Nehemiia 7 - O Mikanda IkolaNehemiia u bhaka-ku alangidi, anga u soneka o majina ma oso a diangele kuiza mu Jeluzaleme ni Zolobabele 1 Anga ki bhita dingi kuila, kioso kimbaka kia zubha o ku ki tunga, eme ue nga zubha kiá kuta-ku o mabhitu; anga a sola alangidi a mielu ni jingimba akua kuimba ni akua Levi; 2 eme anga ngi xinda, phangʼiami Hanane, ni Hananiia, dikota dia mbonge, ngixi a kale ku pholo mu Jeluzaleme, mukonda dia muene kukala diiala dia uthu ni ujitu, mukua uoma ua Nzambi, akuá avulu dingi ndenge. 3 Anga nga a tangela, ngixi: Mabhitu ma Jeluzaleme kʼa ma jikule jinge katé muanha ua tu; o mu ngoloxi kioso ki mu imana-bhu mu kulangidila, mu jika mabhitu, anga mu ta-ku mithathu; anga mu bhaka-ku alangidi a tungu mumu mu Jeluzaleme, kala muthu bhu kithangana kiê kia ku langidila, ulangidila ku pholo ia inzo iê kuene. 4 O sanzala ia, tambula ixi mu kukula, kuma ia kexi ia dikota kinéne, athu-phe kʼa kidi a kexile-mu; ni jinzo kiluua a zubha ue ku ji tunga dingi jene joso. O kisoneku kia majina ma iá a vutuka mu Jeluzaleme a tundu ku ubhika ( Ejidala 2.1-70 ) 5 Bhenhobho Nzambi iami ngivua ua ngi te ku muẋima kuila ngi bhongolola jingana, ni makota a jingana, ni kifuxi kia mundu uoso, nda a a soneke mu jingu jâ ja Vumu. Anga mu divulu dia jingu ja vumu, ja oso a diangele kuiza, ngi sanga muʼòsoneke, kiki: 6 Iá ene anʼakua sengu, endele mu kikuka, ia a tombokele mʼubhika, a a kukile kuala Nabukodonozolo, sobha ia Babilónia; anga a vutukila mu Jeluzaleme ni mu Juda, hé aia kala muthu ni muthu mu sanzala iê. 7 Ejiie kumoxi ni Zolobabele, ni Jesuua, Nehemiia, Azadiia, Lahamiia, Nahamane, Moledekai Bilisane, Mispelete, Bikivai, Nahumu ni Bahana; kiki kiene kia tenene o dialuilu dia kifuxi kia anʼa Izalaiele: 8 a nʼa Paluxi, a tenene, midi jiiadi j ni hama ni makuinhiʼsambuadi ni kiiadi. 9 Anʼa Sefatiia, hama jitatu ni makuiʼsambuadi ni kiiadi. 10 Anʼa Ala, hama jisamanu ni makuiʼatatu ni kiiadi. 11 Anʼa Pahate-Muuabhe, ene anʼa Jesuua ni Jouabhe, midi jiiadi ni hama nake ni dikuinhi ni nake. 12 Anʼa Elame, midi ni hama jiiadi ni makuinhʼatanu ni kiuana. 13 Anʼa Zatu, hama-nake ni makuinhiʼauana ni kitanu. 14 Anʼa Zakai, hamaʼsambuadi ni makuinhʼasamanu. 15 Anʼa Binui, hama jisamanu ni makuinhi auana ni nake. 16 Anʼa Bebai, hama jisamanu ni makuinhi aiadi ni nake. 17 Anʼa Azengade, midi jiiadi ni hama jitatu ni makuinhi aiadi ni kiiadi. 18 Anʼa Adonikane, hama jisamanu ni makuinhʼasamanu ni sambuadi. 19 Anʼa Bikivai, midi jiiadi ni makuinhi asamanu ni sambuadi. 20 Anʼa Adina, hama jisamanu ni makuinhʼatanu ni kitanu. 21 Anʼa Atele, akua diembu dia Ezekiia, makuinhʼivua ni nake. 22 Anʼa Hasume, hama jitatu ni makuinhi aiadi ni nake. 23 Anʼa Besai, hama jitatu ni makuinhi aiadi ni kiuana. 24 Anʼa Hadife, hama ni kuinhi ni kiiadi. 25 Anʼa Ngibeione, makuinhiʼvua ni kitanu. 26 Mala a akua Beleme ni akua Netofa, hama ni makuinhiʼnake ni nake. 27 Mala a akua Anatote, hama ni makuinhi aiadi ni nake. 28 Mala a akua Bete-Azamavete, makuinhiʼauana ni kiiadi. 29 Mala akua Kidiate-Jeadime, Sefila, ni Behelote, hamaʼsambuadi ni makuinhʼauana ni kitatu. 30 Mala a akua Lama ni Ngaba, hama jisamanu ni makuinhi aiadi nʼumoxi. 31 Mala a akua Mikema, hama ni makuinhi aiadi ni kiiadi. 32 Mala a akua Betele ni Hai, hama ni makuinhi aiadi ni kitatu. 33 Mala a akua Nebo iamukuá, makuinhʼatanu ni kiiadi. 34 Anʼa Elame iamukuá, midi ni hama jiiadi ni makuinhʼatanu ni kiuana. 35 Anʼa Hadime, hama jitatu ni makuinhi aiadi. 36 Anʼa Jedikó, hama jitatu ni makuinhʼauana ni kitanu. 37 Anʼa Lode, ni Hadide ni Ono, hamaʼsambuadi ni makuinhi aiadi nʼumoxi. 38 Anʼa Sena midi jitatu ni hamʼavua ni makuinhʼatatu. 39 O Jinganga; Anʼa Jedaia, mʼonzo ia Josuué, hamʼavua ni makuinhi sambuadi ni kitatu. 40 Anʼa Imele, midi ni makuinhi atanu ni kiiadi. 41 Anʼa Paxule, midi ni hama jiiadi ni makuinhʼauana ni sambuadi. 42 Anʼa Hadime, midi ni kuinhi ni sambuadi. 43 Akua Levi: Anʼa Jesuua, dia Kadimiiele, ku anʼa Hodeva, makuinhi sambuadi ni kiuana. 44 Jingimba: Anʼa Azafe, hama ni makuinhʼauana ni nake. 45 Alangidi bhu mielu: Anʼa Salume, anʼa Atele, anʼa Talmone, anʼa Hakube, anʼa Hatita, anʼa Sobai, hama ni makuinhʼatatu ni nake. 46 O akalakadi mu tembulu: Anʼa Ziia, anʼa Hasufa, anʼa Tabaiote, 47 anʼa Kelo, anʼa Siia, anʼa Pedone, 48 anʼa Lebana, anʼa Hangaba, ana Salamai, 49 anʼa Hanana, anʼa Jidele, anʼa Ngahale, 50 anʼa Lebaia, anʼa Lesine, anʼa Nekoda, 51 anʼa Kazame, anʼa Uza, anʼa Paseia, 52 anʼa Besai, anʼa Meunime, anʼa Nefusime, 53 anʼa Bakebuke, anʼa Hakufa, anʼa Halule, 54 anʼa Baselite, anʼa Mehida, anʼa Halasa, 55 anʼa Balko, anʼa Xixela, anʼa Tamaha, 56 anʼa Nesiake, anʼa Hatifa, 57 anʼa akua mbèle ia Solomá: anʼa Sotai, anʼa Sofelete, anʼa Pelida, 58 anʼa Jaele, anʼa Ndalakone, anʼa Jidele, 59 anʼa Sefatiia, anʼa Hatile, anʼa Pokelete-Zembaime, anʼa Amone. 60 Ateki a menha oso ni aẋangi a jihuinhi ni anʼakua mbèle ia Solomá, a tena hama jitatu ni makuinhiʼvua ni kiiiadi. 61 Athu iá ue a bandele mu kutunda mu Tele-Mele ni Tele-Halasa, Kelube, Adone, ni Imele, a lémbua-phe kutanga o ndonda ia kuvuadiua kuâ phala kuidikiza o mabhata a jitata jâ ni dianda diâ, mba ene uâ a tokala mu akua Izalaiele. 62 Anʼa Delaia, anʼa Tobiia, anʼa Nekoda, hama jisamanu ni makuinhi auana ni kiiadi. 63 Ku jinganga: Anʼa Habaia, anʼa Khoji, anʼa Barzilai, ua sakenene muhatu mu anʼa Barzilai, dia mukua Ngiliiade, anga a muʼixanena kiá mu dijina dia muhatuʼê. 64 Mala iá a sota mu divulu diâ dia majina, mu kumesena kutanga bhua tunda o kixina kia muiji uâ, maji a tokoka-phe ku a sanga-mu; kia bhekela ku a katula mu unganga, kuma a ambe exi a xidi. 65 Anga o nguvulu u a kidika uixi kʼadie ku ima iòlumbe, a kinge muene katé ki kumoneka o nganga utena kuibhula kua Jihova Nzambi ni Udime ni Tumime. 66 Kionge kiki kioso kumoxi, kia tena makuinhʼauana a midi ni midi jiiadi ni hama jitatu ni makuinhʼasamanu, 67 kutange dingi abhikʼâ a mala ni a ahatau, a tenene sambuadi dia midi ni hama jitatu ni makuinhʼatatu ni sambuadi, ió ki ene; anga a kala ni hama jiiadi ni makuinhʼauana ni kitanu kia jingimba ja mala ni jʼa ahatu. 68 O kabalu jâ, hama sambuadi ni makuinhʼatatu ni jisamanu; o jimulo jâ hama jiiadi ni makuinhʼauana ni jitanu. 69 Kamelo jâ, hama jiuana ni makuinhʼatatu ni jitanu; o jibulu jâ, midi jisamanu ni hama sambuadi ni makuinhi aiadi. O mukungu ua kitadi phala o tembulu 70 Anga mbandu ia ituamenu iâ ku jitata, a bhana ima iii ku kikalakalu. Nguvulu u bhana phala mu dizaku, midi ia jidalama, ja ulu, makuinhʼatanu a malonga, ni hama jitanu ni makuinhʼatatu a izuatu ia jinganga. 71 Anga amoxi-mu dingi, ku ituamenu ia jitata, a bhana mu dizaku phala o kikalakalu, makuinhi aiadi a midi ia jidalama, ja ulu, ni midi jiiadi ni hama jiiadi ja jimina ja phalata. 72 Anga o kifuxi kia subhuka a bhana uâ, makuińhi aiadi a midi ia jidalama, ja ulu; ni midi jiiadi ja jimina ja phalata, ni makuinhi asamanu a izuatu ia jinganga. 73 Anga o jinganga, ni akua Levi, ni alangidi a mielu, ni jingimba ni amoximu ku kifuxi, ni ateki a menha ni aẋangi a jihuinhi, ni Izalaiele ioso, hé a tunga mu sanzala jâ. |
Kimbundu Bible © United Bible Societies, 1980.
Bible Society in Angola