Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

I Jisobha 15 - O Mikanda Ikola


Abiiamu u fikisa o kubhukumuka kua tatʼâ Lobouamu
( II Malunda 13.1-22 )

1 Anga ku muvu ua kuinhi ni nake, ua sobha Jelobouamu, monʼa Nebate, Abiiamu u hinga ungana ua Juda, anga u mateka kutumina.

2 Anga u tumina mivu itatu mu Jeluzaleme; anga u kala ni manhʼâ dijina diê Mahaka, monʼa Abisalone.

3 Anga u kala mu kuenda mu ituxi ioso ia tuamene kiá kuta tatʼâ ua mu diangelele; o muẋima uê ua kexi ua tenena kua Jihova Nzambi iê, kala o muẋima ua tatʼâ Davidi.

4 Maji mukonda dia henda Jihova ia kuatela Davidi, Ngana u mu bhana muanga mu Jeluzaleme, ua ku mu balumuina monʼa diiala u mu bhingana bhu kididi kiê ni ku tenesa kia tangele kua Jeluzaleme.

5 Mukonda Davidi ua bhanga jinga kia iukila ku mesu ma Jihova, ka bhambukile ku ima ioso ia mu tumine muene mu izuua ioso ia muenhu uê, kikale mu mulonga ngó ua Udiia, mukua Hiti, kuabhu!

6 Anga ku kala ita bhu kaẋi ka Lobouamu ni Jelobouamu, izuua ioso ia muenhu uâ aia jinga ni kuzoka.

7 Mu kutanga o ikalakalu dingi ia Abiiamu, ni ima ioso ia bhangele, manhi ki iòsoneke mu divulu dia malunda ma jisobha ja Juda? Kua kexe ue ita bhu kaẋi ka Abiiamu ni Jelobouamu.

8 Anga Abiiamu u zeka ni mukanda ua mavu kumoxi ni tata jê, anga a mu funda mu sanzala ia Davidi; anga o monʼê ua diiala Aza, u hinga ungana bhu kididi kiê.


O utuminu ua Aza
( II Malunda 14.1-5 ; 15.16-19 )

9 Anga ku muvu ua makuinhʼaiadi ua Jelobouamu sobha ia Izalaiele, uene Aza ua mateka kutumina na-u mu Juda.

10 Anga u bhanga makuinhʼauana a mivu nʼumoxi mu kutumina ku ungana mu Jeluzaleme. Anga u kala ni mamʼâ dijina diê Mahaka, monʼa Abisalone.

11 Aza anga u bhanga kiaiukila ku mesu ma Jihova, kala kia bhanga jinga tatʼâ Davidi.

12 Mbata muene, o minzangala ia jindumbu ja mala i bhanga o isunji, mu ixi ua i katuile-mu, anga u katula ue o mahamba moso ma bhangele o jitata jê.

13 Anga u balakala muene katé ni mamʼâ, Mahaka, phala a lémbue kukala muene Na Mvale, mukonda dia kiteka kia bhangele ki kuatesa uoma, kia kexe mu kuixana exi Asela; Aza u bula ue o kiteka kienhiki, anga u ki ohela ku mbanduʼa kangiji ka Kedolone.

14 Maji o ididi ia matala-phe ka i katuile. Sumbala kiene, maji hanji-phe kuma Aza muẋima uê ua iukile mu ku kaiela jinga Jihova izuua ioso ia muenhu uê.

15 Anga u bheka mʼonzo ia Ngana o ima ioso iòlumbe ia tatʼâ, ni ima iê-muène ia lumbile, ia phalata ni ulu ni itutu ia tokala.


Aza ukuata ukamba ni Benehadade
( II Malunda 16.1-14 )

16 Anga bhu kaẋi ka Aza ni Bahasa, sobha ia Izalaiele, bhua kexi mu kala jinga ita izuua iâ ioso.

17 Mukonda o Bahasa, sobha ia Izalaiele, ua bandele mu kúlua ni Juda, anga u tunga o mbonge ia Lama, phala kufudisa athu, kuma kehela muthu u tunda mba ubokona mu kuia kua Aza, sobha ia Juda.

18 Bhenhobho Aza u katula o phalata ni ulu uoso ua xalele mu imanga ia jimbongo mʼonzo ia Ngana, ni mu imanga ia jimbongo mʼonzo ia sobha, anga u i bhana bhu maku mʼakua mbèle iê; anga sobha Aza u i tumikisa kua Benehadade, monʼa Tabidimone, monʼa Heziione, sobha ia Sídia, ua kexile mu Damasku, uixi:

19 Bhu kaẋi kʼami nʼeie, bhu kale kikutu, kala kia kexile bhu kaẋi ka tatʼetu ni tatʼenu; eie-ze tala kunu, nga ku tumikisa o ujitu iu ua phalata ni ulu, phala uie, ua kà bhuise o kikutu kia ukamba ki ua bhange ni Bahasa, sobha ia Izalaiele, sembele muene a ngi jikuke, a ngi xie.

20 Anga Bhene-hadade u bhana mátui kua sobha Aza, hé u tumikisa o ilolo ia ifuẋi iê u a tuma kúlua ni jisanzala ja Izalaiele; anga u tolola Ijone ni Dane, ni Abele, ni Bete-mahaka, ni Kinelote ioso, ni ixi ioso ia Nafitali.

21 Anga ki bhita kuma Bahasa kia kivu, ueha kutunga Lama, anga uia u kala mu Tídiza.

22 Bhenhobho sobha Aza u xikisa ngonge mu Juda ioso, kuila athu oso, kifuluʼé kifofo, a takane matadi mu Lama, ni miẋi iê ia kexe mu tunga na-iu Bahasa; sobha Aza anga u tunga na-iu Jeba dia Bejamí ni Mispa.

23 Kutanga ikalakalu ia mukuá dingi ioso ia Aza, ni kutena kuê kuoso, ni ima ioso ia bhangele, ni jisanzala ja tungile, manhi ki iosòneke mu divulu dia malunda ma jisobha ja Juda? O kia bhixila mu kukuka kuê-phe, u kata uhaxi ua inama.

24 Aza anga u zeka ku mukànda ua mavu kumoxi ni tata jê, anga a mu funda ni ʼtata jê mu sanzala ia tatʼâ Davidi. Anga monʼê ua diiala, Jozafate, u hinga ungana bhu kididi kiê.


Nadabe, monʼa Jelobouamu u kala sobha iaibha

25 Anga Nadabe, monʼa Jelobouamu, u mateka kutumina mu Izalaiele ku muvu ua kaiadi ua utuminu ua Aza, sobha ia Juda. Anga u bhanga mivu iiadi ku usobha ua Izalaiele.

26 Anga u bhanga kiaiibhila Jihova ku mesu mê, kuma muene uenda jinga mu ʼnjila ia tatʼâ Jelobouamu ni mu kituxi kiê kia bhangesele na-kiu Izalaiele kuta ue kituxi.

27 Anga Bahasa, monʼa Ahiia, mukua ʼbhata dia Isakale, u mu ta kikutu kia ufe, anga u mu jibhila bhu Jibetone, bhu bhata dia tokalele akua Fidíxia, kioso Nadabe muene ni Izalaiele ioso kia kondela Jibetone.

28 Bahasa anga u jibha Nadabe ku muvu ua katatu ua utuminu ua Aza, sobha ia Juda, muene anga u hinga ungana bhu kididi kiê.

29 Anga ki bhita-phe kuma, Bahasa kia kala mu tumina, u jibha akua ʼbhata dia Jelobouamu oso. Ka xile-ku mukua Jelobouamu uala kubhuima, hé u kamba ku mu buidisa kala kiambe o kizuelu kia Ngana kia tangele mu ukunji ua ngunza iê Ahiia, mukua Silo,

30 mukonda dia ituxi ia Jelobouamu ia tele, anga u tesa ue kituxi kua Izalaiele, ni kulokalala kuê kua lokalele jinge na-ku Jihova, Nzambi ia Izalaiele.

31 Kutanga ikalakalu ia mukuá dingi ia Nadabe, ni ima ioso dingi ia bha ngele, manhi ki iosòneke mu divulu dia malunda ma jisobha ja Izalaiele?

32 Kua kexi jinge ita bhu kaẋi ka Aza ni Bahasa, sobha ia Izalaiele, izuua iâ ioso.


O usobha ua Bahasa

33 Ku muvu ua katatu ua Aza, sobha ia Juda, Bahasa, monʼa Ahiia kiene kia mateka o kutumina Izalaiele ioso mu Tídiza, anga u tumina makuinhʼaiadi a mivu nʼiuana.

34 Anga u bhanga kiaiibhila Jihova ku mesu mê, kuma muene ue-nda jinga mu njila ia Jelobouamu ni mu kituxi kiê kia mu bhangesele kutesa kituxi kua Izalaiele.

Kimbundu Bible © United Bible Societies, 1980.

Bible Society in Angola
Lean sinn:



Sanasan