Dialuilu 21 - O Mikanda IkolaAkua Izalaiele a sengulula akua-Kanana 1 Kiki mukua Kanana, sobha Alade, ua tungu mu Sulu, kievu kuila Izalaiele uala kuijiia mu njila mua bhitile ilolo, u tunda mu kulua-nâ, amukuá anga ua kuta, aia-nâ, hutile jê. 2 Izalaiele anga a di hambelela kua Jihova, exi: Se kidi muene u ngi bhana kifuẋi kienhiki bhu maku mami, jimbonge jâ ngi ji buidisa muene. 3 Jihova anga uívua dízui dia izalaiele, u bhana akua Kanana bhu maku mâ, anga a a buidisa muene ni jimbonge jâ; mukáu uenhó anga a u luka Holoma. Jinhoka ja túbhia ni nhoka ia ngôndo 4 Anga a katuka bhu mulundu ua Hole, éla ia Kalunga Kakusuka, phala ixi ia Idomo a i kondoloke; kifuẋi anga ki thathamana muxima mukonda dia njila. 5 Kifuẋi anga a longolola Nzambi ni Mozé, exi: Mukonda diahi ua tu katula mu Ijitu, ni tu fuile ngó mu kikangalakatʼumu? Ki mu moneka mbolo, ki mu moneka menha; ima ia maná iii ia tu kumu! 6 Jihova anga u tumikisa jinhoka ja xixima kala túbhia; hé ji numata athu; ku Izalaeiele anga kúfua mundu uavulu. 7 Kifuẋi anga eza kua Mozé, exi: Tua te kituxi, mukonda tua longolola Jihova ni eie; tu sambele kua Jihova, a tu katule jinhoka ja túbhia. Mozé anga u sambela o kifuẋi. 8 Jihova anga u ambela Mozé, uixi: Iudika ue nhoka ia túbhia, u i tudike ku muẋi; ki bhita-phe kuma uoso a mu numata, kia tala-ku, u bhuluka. 9 Mozé anga u iudika nhoka ia ngôndo, hé u i tudika ku muẋi; anga ki bhita muene; hé muthu a mu numata kuala nhoka, kia tala ku nhoka ia ngôndo, u bhuluka. Jinjila ja anʼa Izalaiele 10 Anʼa Izalaiele anga a katuka dingi; a ta kibangu mu Obote. 11 Anga a tunda bhu Obote, a tula bhu Abhadimi a ta kibangu bhenhobho, mu kikangalakata, bhua lulama ni ixi ia Mouabhe, ku tundila dikumbi. 12 Kutunda bhobho a tula mu honga ia Zelede. 13 Kutunda bhobho, bhu Zelede, enda katé kia te kibangu kiâ ku sámbu dia Anone, mu kikangalakata ki tunda mʼoxi ia Mamodi; kuma mbambe honga ia None ni Mouabhe ni akua Amone. 14 Kiene kia ki tela ku mukumbi ua ita ia Jihova, exi: Vehebe mu Sufale, Jihonga ja kutuka mu Anone, 15 Dikenhe dia jihonga Di talela mu dibhata dia Hale, Di xamenena ku mbambe ia Mouabhe. 16 Kutunda bhobho, a tula bhu Beele; bhene bhu kixima kia tange Jihova kua Mozé, uixi: Bhongolola kifuẋi kumoxi, eme ngʼa bhane menha. 17 Bhenhobho Izalaiele emba mukumbi uâ, exi: Imbilenu-kiu! Fuafua, u kixima, 18 Kixima kia kande ilamba, Adiakimi a vota o mavu, Mbasá bhu maku ni jimbangala ja ulamba uâ! Kutunda bhobho mu kikangalakata a tula bhu Matana; 19 kutunda bhu Matana, eza bhu Nahaliiele; kutunda bhu Nahaliiele eza bhu Bamote; 20 kutunda bhu Bamote, eza mu honga ia mukáu ua Mouabhe, bhu ditala dia mulundu ua Pixika, kifua bhene bhu thala-mu-ngongo. Izalaiele u tambula oxi ia Sihone ( Matendelelu 2.26-37 ) 21 Izalaiele anga a tuma jiphunga kua Sihone, sobha ia akua-Amone, uixi: 22 Ngʼehele kubhita mʼoxi ié; ki tu abhuka mu mábhia, kana, mba mu isoka ia mivide; ku menha a ixima ki tu nu-ku; tuendela ngó mu ikoka iatu, katé mu mbambe ié tua somboka-mu. 23 Sihone-phe nguê kuehela Izalaiele kubhita mʼoxi iê; Sihone anga u bhongolola mundu uê; uia mu sota kutakana ni Izalaiele mu kikangalakata; u a sanga bhu Jahaze; u kuata kulua-nâ. 24 Izalaiele anga u mu kuama ni mazu a xibhata; a mu-bua ixi iê, tundé mu Anone katé mu Jaboke, ni ku mbambe ia anʼa Amone tule; kuma ku mbambe ia anʼa Amone kua kolo, mbata a xiti ku ni kimbaka. 25 Izalaiele anga a tambula jimbonge josuʼiji; Izalaiele anga a tunga mu jimbonge ja akua Amone, mu Hexebone ni tusanzala tuê tuoso. 26 Kuma Hexebone mbanza ia Sihone, sobha ia akua Amone, ua luile kiá ni sobha ia kexile ku Mouabhe, iú ua mu bu o ixi iê katé ku Amone. 27 A kua kuzuela o jisabhu kiene ki ene mu kuila, exi: Zenu ku Hexebone, mu i tunge! Tunga, kolesa dingi ngundu ia Sihone! 28 Mbata ku Hexebone kua tundu túbhia, Mulengu mu mbanza ia Sihone. Hale dia Mouabhe uabhi, Ni jinganga ja matala ma Amone. 29 Eie u Mouabhe, lamba dié! Mua bhondalala, enu mu akua hamba dia Kamu. Anʼé a mala a lenge, Anʼé a ahatu a a kutu, aii-nâ, Kua Sihone sobha ia akua Amone. 30 Etu-phe tua ase muene; Hexebone ua jimi, Mbambe katé bhu Dibone, Tua a sengulula katé bhu Nofah, Túbhia tua bhiẋila mu Medeba. Izalaiele u tambula oxi ia Hoke ni ia Basane ( Matendelelu 3.1-11 ) 31 Kala kiki Izalaiele a tungu mʼoxi ia Mamodi. 32 Mozé anga u tuma nda Jazele, anga a i tolola ni tusanzala tuê; o Mamodi a a sange-mu a a kaie. 33 Mu kutunda-ku, a bandela njila ia Basane; Hoke sobha ia Basane anga u tunda, ni muene ni kifuẋi kiê kioso, mu kuluila bhu Dilei. 34 Jihova anga u ambela Mozé, uixi: Ku mu kale ni uoma, kuma nga mu bhana bhu maku mé, ni mundu uê uoso, ni ixi iê; u mu bhanga kala ki ua bhange Sihone, sobha ia Mamodi, ni mbanza iê ia Hexebone. 35 Anga a mu jibha ni anʼê a mala, ni kifuẋi kiê kioso, katé ki kua mu xala muthu; anga a bhingana mʼoxi iê. |
Kimbundu Bible © United Bible Societies, 1980.
Bible Society in Angola