Dimatekenu 40 - O Mikanda IkolaZuze mu kalela u jimbulula jinzoji 1 Mu kubhanga izuua, kia zubha kubhita imʼii, kopelu ia muenexiʼa Ijito, ni padelu iê, a ta kituxi kua ngana iâ, muenexiʼa Ijitu. 2 Falaó anga u kala ni njinda ia jifixiiadi jê jiiadʼiji, kopelu ia dikota uala ku pholo, ni padelu ia dikota uala ku pholo. 3 Anga u a kutisa, a a ta mʼonzo ia kabhitangu ka kilangidilu, mu kaleia muoso mua te Zuze. 4 O kabhitangu ka kilangidilu anga u a bhana Zuze ku a tambula konda ni ku a sedivila; anga a bhanga izuua ia vulu muʼaleia. 5 Anga anjiua nzoji kiiadi kiâ, muthu ni iê usuku umoxi, kala nzoji ni dijimbuluilu diê, ni kopelu ni padelu ia muenexiʼa Ijitu ala ku upelezo mu kaleia. 6 Zuze anga uiza kua ene mu kimene, o kia a tongolola, u a mona ene oso a di suuata. 7 Anga uibhula o fixiiadi ja Falaó aia-nê kumoxi ku upelezo mʼonzo ia Ngana iê, uixi: Lelu mua di suuatela-hi kiki, pholo jenu ja luuala? 8 Anga a mu ambela, exi: Mukonda tuanjiua nzoji, muthu ki tu mu mono ua tena ku tu jimbuluila-iu. Zuze anga u a ambela, uixi: Manhi o kujimbulula ki kuangene kua Nzambi? Ngi tangedienu-iu, nga mi diondo. 9 Kopelu ia dikota, anga u tangela Zuze nzoji iê, uixi: Ku nzoji nga mono kixina kia muvide, ngʼemana nakiu kiki; 10 O ku muvide, anga ku kala thangu jitatu; mu kutala ngi mona kala kuala kubuingita tu mísala, kua bhana ítulu, kua tundu ilende ia ji-uva jabhi kiá; 11 bhu maku-phe nga kuata kopho ia Falaó; anga ngi bhana o kopho kua muene Falaó. 12 Zuze anga u mu ambela, uixi: Dijimbuluilu diê dienhidi: Thangu jitatu, izuua itatu; 13 bhua kà bhitila izuua itatu, Falaó ua-nda ku ku bhetula mútue, (ua-nda ku ku eha), u ku ta dingi ku kijingo kié; ua kala dingi mu kubhana o kopho kua Falaó, kala ki ua kexi kubhanga mʼokulu, ki uala u kopelu iê. 14 Maji-phe eme u ngi ta muxima, kioso ki ua kà bhanduluka, u ngi kuatele henda, nga ku diondo, u ngi zuelele kua Falaó, phala a ngi katule mʼonzʼumu; 15 kuma ni kidi kiene, eme a ngi nhana mʼoxi ia Jihebeleu; ni kunu ku ngeza, ki nga bhange-ku kima kia tokala ku ngi ta muʼaleia. 16 Padelu ia dikota, kia mono kuma dijimbuluilu dia uabha, u ambela ue Zuze, uixi: Eme ku nzoji iami, nga mono mihâmba itatu ia kuambatela jimbolo, i nga te bhu mútue. 17 O bhu muhâmba ua thandu-phe, bhuala makudia oso kiá a ufunu ua padelu, u ngala kubheka kua Falaó; jinjila hê ji kala mu ku a dia bhu muhâmba u ngʼambata bhu mutúe. 18 Zuze anga u kumbulula, uixi: Dijimbuluilu diê dienhidi: O mihâmba itatu, izuua itatu. 19 Bhua kà bhitila izuua itatu, Falaó ua-nda ku katula o mútue ku mukutu, u ku nienga mu muẋi, o xitu ié anga i diua ku jinjila. 20 Mu kubhiẋila-phe bhu kizuua kia katatu, kizuua kia Falaó kubhanga mivu ia ku mu vuala kuê, u bhanga fesa ia jiselevende jê joso; anga u bhetula mútue ua kopelu ia dikota ni padelu ia dikota mu, axaxi ka jiselevende jê. 21 Kopelu anga u mu ta dingi ku ufunu uê, u kala mu kubhana o kopho kua Falaó. 22 Padelu ia dikota-phe, u tuma ku mu nhenga, kala kia a jimbuluila Zuze. 23 Kopelu ia dikota-phe, Zuze, ka mu te dingi muxima, inda ua mu jimbíê kiá muene. |
Kimbundu Bible © United Bible Societies, 1980.
Bible Society in Angola