Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

ម៉ាថាយ 11 - គម្ពីរ៍សញ្ញាត្មាយភាសាកួយ


ចួស​យ៉ូហាន​បេក​ ជ្រមិច​ដាក ​អន​កួយ​ប៉្រើ​សិស្ស​ណាវ​អន​ចៀ​មោះ​ព្រះ​យេស៊ូវ (លូកា ជំពូក ៧ ខ ១៨ តក់ ៣៥)

1 ពេល​ព្រះ​យេស៊ូវ​សួរ​សិស្ស​ណាវ​តឹង​ពីតន្ដប់​ណាក់​រោច ណាវ​ចៀ​លោះ​រ៉ើ​បន​អិង ចៀ​ពង្រេន​កួយ រ៉ើ​ប៉្រកាស​សួរ​កួយ​តូន​ក្រុង​ផ្សិងៗ

2 ម្សា​អិង​យ៉ូហាន​ជាប់​គុក ពេល​ណាវ​សង់​កួយ​ប៉ាយ​ព្រះ​គ្រីស្ទ​វ័​រើង​នី​វ័​រើង​ទោក់ កឹ​ណាវ​ប៉្រើ​សិស្ស​ណាវ​បារ​ណាក់​អន​ចៀ​មោះ​ព្រះ​យេស៊ូវ​ប៉ាយ៖

3 «ណា ម៉ៃ​ព្រះ​គ្រីស្ទ​លឹម​ក្រៃ​ចូវ​អិង​បើ? រ៉ើ​អន​ហៃ​ចាំ​ព្រះ​មូយ​ទ័ន​បើ?»

4 ព្រះ​យេស៊ូវ​ឆ្លើយ​រ៉ើ​បេក​អិង​ប៉ាយ៖ «ម័ង​ចៀ​សួរ​យ៉ូហាន​រើង​ម័ង​សង់ ម័ង​ពើក​ណិង​ចៀ

5 កួយ​ឡែត​កឹ​ប្រាង កួយ​វឹន​កឹ​ប៉ក​រោច កួយ​ខ្លុង​កឹ​អ កួយ​តុង​កឹ​ច្ងាត់​សង់ កួយ​ក្ចែត​កឹ​ត្មង់​ចៀ​ក្រោយ បេក​ក្រ​កឹ​សង់​តំណិង​រ័ក

6 កឹ​កួយ​នា​ម៉ឹ​ឆុប​ជើ​កឺ កួយ​អិង​បឺន​ពរ៍​ហឺយ»។

7 តេក​អិង​កើត​កួយ​ក្លឹង ពេល​សិស្ស​យ៉ូហាន​ចៀ​លោះរ៉ើ​អិង ព្រះ​យេស៊ូវ​ណាវ​អែល​រើង​យ៉ូហាន​ចូវ​សួរ​បេក​អិង​ប៉ាយ៖ «ណា លឹម​ម័ង​ចៀ​វាល​ទន្លេ​យ័រដាន់ ម័ង​ចៀ​មី​ន្ទ័? ចៀ​មី​ត្នម​ត្រែង​ក្សាល​ប៉ឹក​វ៉ាក?

8 ច្បាស់កឹ​ម៉ឹ​មេន​ណោ កឹ​បើម៉ឹ​មេន ម័ង​ចៀ​មី​ន្ទ័? ចៀ​មី​កួយ​ចួត​ពាក់​រ័ក​វ៉ាក? ច្បាស់កឹ​ម៉ឹ​មេន​ដែល ចូវ​រ៉ើ​បេក​ចួត​ពាក់​រ័ក ណាវ​កួ​អា​វាំង​ស្ដាច់​អឺ

9 មេនទេន​អៃ ម័ង​ចៀ​មី​ន្ទ័? ចៀ​មី​បេក​សួរ​កួយ​ពាក្យ​ចូវ​រ៉ើ​ព្រះ​វ៉ាក? អៃមេន​ហឺយ កឺ​សួរ​ម័ង​ប៉ាយ បេក​សួរ​កួយ​ពាក្យ​ចូវ​រ៉ើ​ព្រះ​អិង ណាវ​ពឺត​លើស​បេក​សួរ​កួយ​ពាក្យ​ចូវ​រ៉ើ​ព្រះតឹង​ម៉ាត់

10 កួយ​ណិង​ហឹយ លឹម​សសេរ​ដក​ឡឹង​គម្ពីរ៍​ប៉ាយ “កឺ​ប៉្រើ​បេក​ប៉ម្រើ​កឺ​អន​ចៀ​ញោង​ម៉ៃ អន​ណាវ​ចៀ​រេប​ក្រណា​អន​ម៉ៃ”

11 កឺ​សួរ​ម័ង​អន​ដិង​ច្បាស់​ប៉ាយ បេក​កើត​ឡឹង​ក្តែក​ណិង​តឹង​ម៉ាត់ កើតកឹ​យ៉ូហាន​បេក​ជ្រមិច​ដាក​អន​កួយ​អឺ ពឺត​លើស​កួយ ម៉ង​កួយ​នា​គីក​លើស​ណាវ​កួ​ឡឹង​បន​ទ្រេង​ថានសួ​សោយ​រាជ្យ កួយ​អិង​ពឺត​លើស​យ៉ូហាន​ទ័ន

12 កប​តាំង​រ៉ើ​យ៉ូហាន​ជ្រមិច​ដាក​អន​កួយ​តក់​រងៃ​ណិង កើត​កួយ​ក្លឹង​ខំ​មូត​ចៀ​បនទ្រេង​ថានសួ​សោយ​រាជ្យ កឹ​កួយ​នា​ខំ​ច្នាប់​មេនទេន កួយ​អិង​បឺន​មូត

13 កឹ​រើង​ទ្រេង​ថានសួ​ចូវ​សោយ​រាជ្យ កើត​ន្ទ្រឹម​យ៉ូហាន​បេក​ជ្រមិច​ដាក​អន​កួយ កឹ​ម៉ឹប៉ាយ​ឡឹង​ច្បាប់​ចួស​ម៉ូសេ ម៉ឹប៉ាយ​បេក​សួរ​កួយ​ពាក្យ​ចូវ​រ៉ើ​ព្រះ​រ៉ើ​ដើម​តឹង​ម៉ាត់ សឹត​កឹ​សួរ​ដក​រ៉ើ​រើង​អិង

14 កឹ​ម័ង​ជើកឺ​ចៀ យ៉ូហាន​ណិង​ហឹយ​ចួស​អេលីយ៉ា​លឹម​ម័ង​ទ្លាប់​សង់​ប៉ាយ​ណាវ​ណង់កឹ​ចូវ

15 កួយ​នា​សង់​ពាក្យ​កឺ គឹត​ចៀ។

16 ណា កឺ​ក្រៃ​ប៉្រដូច​កួយ​សា​ណិង​រ៉ើ​ចន្ទ័? កួយ​សា​ណិង​យ៉ាំង​កន​ក្រណែន​ត្កូវ​កែល​តូន​ផ្សារ ណាវ​ច្រេក​សួរ​ឃ្នា​ណាវ​ប៉ាយ

17 “ហៃ​ប៉្លង់​ខ្លុយ​អន​ម័ង​រាំ ម៉ង​ម័ង​ម៉ឹ​រាំ​អឺ ហៃ​ស្មូត​អន​ម័ង​ទោញ ម៉ង​ម័ង​ម៉ឹ​ទោញ​អឺ”

18 ច្បោះ​កួយ​សា​ណិង ពេល​ណាវ​ពើក​យ៉ូហាន​បេក​ជ្រមិច​ដាក​អន​កួយ​តម​ចា តម​ង័ច ឡិង​ណាវ​នាំ​ឃ្នា​ប៉ាយ “យ៉ូហាន​មារ់​ប្រោ​មូត”

19 កឹ​ពេល​ណាវ​ពើក​កនកួយ​កើតចូវ​រ៉ើព្រះពឺត​ង័ច​ចា ឡិង​ណាវ​នាំ​ឃ្នា​ប៉ាយ “កួយ​ណិង​គឹត​កឹ​ង័ច​ចា ស្រករ៍​កឹ​រ៉ើ​បេក​អែល​ពន់ រ៉ើ​ស្រករ៍​កឹ​រ៉ើ​បេក​ប្រោ” ម៉ឹប៉ាយ​បេក​អិង​ណាវ​ប៉ាយ​យ៉ាំង​អិង​មេន ម៉ង​កើត​កួយ​ក្លឹង​ទទោល​ស្គាល់​ប៉ាយ ប៉្រាជ្ញា​ព្រះពឺត រ័ក​មេន ក្រៃ​មេន ចូវ​រ៉ើ​ណាវ​ពើក​ផល់​អៃ»។


ព្រះ​យេស៊ូវ​ប៉ាយ​អន​បេក​ម៉ឹ​ព្រ័ម​ជើ​ណាវ​កួ​តូន​ក្រុង​ផ្សិងៗ (លូកា ជំពូក ១០ ខ ១៣ តក់ ១៥)

20 លោះ​រ៉ើ​អិង ព្រះ​យេស៊ូវ​ប៉ាយ​អន​បេក​ក្រុង​ផ្សិងៗ ច្បោះ​ណាវ​វ័​រើង​ចម្លែកៗ​ក្លឹង​ហឺយ​អន​បេក​អិង​ពើក ម៉ង​បេក​អិង​ណាវ​ម៉ឹ​កែ​ប៉្រែ​ចិត្ត​អឺ កឹ​ព្រះ​យេស៊ូវ​ជ្មុង​ប៉ាយ៖

21 «បេក​ក្រុង​ខូរ៉ាស៊ីន រ៉ើ​បេក​ក្រុង​បេតសៃដា​វ៉ឺយ ម័ង​កាំប៉បាក​ហឺយ ច្បោះ​ម័ង​ពើក​កឺ​វ័​រើង​ចម្លែក​យ៉ាំង​នី​យ៉ាំង​ទោក់​ហើយ​ម័ង​ម៉ឹ​កែ​ប៉្រែ​ចិត្ត បើ​បេក​ក្រុង​ទីរ៉ុស រ៉ើ​បេក​ក្រុង​ស៊ីដូន ណាវ​ពើក​កឺ​វ័​យ៉ាំង​អិង បេក​អិង​ច្បាស់កឹ​ចួត​បាវ​ត្កូវ​ឡឹង​បោះ កឹ​កែ​ប៉្រែ​ចិត្ត​ឌូញ​នះ​ហឺយ

22 កឺ​សួរ​ម័ង​ប៉ាយ ពោះ​ត្ងៃ​ព្រះពឺត​ប៉ាយ​កួយ​នី​លោស​កួយ​ទោក់​ក្រៃ បេក​ក្រុង​ទីរ៉ុស រ៉ើ​បេក​ក្រុង​ស៊ីដូន ណាវ​ទទោល​ទោស​ង្ហាល​លើស​ម័ង

23 បេក​ក្រុង​កាពើណិម​វ៉ឺយ ម័ង​ញ្ជ័ក់​គឹត​ប៉ាយ ម័ង​បឺន​សោះ​ចៀ​ថានសួ ម័ង​ន្ទ្រុះ​ចៀ​ថាននរក​អឺ ចូវ​រ៉ើ​ម័ង​ពើក​កឺ​វ័​រើង​ចម្លែក​យ៉ាំង​នី​យ៉ាំង​ទោក់​ហើយ​ម័ង​ម៉ឹ​កែប៉្រែ​ចិត្ត បើ​បេក​ក្រុង​សូដុម​រ៉ើ​ដើម​ណាវ​ពើក​កឺវ័​យ៉ាំង​អិង បេក​អិង​ច្បាស់កឹ​កែប៉្រែ​ចិត្ត កឹ​ក្រុង​អិង​ណង់​កើត​តក់​រងៃ​ណិង​ដែលអឺ

24 កឺ​សួរ​ម័ង​ប៉ាយ ពោះ​ត្ងៃ​ព្រះពឺត​ប៉ាយ​កួយនី​លោស​កួយ​ទោក់​ក្រៃ បេក​ក្រុង​សូដុម​ណាវ​ទទោល​ទោស​ង្ហាល​លើស​ម័ង»។


ព្រះ​យេស៊ូវ​សសើរ​ព្រះពឺត​អូវ​ណាវ (លូកា ជំពូក ១០ ខ ២១ តក់ ២២)

25 ពេល​ព្រះ​យេស៊ូវ​ប៉ាយ​អន​បេក​អិង​រោច ណាវ​ជ្មុង​ប៉ាយ៖ «អូវ​កឺ ទ្រេង​ថានសួ រ៉ើ​ទ្រេង​ក្តែក​អឺយ កឺ​សសើរ​ម៉ៃ ចូវ​រ៉ើ​ម៉ៃ​ផ្សួន​រើង​តឹងម៉ាត់​ណិង​រ៉ើ​បេក​ប៉្រាជ្ញ រ៉ើ​បេក​ឆ្លាត ម៉ឹ​អន​ណាវ​ដិង ម៉ង​ម៉ៃ​អន​បេក​គីក​ដិង

26 អៃមេន ម៉ៃ​ពេញ​ចិត្ត​វ័​យ៉ាំង​អិង​មេន»។

27 ព្រះ​យេស៊ូវ​សួរ​ទ័ន​ប៉ាយ៖ «ព្រះពឺត​អូវ​កឺ​ណាវ​អន​កឺ​ចន្ទ័ៗ​តឹងម៉ាត់ កឹ​ម៉ឹ​កើត​កួយ​នា​ស្គាល់​កន​ណាវ​អឺ កើតកឹ​អូវ​ណាវ​អឺ​ស្គាល់ កឹ​ម៉ឹ​កើត​កួយ​នា​ស្គាល់​អូវ​ណាវ​អឺ កើតកឹ​កន​ណាវ​អឺ​ស្គាល់ ម៉ង​កួយ​នា​កន​ណាវ​ស្អៀ​អន​ស្គាល់ ស្គាល់​បឺន​ដែលអឺ»។


ព្រះ​យេស៊ូវ​សួរ​កួយ​អន​ចូវ​ប៉ឺរ​ណាវ

28 ព្រះ​យេស៊ូវ​សួរ​កួយ​ប៉ាយ៖ «បេក​អឹស រ៉ើ​បេក​ប៉បាក​អាសារកឹ​កួយ​ដាក់​ទ្នឹម​ន្ដង់​អន​វ៉ឺយ ចូវ​ប៉ឺរ​កឺ​ចៀ កឺ​អែល​លោះ​ទ្នឹម​អិង​អន

29 កឹ​អែល​ទ្នឹម​កឺ​ចៀ​ដាក់​ឡឹង​ត្កង​ម័ង​ចៀ រេន​រ៉ើ​កឺ​ចៀ ច្បោះ​កឺ​ស្លូត ម៉ឹ​ច្លក់​ពាសដាស​អឺ វ័​យ៉ាំង​អិង ព្រលឹង​ម័ង​បឺន​ច្អប​ហឺយ

30 ច្បោះ​ទ្នឹម​កឺ​ច្អប​អឺ កឹ​ង្ហាល​ឡង់»។

© 2020, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

Wycliffe Bible Translators, Inc.
Lean sinn:



Sanasan