Jisálamu 105 - O Mikanda IkolaO Ikalakalu Ia Madiuanu Ia Bhange Jihova Kua Izalaiele ( I Malunda 16.8-22 ) 1 Sakidilenu Jihova, hingilenu o dijina diê; kolenu ku mundu o ikalakalu iê. 2 Mu imbidienu, imbenu ni ku mu ximana; tenu maka ma imbamba iê ia madiuanu. 3 Di fiiadienu o dijina diê dikola; muẋima uâ u tane, oso bhindamena kuijiia Jihova. 4 Sotenu Jihova, ni nguzu iê; Sotenu izuua ioso o pholo iê, sé ngó kufula. 5 Xinganekenu o madiuanu mê ma bhanga jinga; ni isuma iê, ni kuzuela kuê mu batula o milonga, 6 Enu, mu alulu a Mbalahamu, selevende iê, enu mu anʼa Jakobo, a mi sola. 7 Muene, muene Jihova, Nzambi ietu; muene uenu batula o maka mu ngongo ioso. 8 Kikutu kiê nuka ki mu jimba katé ku hádia ni hádia; o kizuelu kiê ua ki tendelela ni ku midi ia miji. 9 Kiene kia kikutu kia ta ni Mbalahamu, ni mulôko uê ua lokela Izake, 10 Anga u ki tonena dingi kua Jakobo, kí kia xala kijila, ni kua Izalaiele mu kikutu ki nangenena, 11 Uixi: Eie-muène ngi ku bhana o ixi ia Kanana, nga ku batuila-iu, i kale undundu ué. 12 Kiosuʼokio o mala a muiji uâ kʼa kidi luua; xi, a tolo muene, ala ngó jinzuángiza mʼoxi muenhomo. 13 Kia mu nhungana hanji, a xia diembu eza diembu; a tunda kua sobha iú, a sambuka ku akua ʼxi iengi. 14 Muene kehela muthu ku a bhanga phulu; ua bazela makota a jingana mukonda diâ-ene, 15 Uixi: Athu ami ngʼa undu ni maji, kana ku a kuata; o jipolofeta jami, ki mu ji kuame. 16 Uexana o nzala, hé iiza hanji mʼoxi; o kúdia kua kexe mu kudia ua a katula-ku. 17 Ua tuamekesa diiala bhu pholo iâ; muene Zuze, a mu sumbixile mu ubhika. 18 Inama iê a i kuama mu ditaka; o jifelu ja jingidinhá ja mu bokona ku muẋima moxi. 19 Katé kia bhixila bhu thembu ia mu lekelela, kizuelu kia Jihova kia mu bhake ku polova. 20 Muenexi anga u mu tuma, hé u mu ehesa; Langala-ngongo, muene ua mu jituisa. 21 U mu ta ku pholo mù tumina o dibhata diê; muene u tambula konda ia jimbongo jê joso. 22 Phala makota ma athu a a kute, se uandala, o jitata ku mbanza, a ji longe kilunji. 23 Izalaiele anga u kulumuka mu Ejito; Jakobo u di bhanga nzuángiza mʼoxi ia Hame. 24 Muene anga u sokolola kiavulu o muiji uê, hé u a bhana kukala ni nguzu, o jinguma jâ ndenge. 25 U a lungulula o muẋima phala mundu uê a u zembe, a kala ni kudimuka kua kutununa o jiselevende jê. 26 U katula Mozé, selevende iê ua mu tungula, kumoxi ni Alá a mu bhana kukala-nê. 27 A tubhula mabhebhu muʼaxaxi kâ, edikiza isuma mʼoxi ia Hame. 28 Ua tumikisa-ku kitombe, ixi anga i bokona mua vundu; maji ene ka xikina kuívua-phe o kizuelu kiê. 29 Menha â anga u a kitula manhinga, kienhiki jimbiji jâ anga ji fua. 30 Mazote anga ma di vuala mʼoxi iâ ioso, katé ni mu zemba dia muenexi, a bokona. 31 U zuela, anga mu iza matuta ma jihamue, ni jina katé kua suku o mabhata mâ moso. 32 Bhu kididi kia mvula, u a bhana matadi; mu lekajaka túbhia mʼoxi iâ iene ioso. 33 Ni mivide iâ, ni mifiku, ua i beta-beta: miẋi ioso mʼoxi iâ, ia bukujuka. 34 U zuela dingi, anga muiza kabôtua; ni kihoho ki ki ẋikina ku ki kuata konda. 35 Anga ki dia o idima ioso mʼoxi iâ, ibundu i tunda mu mavu, bhoxi i bhua-bhu. 36 U jibha ana oso a phandekumbi mʼoxi iâ, ene ana a dianga, a nguzu iâ ioso. 37 Mundu uê katé kia a katula mʼoxi muenhomo, ambata muene phalata ni ulu; mu miji iâ ioso ki muala diiala dia kate, mba dia kambe nguzu. 38 A kua Ejito kia a uabhela, kia a mono kuia; kuma o uoma uâ, ua tula ku thandu. 39 U futununa dituta, dia a bhana kilembeketa, ni túbhia tua a muikina mu usuku. 40 Ene kia mu bhingi, u a bhekela tungumbe; u a ekutisa ni mbolo ia diulu. 41 Ua jikula mu ndanji, hé mu fuáfua o menha; mu jihonga jakukuta anga mu kunguluka jingiji. 42 Kuma kizuelu kiê kikôla ua ki te muẋima; ni Mbalahamu, dia selevende iê. 43 Kala kiki, uendesa mundu uê ni ngalasa ioso, anʼê angene enda ni kuta nzongo ia kikóue. 44 Jixi ja matumbu anga u a bhana-ju ene; athu engi a kalakala, ene a a bhingana; 45 phala o itumu iê a i kuate muene, o ijila iê a i tumake. Haleluia! |
Kimbundu Bible © United Bible Societies, 1980.
Bible Society in Angola