមីសិស្សម៉ៃចៀ កើតន្ទ័បឺនណាវវ័យ៉ាំងអិង? ត្ងៃណិងត្ងៃសម្រាក ឡឹងច្បាប់ម៉ឹអនវ័យ៉ាំងអិងអឺ» 3 ព្រះយេស៊ូវឆ្លើយប៉ាយ៖ «ម័ងម៉ឹដែលអានរើងស្ដាច់ដាវីឌរ៉ើឃ្នាណាវវ៉ាក? ពេលណាវព្យះដយច្នាប់ ណាវវ័យ៉ាំងនា? 4 ស្ដាច់ដាវីឌ ណាវមូតចៀឡឹងតំណាក់ព្រះពឺត កឹណាវអែលនាំប៉ាំងលឹមកួយថ្វាយព្រះចូវចា កឹណាវចែកអនឃ្នាណាវឡង់ តូនច្បាប់កើតកឹចួសចារ្យអឺកើតសិទ្ធិចានាំប៉ាំងអិង ស្ដាច់ដាវីឌរ៉ើឃ្នាណាវម៉ឹកើតសិទ្ធិចានាំប៉ាំងអិងអឺ 5 ណា ម័ងម៉ឹដែលអានរើងលឹមចួសម៉ូសេសសេរដកវ៉ាក? ចួសម៉ូសេសសេរប៉ាយ ចួសចារ្យក្រៃវ័នីវ័ទោក់ឡឹងត្ងៃសម្រាកដែលអឺ ម៉ងមេនទេនអៃ ឡឹងត្ងៃសម្រាកកួយតឹងម៉ាត់ម៉ឹក្រៃវ័ន្ទ័អឺ បើវ័ឡឹងត្ងៃអិង លោសរ៉ើច្បាប់ ម៉ងពេលចួសចារ្យវ័ចន្ទ័ៗតេកប៉ហៀរឡឹងត្ងៃអិង កួយប៉ាយម៉ឹលោសអឺ 6 កឺសួរម័ងប៉ាយ កួតេកណិង កើតកួយមូយណាក់រ័កលើសប៉ហៀរអិងទ័ន 7 ណា ម័ងម៉ឹយល់នៃឡឹងគម្ពីរ៍វ៉ាក តេកព្រះពឺតជ្មុងប៉ាយ “កឺស្អៀអនកួយជាងច្ដាល កឺម៉ឹមេនស្អៀអនកួយអែលចន្ទ័ៗចូវកម្ចែតថ្វាយកឺអឺ” បើម័ងយល់នៃតេកអិង ម័ងម៉ឹប៉ន្ទោសបេកម៉ឹបឺនវ័លោសអឺ 8 កឹកឺកនកួយកើតចូវរ៉ើព្រះពឺត កឺទ្រេងត្ងៃសម្រាក»។ ព្រះយេស៊ូវជោយកន្ទ្រូសស្ដតីអនអឡឹង ត្ងៃសម្រាក (ម៉ាកុស ជំពូក ៣ ខ ១ តក់ ៦ លូកា ជំពូក ៦ ខ ៦ តក់ ១១) 9 លោះរ៉ើអិង ព្រះយេស៊ូវមូតចៀឡឹងសាលាប៉្រជុំបេកយូដា 10 កឹកួតេកអិង កើតកន្ទ្រូសមូយណាក់ ណាវស្ដតីម្ខាង កឹកួយមោះព្រះយេស៊ូវប៉ាយ៖ «ណា ជោយកួយអនអឡឹងត្ងៃសម្រាកក្រៃរ៉ើច្បាប់ដែលបើ?» ណាវមោះយ៉ាំងអិង ចូវរ៉ើណាវស្អៀដិងប៉ាយព្រះយេស៊ូវឆ្លើយយ៉ាំងនា បើព្រះយេស៊ូវឆ្លើយលោស ណាវបឺនរើងដកអែលចៀប៉ញ្ជាក់សួរកួយ 11 ព្រះយេស៊ូវឆ្លើយប៉ាយ៖ «បើកួយនាកើតចៀមកឹមូយ កឹចៀមអិងន្ទ្រុះម្បោះឡឹងត្ងៃសម្រាក ណា កួយអិងម៉ឹចៀអែលលោះវ៉ាក? 12 កួយកើតតម្លៃលើសចៀមអិងទ័ន យ៉ាំងអិង វ័រ័កឡឹងត្ងៃសម្រាកម៉ឹលោសអឺ» 13 កឹព្រះយេស៊ូវសួរកន្ទ្រូសស្ដតីអិងប៉ាយ៖ «ម៉ៃប៉្លាក់តីចៀ» កឹកន្ទ្រូសអិងប៉្លាក់តី កឹតីណាវបឺនអ យ៉ាំងខាងម្ខាង 14 ពេលបេកផារិស៊ីលោះរ៉ើសាលាប៉្រជុំ ណាវគឹតឃ្នារ៉ើរើងកម្ចែតព្រះយេស៊ូវ 15 ពេលព្រះយេស៊ូវដិងប៉ាយ បេកអិងស្អៀកម្ចែតណាវ ណាវចៀលោះរ៉ើអិង កឹកើតកួយក្លឹងចៀតូនណាវ កឹណាវជោយបេកអិងអនអតឹងម៉ាត់ឃ្នា 16 ព្រះយេស៊ូវម៉ឹអនបេកអិងសួរកួយប៉ាយ ណាវង្កួយអឺ ម៉ឹប៉ាយកួយនាកឹណាវម៉ឹអនសួរ 17 កឹក្រៃរ៉ើរើងលឹមបេកសួរកួយពាក្យចូវរ៉ើព្រះ ជ្រមោះអេសាយសួរដកប៉ាយ 18 “កួយណិងកឺរីសអែលអនវ័បេកប៉ម្រើកឺ កឺស្រឡាញ់ណាវមេនទេន កឺពេញចិត្តណាវមេនទេន កឹពោះកីកឺអនវិញ្ញាណកឺកួឡឹងណាវ កឹណាវប៉្រកាសសួរសាសន៍តឹងម៉ាត់អនដិងរ៉ើរើងវ័ត្រង់ 19 ណាវម៉ឹត្រវាងរ៉ើកួយ រ៉ើម៉ឹច្រេកកក្វាក់កក្វើកអឺ កឹម៉ឹកើតកួយនាសង់សម្លេងណាវតូនក្រណាអឺ 20 កឹត្នមត្រែងនាត្គិះ ណាវម៉ឹកេះប៉ន្ថែមអឺ កឹប៉្រឆេះចង្គេងនាតឹងក្សាត់កឹណាវម៉ឹកម្សាត់ប៉ន្ថែមដែល ណាវវ័យ៉ាំងអិង ទាល់កឹណាវអែលរើងវ័ត្រង់ចូវអនកួយបឺនម៉ាត់ បឺនណាវឆុបវ័ 21 កឹពោះកីសាសន៍តឹងម៉ាត់សង្ឃឹមកឹណាវអឺ”។ ព្រះយេស៊ូវឆ្លើយរ៉ើបេកចោទណាវ (ម៉ាកុស ជំពូក ៣ ខ ២៣ តក់ ៣០ លូកា ជំពូក ១១ ខ ១៤ តក់ ២៣) 22 លោះរ៉ើអិង កួយនាំកន្ទ្រូសមូយណាក់ចូវអនព្រះយេស៊ូវជោយ កន្ទ្រូសអិងឡែតឡង់ គឹឡង់ ណាវកើតចៀយ៉ាំងអិងអាសារកឹមារ់ប្រោមូត កឹព្រះយេស៊ូវជោយកន្ទ្រូសអិងអនអ កឹកន្ទ្រូសអិងជ្មុងបឺន មីពើកបឺន 23 បេកកួតូនអិងតឹងម៉ាត់ ណាវកោតច្នាប់មេនទេន កឹណាវជ្មុងប៉ាយ៖ «កួយណិង ស្មាស្ដាច់ដាវីឌបើ?» 24 ម៉ងពេលបេកផារិស៊ីសង់យ៉ាំងអិង ណាវជ្មុងប៉ាយ៖ «កួយណិង ជាងពោយមារ់ប្រោលោះ ចូវរ៉ើបេលសេប៊ូលមេមារ់ប្រោអនណាវអំណាចអឺ» 25 ម៉ងព្រះយេស៊ូវដិងចិត្តបេកអិងច្បាស់ កឹណាវសួរបេកអិងប៉ាយ៖ «នគរ៍នាកឹយ៉ាំងនគរ៍នា អនកឹកួយកួឡឹងនគរ៍អិងម៉ឹក្រៃឃ្នា នគរ៍អិងច្បាស់កឹរលៀយរលាត់ម៉ាត់ ក្រុងនាកឹយ៉ាំងក្រុងនា អនកឹកួយកួឡឹងក្រុងអិងម៉ឹក្រៃឃ្នា ក្រុងអិងច្បាស់កឹរលៀយរលាត់ម៉ាត់ ដុងនាកឹយ៉ាំងដុងនា អនកឹកួយកួឡឹងដុងអិងម៉ឹក្រៃឃ្នា បេកដុងអិងច្បាស់កឹបែកបាក់ឃ្នាម៉ាត់ 26 មារសាតាំងកឹយ៉ាំងអិងដែល បើណាវពោយកនចៅអែង ណាវច្បាស់កឹបែកបាក់ឃ្នាហឺយ កឹណាវម៉ឹបឺនសោយរាជ្យទ័នអឺ 27 បើកឺពោយមារ់ប្រោលោះ អាសារកឹអំណាចចូវរ៉ើបេលសេប៊ូល យ៉ាំងម័ងប៉ាយមេន ណាង្កី ពេលកនចៅម័ងពោយមារ់ប្រោលោះ បេលសេប៊ូលនាក់អនណាវអំណាចដែលវ៉ាក? បើម័ងប៉ាយយ៉ាំងអិង ច្បាស់កឹកនចៅម័ងណាវប៉ាយអនម័ងហឺយ 28 ម៉ងកឺម៉ឹមេនយ៉ាំងអិងអឺ កឺពោយមារ់ប្រោលោះ អាសារកឹអំណាចចូវរ៉ើព្រះវិញ្ញាណអឺ កឹកឺវ័យ៉ាំងអិងចម្បាយប៉ាយរើងព្រះពឺតសោយរាជ្យចូវតក់ម័ងហឺយ 29 ម៉ឹកើតកួយនាមូតប៉្លន់អែលន្ទ័ន្ទីឡឹងដុងបេកប៉្កែបឺនអឺ ទាល់កឹកបសាត់កួយប៉្កែអិងដកសិន បឺនប៉្លន់អែលន្ទ័ន្ទីឡឹងដុងអិងបឺន 30 កួយនាម៉ឹកួខាងកឺ កួយអិងប៉្រឆាំងរ៉ើកឺ កួយនាម៉ឹប៉្រមូលកួយចូវកឺ កួយអិងវ័អនកួយបែកលោះរ៉ើកឺហឺយ 31 កឺសួរម័ងប៉ាយ បើកួយនាវ័ប្រោយ៉ាំងនីយ៉ាំងទោក់ រ៉ើជ្មុងប៉ង្ខូចជ្រមោះព្រះពឺត ព្រះពឺតណាវអាត់ទោសអនដែលអឺ ម៉ងបើកួយនាជ្មុងប៉ង្ខូចព្រះវិញ្ញាណ ព្រះពឺតណាវម៉ឹអាត់ទោសអនអឺ 32 បើកួយនាជ្មុងចន្ទាស់រ៉ើកនកួយកើតចូវរ៉ើព្រះពឺត ព្រះពឺតណាវអាត់ទោសអនដែលអឺ ម៉ងបើកួយនាជ្មុងចន្ទាស់រ៉ើព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ ព្រះពឺតណាវម៉ឹអាត់ទោសអនអឺ ម៉ឹប៉ាយរងៃណិងកឹណាវម៉ឹអាត់អន ម៉ឹប៉ាយពោះអាព្នេកទ័នកឹណាវម៉ឹអាត់អន»។ ព្រះយេស៊ូវប៉ាយអន បេកផារិស៊ី (លូកា ជំពូក ៦ ខ ៤៣ តក់ ៤៥) 33 ព្រះយេស៊ូវសួរបេកផារិស៊ីទ័នប៉ាយ៖ «ត្នមល័ងរ័ក ប៉្លីអៃរ័ក ត្នមល័ងប្រោ ប៉្លីអៃប្រោ កឹកួយណាវស្គាល់ត្នមល័ងរ័ក ស្គាល់ត្នមល័ងប្រោ ស្គាល់តូនប៉្លីអៃ 34 ស្មាក្សាញ់លើកវេកវ៉ឺយ ម័ងសឹតកឹកួយប្រោ កឹម័ងម៉ឹជាងជ្មុងរើងរ័កៗអឺ ចូវរ៉ើឡឹងចិត្តម័ងត្បាល់កឹរ៉ើរើងប្រោៗ ច្បោះឡឹងចិត្តកួយត្បាល់រ៉ើរើងយ៉ាំងនា ណាវជ្មុងលោះចូវយ៉ាំងអិង 35 កួយរ័កណាវវ័កឹរើងរ័កៗ ចូវរ៉ើឡឹងចិត្តណាវកើតកឹរើងរ័ក កួយប្រោណាវវ័កឹរើងប្រោៗ ចូវរ៉ើឡឹងចិត្តណាវកើតកឹរើងប្រោ 36 កឺសួរម័ងប៉ាយ ពោះត្ងៃព្រះប៉ាយកួយនីលោសកួយទោក់ក្រៃ កួយតឹងម៉ាត់រេបរាប់សួរព្រះរ៉ើរើងម៉ឹកើតច្ការលឹមណាវជ្មុង 37 ត្ងៃអិងព្រះប៉ាយកួយនីលោសកួយទោក់ក្រៃតូនពាក្យលឹមកួយជ្មុង»។ ព្រះយេស៊ូវអែលរើងចួសយ៉ូណាសបេកសួរកួយពាក្យចូវរ៉ើព្រះចូវសួរកួយ (ម៉ាកុស ជំពូក ៨ ខ ១១ តក់ ១២ លូកា ជំពូក ១១ ខ ២៩ តក់ ៣២) 38 លោះរ៉ើអិង គ្រូខាងច្បាប់គម្ពីរ៍ព្រះពឺត រ៉ើបេកផារិស៊ីនឺច ទារព្រះយេស៊ូវប៉ាយ៖ «លោកគ្រូ ទារម៉ៃវ័រើងចម្លែកអនហៃពើកមូយចូវ» 39 ម៉ងព្រះយេស៊ូវសួរបេកអិងប៉ាយ៖ «កួយសាណិង សឹតកឹប្រោ សឹតកឹក្បត់ព្រះពឺត កឹណាវស្អៀកឹពើករើងចម្លែកៗ ម៉ងណាវម៉ឹបឺនពើករើងចម្លែកៗអឺ ណាវបឺនពើកកឹរើងយ៉ាំងរើងចួសយ៉ូណាសបេកសួរកួយពាក្យចូវរ៉ើព្រះ 40 ចួសយ៉ូណាសណាវកួឡឹងពុងកាពឺតប៉ៃត្ងៃប៉ៃត្រប៊ឺយ៉ាំងនា ពោះកីកនកួយកើតចូវរ៉ើព្រះពឺតណាវកួក្ដបក្តែកប៉ៃត្ងៃប៉ៃត្រប៊ឺយ៉ាំងអិងដែល 41 ពោះត្ងៃព្រះពឺតប៉ាយកួយនីលោសកួយទោក់ក្រៃ បេកក្រុងនីនីវេរ៉ើដើម ណាវយូររ៉ើកួយសាណិងដែល កឹណាវប៉ន្ទោសបេកអិង ចូវរ៉ើណាវគ្រាន់កឹសង់ចួសយ៉ូណាសប៉្រកាសសួរ ណាវកែប្រ៉ែចិត្ត ម៉ងកួតេកណិង កើតកួយមូយណាក់ណាវរ័កលើសចួសយ៉ូណាសទ័ន 42 ពោះត្ងៃព្រះពឺតប៉ាយកួយនីលោសកួយទោក់ក្រៃ ស្ដាច់ក្រប៉ៃកួស្រុកខាងប៉្រឡណាវយូររ៉ើកួយសាណិងដែល កឹណាវប៉ន្ទោសបេកអិងដែល ចូវរ៉ើណាវគ្រាន់កឹសង់កួយប៉ាយស្ដាច់សាឡូម៉ូនកើតប៉្រាជ្ញា ណាវចូវច្ងាត់ស្ដាច់សាឡូម៉ូនជ្មុង ម៉ឹប៉ាយណាវកួឆ្ងាយម្នាអឺ ម៉ងកួតេកណិង កើតកួយមូយណាក់ណាវរ័កលើសស្ដាច់សាឡូម៉ូនទ័ន»។ ព្រះយេស៊ូវសួរកួយអនប៉្រយាត់រ៉ើ មារ់ប្រោ (លូកា ជំពូក ១១ ខ ២៤ តក់ ២៥) 43 ព្រះយេស៊ូវសួរទ័នប៉ាយ៖ «ពេលមារ់ប្រោលោះរ៉ើកួយ ណាវចៀប៉ឺរបនកួតូនវាលក្ដាវរហាក់រហិញ ម៉ងបើណាវប៉ឺរម៉ឹបឺន 44 ច្បាស់កឹណាវប៉ាយ “កឺចៀកួដុងលឹមកឺន្ទើបកឹលោះចូវអិងសិន” ពេលណាវចូវតក់ បើណាវពើកដុងអិងម៉ឹកើតកួយកួ ពើកដុងអិងប៉ោសរ័ក រ៉ើរេបអអ្ចម 45 ច្បាស់កឹណាវចៀដឺងមារ់ប្រោត្ពោលទ័នអាកាចលើសណាវ ចូវកួតេកអិង កឹវ័អនកួយអិងមោងច្នាប់លើសរ៉ើញោងទ័ន បេកប្រោសាណិងកឹយ៉ាំងអិងដែល»។ ព្រះយេស៊ូវសួរប៉ាយកួយនាច្ងាត់តូនព្រះពឺត កួយអិងសែមសាយណាវមេនទេន (ម៉ាកុស ជំពូក ៣ ខ ៣១ តក់ ៣៥ លូកា ជំពូក ៨ ខ ១៩ តក់ ២១) 46 ពេលព្រះយេស៊ូវកម្ពុងកឹសួរកួយ កឹម៉ែណាវ រ៉ើសែមសាយណាវ ចូវត្យឹងកួខាងក្រាវ ណាវស្អៀជ្មុងរ៉ើព្រះយេស៊ូវ 47 កឹកើតកួយមូយណាក់សួរព្រះយេស៊ូវប៉ាយ៖ «ម៉ែម៉ៃ រ៉ើសែមសាយម៉ៃ ណាវស្អៀជ្មុងរ៉ើម៉ៃ ណាវត្យឹងកួខាងក្រាវ» 48 ម៉ងព្រះយេស៊ូវឆ្លើយរ៉ើកួយអិងប៉ាយ៖ «ណា ង្កួយម៉ែកឺ សែមសាយកឺ?» 49 កឹព្រះយេស៊ូវលើកតីចង្កយសិស្សណាវ កឹណាវជ្មុងប៉ាយ៖ «បេកណិងអឺ ម៉ែកឺ សែមសាយកឺ 50 កឹម៉ឹប៉ាយកន្ទ្រូស ម៉ឹប៉ាយក្រប៉ៃអឺ អនកឹវ័តូនចិត្តព្រះពឺតអូវកឺកួអាថានសួ កួយអិង សែមសាយកឺ ម៉ែកឺ»។ |
© 2020, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.