Nzuá 3 - O Mikanda IkolaJezú u longa Nikodemu. O muthu ku mu vuala luamukuá 1 Mu Jifalizeu mu kala diiala a mu ixana Nikodemu, muène dikota dia Jijudé. 2 Muène anga uiza mʼ usuku kua Jezú, hé u mu ambela, uixi: Labi, etu tuejiia kuma eie u mesene ua tundu kua Nzambi, mukonda kana muthu u tena kubhanga idiuanuʼoio, se Nzambi u kamba kukala-nê. 3 Jezú ua mu tambuijila, uixi: Kidi, kidi, ngi ku ambela: Muthu se ua kambe ku mu vuala lua mukuá, ka tena kumona mu Mbanza ia Nzambi. 4 Kuala Nikodemu: Muthu u tena kiebhi ku mu vuala lua mukuá, se ua kuka kiá? Abha u tena kubokona lua kaiadi mu divumu dia manhiʼâ, nʼ a mu vuale lua mukuá? 5 Jezú uixi: Kidi, kidi, ngi ku ambela: Se muthu ua kambe ku mu vuala ku menha ni ku Nzumbi, ka tena kubokona mu Mbanza ia Nzambi. 6 Muthu a mu vuala mu xitu, ku jitata mu xitu; maji o mu nzumbi-phe kikale a mu vuala kua Nzumbi ia Nzambi. 7 Uila kiki ku diuane mukonda nga ku ambela ngixi: Enuʼoso mua bhingi ku mi vuala dingi. 8 Mulenge u bhuselela kuoso ku uandala, eie uívua o kunuma kuê, maji ku tena-phe kuijiia kuoso ku ua tundu, ni kuoso ku uia. Kiene ue ki bhita ni muthu uoso a mu vuala ku Nzumbi. 9 Nikodemu ua mu vutuila, uixi: Imʼiíi i kala kiebhi? 10 Kuala Jezú: Eie u mesene ia Izalaiele imʼiíi kífua ku ijiia? 11 Kidi, kidi, ngi ku ambela: Etu tua-lu zuela i tuejiia, tu jimbula ima i tua mono, maji enu-phe ki mu tambula umbangi uetu. 12 Se ki nga mi ambela ima ia bhoxi, enu ki mu xikana, muandu xikana kiebhi se ngi mi ambela ima ia diulu? 13 Kana-ku dingi muthu ua bandele bhulu, kikale ngó ió ua tundu bhulu, muène Monʼ a Muthu, mukua diulu. 14 Mukuâ ni kia zangula Mozé o nhoka ia ngòndo mu ixi ia isekele, anga u i nhenga ku muxi, ni Monʼ a Muthu kiene ue kia bhingi o ku mu zangula, 15 phala uoso u mu xikana muène, a kale ni muenhu ki uábhua. 16 Mbata Nzambi ua zola o mundu, katé kia suku mu kubhana Monʼ ê umoxi-èlele, phala uoso u mu xikana muène, káfue, maji a kale ni muenhu ki uábhua. 17 Mukonda Nzambi ka tumikisa Monʼ ê mu ngongo mù kuêlesa o mundu, maji ua mu tumikisa mu ku u bhana muenhu. 18 Uoso u xikana o Mona, kʼ êla. Maji uoso ua kambe o ku mu xikana, uêle kiá, mukonda ka xikana o Mona umoxi-èlele ua Nzambi. 19 O kuêla kuenhuku: O mukengeji ueza mu ngongo, maji athu-phe a beta kuzola o kitombe, mukengeji ua a kala ndenge, mukonda ima iâ ia bhanga iaiibha. 20 Mbata oso a bhanga kiaiibha, a zemba mukengeji, keza ku mukengeji phala ima iâ ia bhanga ki i tukuluke ni i moneke ku athu. 21 Maji oso-phe a bhanga o kidi, eza ku mukengeji, phala o mukengeji uidikize ima iâ ia bhanga, kuma mu ku i bhanga a tumaka Nzambi. O umbangi ua Nzuá dia Batizu 22 Kia bhiti imʼiíi Jezú uia, ni jixibulu jê, ku ixi ia Judeia. Anga u kalanâ thembu kuenhoko mù batizala. 23 Nzuá ue u kala mù batizala bhu Enono, bhua zukama ni bhu Salimi, mukonda menha mavulu bhenhobho. Athu anga aia jinga kuenhoko mu ku a batizala. 24 (Mukonda Nzuá kiluua a mu ta muʼaleia). 25 Jixibulu ja Nzuá anga ji kuata phata ni Judé imoxi, mukonda dia ku di bonza. 26 Anga eza kua Nzuá exi: Mesene, muthu ió ua kexile-nê ku sámbua dia Njolodá, eie anga u mu kala mbangi, hanji ua mu lembalala? Talesa, ua-la ku batizala kiá, ene oso ala kuia kua muène! 27 Nzuá ua vutula, uixi: Muthu ka tena kutambula kima, se a kambe ku mu bhana-kiu kuala Nzambi ku diulu. 28 Enʼuenu mu jimbangi jami ki ngʼ ambele, ngixi: Ki eme Kristu, maji a ngi tumu ngó ku mu tuamenena ku pholo iê. 29 Mu ukaza, uoso uala ni dibhanga, muène nga-iala. Dikamba-phe dia ngaiala, ua mu imanena ngó ni ku mu ívua, u sanguluka kiavulu, mukonda dia kuívua dízui dia nga-iala. Eme uami ki ngʼ ívua ioso ia-lu bhita, kuene o kuzediua kuami, kua ngi soko. 30 Kua bhingi muène aie ni kukula, eme ngiie ni kutola. Ió ua tundu bhulu, ua tundu oso 31 Ió ua tundu bhulu, uala ku thandu dia oso, o ua tundu bhoxi, ua tokala bhoxi, u zuela ima ia bhoxi. Uoso ua tundu bhulu, uala ku thandu dia oso. 32 Muène ioso ia mono, ievu, iene ia zuela, maji kana muthu-phe u tambula o maka ma umbangi uê. 33 Uoso ua tambula o maka ma umbangi uê, ua londekeza kuma Nzambi kidi. 34 Uoso a mu tumu kuala Nzambi, u zuela maka ma Nzambi, kuma muène kia mu bhe o Nzumbi, Nzambi ka mu bhana Nzumbi ni ku i zonga. 35 Tata ua zola o Mona, iu ua tula o ima ioso bhu maku mê. 36 Kala kiki, uoso ua xikana o Mona, uala ni muenhu ki uábhua. Maji uoso ka xikana o Mona, ka kà mona muenhu, kikale o njinda ia Nzambi i xala ku thandu diê katé ku hádia ni hádia. |
Kimbundu Bible © United Bible Societies, 1980.
Bible Society in Angola