លូកា 4 - គម្ពីរ៍សញ្ញាត្មាយភាសាកួយមារសាតាំង ប៉ញ្ឆោតព្រះយេស៊ូវ (ម៉ាថាយ ជំពូក ៤ ខ ១ តក់ ១១ ម៉ាកុស ជំពូក ១ ខ ១២ តក់ ១៣) 1 លោះរ៉ើជ្រមិចដាក ព្រះយេស៊ូវណាវត្បាល់រ៉ើព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ កឹពេលណាវលោះរ៉ើទន្លេយ័រដាន់ ព្រះវិញ្ញាណនាំណាវចៀតូនវាលពឺតក្តាវរហាក់រហិញ 2 កឹកួតេកអិងមារសាតាំងប៉ញ្ឆោតព្រះយេស៊ូវសែសិបត្ងៃ ព្រះយេស៊ូវម៉ឹបឺនចាន្ទ័ណាក់ង្គិតអឺ កឹលោះរ៉ើសែសិបត្ងៃអិង ព្រះយេស៊ូវព្យះដយច្នាប់មេនទេន 3 កឹមារសាតាំងសួរព្រះយេស៊ូវប៉ាយ៖ «បើម៉ៃកនព្រះពឺតមេន វ័ត្មាវដុលនីអនកើតចៀនាំប៉ាំងចៀ» 4 ព្រះយេស៊ូវឆ្លើយប៉ាយ៖ «ឡឹងគម្ពីរ៍បឺនសួរប៉ាយ “កួយម៉ឹមេនត្មង់អាសារកឹចានាំប៉ាំងម្អិងអឺ”» 5 កឹមារសាតាំងនាំព្រះយេស៊ូវសោះចៀបនមូយទីមេនទេន បឺនកឹណាវចម្បាយអនពើកនគរ៍តឹងម៉ាត់កួឡឹងក្តែកណិង ណាវអនពើកង្គិត 6 កឹណាវសួរព្រះយេស៊ូវប៉ាយ៖ «កឺអនម៉ៃអំណាច រ៉ើអនម៉ៃចន្ទ័រ័កៗឡឹងនគរ៍ណិងតឹងម៉ាត់ ចូវរ៉ើចន្ទ័ៗអិងផងបឺនចូវកឺហឺយ កឺអនកួយនាកឹបឺន 7 រ៉ើណិងបើម៉ៃថ្វាយង្គំកឺ ចន្ទ័ៗអិងផងបឺនចៀម៉ៃហឺយ» 8 ព្រះយេស៊ូវឆ្លើយប៉ាយ៖ «ឡឹងគម្ពីរ៍បឺនសួរប៉ាយ “ម័ងក្រៃថ្វាយង្គំ រ៉ើក្រៃប៉ម្រើកឹព្រះពឺតទ្រេងម័ងអឺ”» 9 កឹមារសាតាំងនាំព្រះយេស៊ូវចៀក្រុងយេរូសាឡឹម បឺនកឹណាវអនព្រះយេស៊ូវត្យឹងឡឹងតម្បូលប៉ហៀរព្រះពឺត ណាវសួរប៉ាយ៖ «បើម៉ៃកនព្រះពឺតមេន លោតប៉ន្ទ្រុះសាកមីចៀ 10 ច្បោះឡឹងគម្ពីរ៍បឺនសួរប៉ាយ “ព្រះពឺតអនទេវតាណាវការ៍ពារ៍ម៉ៃ 11 ទេវតាណាវចាំទ្រ័ម៉ៃ ម៉ឹអនអ្ចឺងម៉ៃតង្គិចរ៉ើត្មាវអឺ”» 12 ព្រះយេស៊ូវឆ្លើយប៉ាយ៖ «ឡឹងគម្ពីរ៍បឺនសួរប៉ាយ “ញ្ជ័ក់សាកចិត្តព្រះពឺត ទ្រេងម័ង”» 13 កឹពេលមារសាតាំងប៉ញ្ឆោតព្រះយេស៊ូវថ្នះ ណាវប៉កលោះរ៉ើព្រះយេស៊ូវប៉ឹត ទាល់កឹពេលនាទ្រង់ប៉ាយចូវបៀតបឺនទ័ន បឺនណាវចូវទ័ន។ បេកណាសារ៉ែតម៉ឹជើព្រះយេស៊ូវ (ម៉ាថាយ ជំពូក ១៣ ខ ៥៣ តក់ ៥៨ ម៉ាកុស ជំពូក ៦ ខ ១ តក់ ៦) 14 ព្រះយេស៊ូវចៀខែតកាលីឡេចៀក្រោយ ណាវបឺនអំណាចរ៉ើព្រះវិញ្ញាណ ណាវល្បីតក់ស្រុកតឹងម៉ាត់កួឡឹងខែតអិង 15 ណាវពង្រេនកួយតូនសាលាប៉្រជុំ កឹកួយសសើរណាវតឹងម៉ាត់ឃ្នា 16 លោះរ៉ើអិង ព្រះយេស៊ូវចៀណាសារ៉ែត ចៀស្រុកលឹមណាវកួរ៉ើគីកៗ កឹពេលត្ងៃសម្រាក ព្រះយេស៊ូវចៀសាលាប៉្រជុំតូនង្គាន់ណាវ កឹព្រះយេស៊ូវណាវយូរត្យឹង 17 បឺនកឹកួយណាវអែលក្រាំងលឹមបេកសួរកួយពាក្យចូវរ៉ើព្រះជ្រមោះអេសាយសសេរដក ចូវអនព្រះយេស៊ូវអាន កឹព្រះយេស៊ូវណាវតតាកក្រាំងអិង ណាវតតាកពើកពាក្យលឹមសសេរដកប៉ាយ 18 “វិញ្ញាណព្រះពឺតកួឡឹងកឺ ព្រះពឺតតោះប៉្រេងដាក់កឺ រីសអែលកឺ អនកឺសួរតំណិងរ័កអនបេកក្រដិង ព្រះពឺតប៉្រើកឺអនចូវប៉្រកាសសួរបេកលឹមកួយគេងអែលចៀប៉ាយ ណាវបឺនសេរីភាព រ៉ើប៉្រកាសសួរបេកឡែតប៉ាយ ណាវបឺនប្រាងចៀក្រោយ ព្រះពឺតអនកឺចូវជោយបេកលឹមកួយញ្ជិះញ្ជាន់អនណាវបឺនច្អប 19 រ៉ើប៉្រកាសសួរប៉ាយ ក្មណិងហឺយព្រះពឺតក្រៃចម្បាយប៉ាយណាវច្តាលកួយ” 20 ពេលព្រះយេស៊ូវអានអនកួយច្ងាត់រោច ណាវមូរក្រាំងអិងហុចអនបេកថែ បឺនកឹណាវត្កូវចៀក្រោយ កឹបេកកួឡឹងសាលាប៉្រជុំណាវសំឡឹងមីព្រះយេស៊ូវតឹងម៉ាត់ឃ្នា 21 កឹព្រះយេស៊ូវសួរបេកអិងប៉ាយ៖ «ត្ងៃនីរើងលឹមម័ងច្ងាត់ត្ដឹសបឺនតូនពាក្យអិងមេនទេនហឺយ» 22 ពេលកួយសង់ព្រះយេស៊ូវពង្រេនយ៉ាំងអិង កួយណាវសសើរព្រះយេស៊ូវតឹងម៉ាត់ឃ្នា កឹណាវចម្លែកឡឹងចិត្តឡង់ ចូវរ៉ើពាក្យលោះរ៉ើត្នោសព្រះយេស៊ូវ ច្អបមេនទេន ជាងច្តាលមេនទេន កឹកួយណាវជ្មុងប៉ាយ៖ «កួយណិងម៉ឹមេនកនយ៉ូសែបបើ?» 23 ព្រះយេស៊ូវជ្មុងប៉ាយ៖ «ម័ងច្បាស់កឹអែលពាក្យសុភាសិតចូវសួរកឺប៉ាយ “គ្រូពែតវ៉ឺយ ម៉ៃមីចាក់អែងអនអសិនចៀ” រ៉ើច្បាស់កឹសួរកឺប៉ាយ “រើងលឹមហៃសង់ប៉ាយ ម៉ៃវ័តេកកាពើណិម ម៉ៃវ័ឡឹងស្រុកអែងឡង់ចៀ”» 24 កឹព្រះយេស៊ូវសួរទ័នប៉ាយ៖ «កឺសួរម័ងអនដិងច្បាស់ប៉ាយ បេកសួរកួយពាក្យចូវរ៉ើព្រះ ម៉ឹកើតកួយនាមូយណាក់កួយម៉ឹរាប់អានអឺ កើតកឹបេកស្រុកអែងអឺម៉ឹរាប់អាន 25 កឺសួរម័ងអនដិងច្បាស់ប៉ាយ ម្សាបេកសួរកួយពាក្យចូវរ៉ើព្រះជ្រមោះអេលីយ៉ា ប៉ួកប៉ៃក្មត្ពាត់ក្សៃ កឹកើតរើងអាត់ព្យះត្បាល់ម៉ើក្តែកអ៊ីស្រាអែល កឹកួតេកអិងកើតក្រប៉ៃក្មាយក្លឹងមេនទេន 26 ម៉ងព្រះពឺតម៉ឹអនចួសអេលីយ៉ាចៀជួបរ៉ើក្រប៉ៃក្មាយអិងផងអឺ ណាវអនចួសអេលីយ៉ាចៀជួបរ៉ើក្រប៉ៃក្មាយមូយណាក់ កួអាសារិបតាបៀតក្រុងស៊ីដូន 27 កឹម្សាបេកសួរកួយពាក្យចូវរ៉ើព្រះជ្រមោះអេលីសេ កួឡឹងប៉្រទេសអ៊ីស្រាអែលកើតកួយក្លឹងកើតខ្លុង ម៉ងម៉ឹកើតកួយនាអអឺ កើតកឹបេកស៊ីរីមូយណាក់ ជ្រមោះណាម៉ាន់អឺ បឺនអ» 28 កឹពេលបេកកួឡឹងសាលាប៉្រជុំសង់ព្រះយេស៊ូវប៉ាយយ៉ាំងអិង ណាវច្លក់ច្នាប់មេនទេន 29 កឹណាវនាំឃ្នាយូរកបទេញព្រះយេស៊ូវលោះរ៉ើស្រុកចៀក្រាវ បឺនកឹណាវតឹកចៀហុង ប៉្រុងច្រានប៉ន្ទ្រុះសែងរ៉ើប្រូវ ចូវរ៉ើស្រុកអិងកួឡឹងប្រូវ 30 ម៉ងព្រះយេស៊ូវណាវប៉កកាត់តន្ឌីផូងលោះចៀប៉ឹត។ ព្រះយេស៊ូវពោយ មារ់ប្រោ លោះរ៉ើកួយមូយណាក់ (ម៉ាកុស ជំពូក ១ ខ ១២ តក់ ២៨) 31 ព្រះយេស៊ូវសែងចៀកាពើណិមឡឹងខែតកាលីឡេ កឹពេលត្ងៃសម្រាកព្រះយេស៊ូវណាវពង្រេនកួយទ័ន 32 កឹបេកច្ងាត់ព្រះយេស៊ូវពង្រេន ណាវចម្លែកឡឹងចិត្តមេនទេន ចូវរ៉ើពាក្យព្រះយេស៊ូវជ្មុងកើតអំណាច 33 កឹកួឡឹងសាលាប៉្រជុំតេកកាពើណិមអិង កើតកន្ទ្រូសមូយណាក់មារ់ប្រោមូត មារ់ប្រោអិងណាវច្រេកសង់ៗប៉ាយ៖ 34 «យះ ព្រះយេស៊ូវ បេកណាសារ៉ែតវ៉ឺយ កើតន្ទ័ម៉ៃប៉ឺររើងរ៉ើហៃ ម៉ៃចូវបំផ្លាញហៃវ៉ាក? កឺស្គាល់ហឺយ ម៉ៃព្រះបរិសុទ្ធ ព្រះពឺតប៉្រើអនចូវ» 35 កឹព្រះយេស៊ូវសំឡុតមារ់ប្រោអិងប៉ាយ៖ «ម៉ៃញ្ជ័ក់ជ្មុង លោះរ៉ើកួយនីចៀ» កឹមារ់ប្រោអិងណាវពន្លាក់កួយអិងឡឹងតន្ឌីផូង បឺនកឹណាវលោះចៀប៉ឹត កឹកួយអិងម៉ឹកើតអ៊ីតេកណាណាក់ង្គិតអឺ 36 កឹកួយណាវកោតព្រះយេស៊ូវតឹងម៉ាត់ឃ្នា ណាវមោះឃ្នាប៉ាយ៖ «ពាក្យកួយនីសំឡុត ចន្ទ័កឹប៉្កែច្នាប់នះន័មណោ មីចៀណាវកើតអំណាចមេន ណាវជាងពោយមារ់ប្រោអនលោះបឺន» 37 កឹលោះរ៉ើអិង ព្រះយេស៊ូវល្បីត្បាល់ម៉ើខែតកាលីឡេ។ ព្រះយេស៊ូវជោយបេកអ៊ីក្លឹងអនអ (ម៉ាថាយ ជំពូក ៨ ខ ១៤ តក់ ១៧ ម៉ាកុស ជំពូក ១ ខ ២៩ តក់ ៣៤) 38 ពេលប៉កលោះរ៉ើសាលាប៉្រជុំ ព្រះយេស៊ូវចៀដុងស៊ីម៉ូន ម្សាអិងម៉ែក្មេកស៊ីម៉ូនកម្ពុងកឹគ្រឹនច្នាប់ កឹបេកកួតេកអិងណាវទារព្រះយេស៊ូវអនជោយ 39 កឹព្រះយេស៊ូវណាវត្យឹងបៀតបេកគ្រឹន កឹណាវសំឡុតកាន់គ្រឹនអនលោះ ហ្លាក់កឹកាន់គ្រឹនអិងលោះមេន ម៉ែក្មេកស៊ីម៉ូនបឺនអ ណាវយូរម្ពែច់ ចៀអង់ដយអឹតដាកអនបេកកួតេកអិង 40 កឹពេលម៉្រាងលិច បេកស្រុកនាំសែមសាយអ៊ីរ៉ើរោគនីរ៉ើរោគទោក់ចូវប៉ឺរព្រះយេស៊ូវ កឹព្រះយេស៊ូវណាវដាក់តីប៉ងបេកអ៊ី ណាវជោយបេកអ៊ីអនអតឹងម៉ាត់ឃ្នា 41 កឹកើតកួយក្លឹងមារ់ប្រោលោះ ណាវច្រេកប៉ាយ៖ «ព្រះយេស៊ូវកនព្រះពឺត» ម៉ងព្រះយេស៊ូវសំឡុតម៉ឹអនមារ់ប្រោអិងផងជ្មុងអឺ ចូវរ៉ើមារ់ប្រោអិងផងដិងប៉ាយ ព្រះយេស៊ូវព្រះគ្រីស្ទ 42 ពេលច្លះសោះ ព្រះយេស៊ូវប៉កលោះរ៉ើបនអិងចៀបនស្ងាត់ កឹកើតកួយក្លឹងនាំឃ្នាប៉កប៉ឺរព្រះយេស៊ូវ ពេលណាវជួបរ៉ើព្រះយេស៊ូវ ណាវខឹតព្រះយេស៊ូវដកម៉ឹអនចៀណាច្ពស់ណាវអឺ 43 ម៉ងព្រះយេស៊ូវសួរបេកអិងប៉ាយ៖ «កឺក្រៃប៉្រកាសសួរកួយតំណិងរ័ករ៉ើរើងព្រះពឺតចូវសោយរាជ្យ តូនស្រុកផ្សិងៗទ័នអនកួយដិង កឹអាសារកឹយ៉ាំងអិងហឹយបឺនព្រះពឺតអនកឺចូវ» 44 លោះរ៉ើអិង ព្រះយេស៊ូវប៉្រកាសតំណិងរ័កតូនសាលាប៉្រជុំឡឹងខែតកាលីឡេ។ |
© 2020, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.