Filip 4 - Kawvun mə Mbrew kə NyemeDlay cem ceme 1 Ndəna', daw ba man məni na bə, mê' də mi kar kərem wə man ti juk, hi kə məni wə man gi tuk kəɗam ɓay fe mbra' juk, ɓay na wə tuk kəɗam juk kə ri. Zə rum, bây man kwa, i gay' ŋgəɗiŋ' wə du ɓa mi kə Bârî. 2 Evodi kə Siŋtike, na wə mi o kə ci' kədan i gay' tu nji ce' ndə daw ya wə du Bârî. 3 Ɓay ha, bây hoɓ sin man mə njeŋ ta', na wə wû o kədan a kawɓa rawkwa məni kuni, zə handay kawɓa rin kə pla' Dan mə Kəɗam də kofo, wanji kə Klemaŋ kə sôwâ məsin daŋ' məni wə gi sin kə rin, məni semɗe nday wây' wə du ɗerwa məni Ifray wây' semɗe sôwâ məni kə nyî mə də hâ wə hana. 4 I tuk kəɗam wə du ɓa mi kə Bârî bəka daŋ'ŋ. Na wə in kərem, i tuk kəɗama. 5 I ta' kəɗam mi hay' sôwâ daŋ'ŋ. Də kofo kî, Bârî wə də mba. 6 I ɗik dan məsin mi, ama kəri daŋ' məni hi wə in dan kə Ifray, i o num zə kwa məni hi kə mê' rum, i o num kə vunduk mə gi soko. 7 Ɓay heɓ Ifray məni wə pâ wa dan ɗik sumra' daŋ' də ji vunduk ri kə dan ɗik mi wə du ɓa mi kə Zezu Kris. 8 Daw ba man, dan məni gwa' nə ni na: I njay vunduk ri daŋ' wa kwa mə ɓay, ɓay kwa məni nde i bur, wa kwa mə kəzin', kwa mə kəri mbâ, kwa mə njeŋ, kwa mə ɓay, kwa mə kəɗam, ɓay kwa mə kə mbra', i gi kwa məni kuna. 9 I gi kwa məni hi wum ɓay fe wə hay' rin wə du dan man kə sin mana. Ɓay Ifray məni wə mba ne heɓ nə də ke kə ri. Soko hay' sôwâ so Filip zə kwane ndaya 10 Wə du ɓa man kə Bârî, na tuk kəɗam juk mgbaŋ ni nə, zə hi za' vari kədan hi ta' i hi wə ɗik dan wa rin kəreme: Na cu wa' in i hi ar ɗik dan wa rin si mi, ama hi cu za' vari kədan hi ta' dan ɗik rum mi. 11 Ɓay na cu in ndəna' zə na kə mê' kwa mi, zə na wum vari kədan na tuk kəɗam kə kwa məni wə ɓa rini. 12 Na we vari suk du ca, ɓay na we vari suk du ndak ta'a. Ko na la' sa' rawti, ko na la' kə mê', ko na la' kə kwa juk, ko na la' kə ndi kî daŋ', na wum vari kədan na tuk kəɗam wə ri daŋ'ŋ. 13 Na gak car wə ri məni kuni daŋ' zə Kris məni wə man ne gbəgboŋo. 14 Ama hi gi kwa mə ɓay kəri məni hi kawɓa rin wə du boni mana. 15 Hi kul sôwâ Kris mə so Filip, hi we njeŋ kə tu ri, kəri məni na təŋ kə ka' Dan mə Kəɗam ne kə sôwâ wə nya Maseduwanə, ɓay kəri məni na həre' kə 'ya ar nya rum, wə du kul sôwâ Kris daŋ', hi kə məni kawɓa rin taw, hi kə məni ɓa kə rin kə ne kwa kə fe kwa tawa. 16 Kəri məni na ke wə so Tesalonikə, hi sin kwa məni na ke kə mê' rum hay' rin pâ sem ɗaw si. 17 Na cu wə keɓ kədan na fe kwane rum taw mi, ama na wə wa' i i fe mbi rum də hana. 18 Zə rum, na za' kwa daŋ' məni hi sin ne nan, ɓay kwa rum pâ kwa məni na kə mê' rum nə si. Mgbaŋ ni nə, kəri məni Epafroditə mbə ne nan kwane mi, na kə kwa daŋ' məni na kə mê' rumu. Kwane mi kuni ce' ndə urdi məni wə sî kəɗam, ko kwa po' fur məni Ifray wə ve kə kəɗama. 19 Ifray man də mi ne kwa məni hi kə mê' rum daŋ', kə vari ndak um mə mbri kə Zezu Kris. 20 Mbra' nə ke kə Ba mba Ifray də hâ. Amen. Ndo' vun kaw jeɓe 21 I kaw jeɓ raw sôwâ Ifray daŋ' məni wə ta zə Zezu Kris. Daw ba man məni kə rin kaw jeɓ ri. 22 Raw sôwâ Ifray daŋ' məni wə ti, pâ daŋ' rum, sôwâ məni gay' so jwə mə mbri mə nya Romə, kaw jeɓ ri. 23 Na wə wa' i ɓay Bârî mba Zezu Kris nə ke kə ri daŋ'ŋ. |
Le Nouveau Testament et Psaumes en Peve © Alliance Biblique du Tchad, 2014.
Bible Society of Chad