Dimatekenu 28 - O Mikanda IkolaIzake u sulula Jakobo mu kuia ku Padalane 1 Izake anga u ixana Jakobo, u mu bhana dibesá, hé u mu tendelela, uixi: Eie kana kusakana muhatu ku ana-ilumba ia akua Kanana. 2 Balumuka, uie ku Padalane, ku dibhata dia Betuuele, tata ia manhenu, ua kà sole muhatu koko ku anʼa Labano, phange ia manhenu. 3 Nzambi, Uatena-Ioso, a ku zediuise, a ku bhane kuvuala, a ku sokolole, u di bhange u mundu ua ifuẋi ia athu. 4 A ku bhane dibesá dia Mbalahamu, ni eie ni mbutu ié; phala u lundule o ixi ia inhunginu ié mu uala kunhungina, ia bhana Nzambi kua Mbalahamu. 5 Izake anga u sulula Jakobo; muene anga uia katé ku Padalane kua Labanu, monʼa Betuuele mukua Sídia, phange ia Bebeka uavu anʼâ kiiadi Izaú ni Jakobo. 6 Izaú-phe kia zubha kumona kuila Izake ua bhana kizediuise kua Jakobo, iú ua mu sulula mu kuila ku Padalane, mu kusola muhatu koko; kuma kia mu bhana dibesá ua mu tendelela, uixi: Kana kusakana muhatu ku ana-ilumba ia akua Kanana; 7 Jakobo iú ua tumaka tatʼâ ni mamʼâ, iú ua katuka iú uai muene ku Padalane. 8 Izaú-ue kia mu tetulukila kuma ahetu a Kanana tatʼâ Izake ka mu uabhela; 9 anga Izaú uia kua Ijimaiele; ku hongo iala na-iu kiá ia ahatu aiadi, u banda-ku dingi Mahalata monʼa Ijimaiele, monʼa Mbalahamu, phangeʼa Nebaiote. Jakobo u mona kisunji kia xikata ku nzoji 10 Jakobo anga u katuka bhu Bele-seba mu kuia bhu Halane. 11 Mu kuenda anga u tula kididi, u zekela bhobho, mukonda kumbi dia mu fuila; ku matadi ala-bhu anga u katula-bhu dimoxi, u di ta dia kubhetuila, u zeka bhu kididi kienhoko uia ku kilu. 12 Ku kilu anga u anjiua nzoji, u mona xikata aʼimika bhoxi ku mavu, maji o sungu iê ia tuta ku diulu; o ji-anjo ja Nzambi ji banda ji kulumuka ku xikata kuenhuku, 13 o bhu zoko-zoko diê anga u mona Jihova uala-bhu, uixi; Eme ngi Jihova, ngi Nzambi ia tatʼenu Mbalahamu, ngi Nzambi ia Izake; oxi iene i ua zekʼiii, hinu ngi ku bhana-iu, ni eie ni mbutu ié; 14 mbutu ié i sokoloka kala fufuta ia bhoxi, ia kà di zala ni ku luiji hi ku thunda, ni ku suku ni ku sulu; ko kué ni ku mbutu ié kuene kua kà bhandulukila miiji ioso mu ngongo. 15 Talesa eme muene ngala ni eie, ngi kulanga ku ididi ioso ku uia, hinu ngi ku bhangesa kuvutuka dingi mʼoxi muenhumu; kuma ki nga-nda ku ku ehela katé ki nga kà kumbidila ima ioso i nga ku ambela. 16 Jakobo anga u thathumuka ku kilu, uixi; Ni kidi kiene Jihova uala muene bhu kididi kienhiki, eme-phe ki nga kʼijidile. 17 Anga u kala ni uoma, uamba uixi: Kididi kiki ki kôla! Kiki ki kididi kiengi, kana, iene o inzo ia Nza mbi, iú uene o muelu ua diulu. Philadi ia Betele 18 Jakobo anga u balumuka mu kimenemene, u kuata ditadi diene dia bhetuilile, u dʼimika kala philadi, u lundulula maji ku thandu diê. 19 Kididi kienhokio anga u ki luka Betele; mʼokulu-phe o dibhata diala-bhu a di lukile Luze. 20 Jakobo anga u di hambelela, uixi: Se Nzambi u kala ni eme, nʼa ngʼendese mu njila i ngala kuilʼiii, nʼa ngi bhane o mbolo ia kúdia ni kizuatu kia kuzuata, 21 Eme hinu ni ngi bhongoloka dingi ku bhata dia tatʼetu ni kutululuka; Jihova-phe u kala Nzambi iami. 22 O ditadi didi di ngʼemika kala philadiʼdi, di kala inzo ia Nzambi, o ku jimbongo joso ji u ngi bhana, ngi ku bakuila-ku mbandu ia kakuinhi. |
Kimbundu Bible © United Bible Societies, 1980.
Bible Society in Angola