Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

YOHANE 10 - Bibilia Kui Mdedie fo Kimochi


Mfanano fo mlisi o machondi

1 "Nyi lohi kya lohi ngamuwia, “Mndu kada alaida na mfiṟihenyi fo machondi aida oo mongo, kang'alawuo hando hengi o nyi mwiwi na msoki.

2 Indi ichu aiida napfo aida oo mongonyi nyio ai mlisi o machondi.

3 Nao mringi o mfiṟiha kawempengeluya kichi. Na machondi halya hakaicho ṟu lyake. Na machondi halya hai hake amonyi kahalaha marina haho kahaduo nja.

4 Kamaa iduo halya hai hake nja hose nekehasongoya. Na machondi halya hakamwiwata kyamba haichi ṟu lyake.

5 Indi mndu mhenu hekemlatyapfo, kya indi nyi hekemdicha cha kipfa halaichi ṟu lya wahenu.”

6 Nyifong'u mfanano Yesu alewawia. Nawo walamanye ikyo arie iwawia nkyo iki.


Yesu nyi mlisi mcha

7 Nahong'u Yesu kawawiase, “Nyi lohi kya lohi ngamuwia, inyi nyi mongo fohenda kundo machondi hai.

8 Walya walenjisongoya nyi wawekeri waiwi na wasoki wose kya indi machondi halawaadanye.

9 Ngiṟi iya nyio inyi. Mndu aida napfo aidia koko nyechikiṟo na yanga napfo na iwuka napfo nawekoya na ura.

10 Mndu ai mwiwi nelekecha shila nyi kundu naiwe na ishinja na idetsa. Inyi njilecha napfo kundu mukoye iwada moo na mweena fofo fose.

11 “Mlisi mcha nyio inyi. Ichu ai mlisi mcha nyi nekerekya machondi hake moo.

12 Mndu chu ai mekelei ma alakeri mlisi, machondi ho halambaṟi hake, kyake kawona rumu lyechicha nao katihia-ho machondi ho kadicha. Na rumu likacha iharakwo na iharahanyitsa.

13 Cha kipfa ili o ai mekelei ma echisaṟa machondi hopfo.

14 Mlisi mcha nyio inyi. Na inyi njiichi iho hai hako, naho hakawekunjimanya.

15 Chando nao Wande anjiichi inyi na inyi njiweichi Wande, Na inyi ngarekya machondi moo.

16 Njiwode na machondi hengi-se halakeri ha mfiṟihafu. Kyaho nangaki na njihaende naho. Naho na hecheicho ṟu lyako. Naho kochikaa-ho ipo limu tupu na mlisi na umu mfi.”

17 “Nkyo kyaenenga Wande anjikundi ili ngakurekya-ho moo foko kundu njiwuye ifuwada-se lingi.

18 Ma kwipfo aifunjisokapfo kya indi nyi ngafulekya kui ikunda lyako njimonyi. Nyi njiwode pfinya ya ifulekya, njiwewode na pfinya ya ifuwada-se. Nyi wudo wande oko alenjiwawasia njiṟunde.”

19 Nahong'u Wayuda walya wakawuya idumbukanase kawi kipfa kya madedo halya hake.

20 Wafoi wa ipfo kiidi kyawo wakahamba, “Nyi oṟuṟe lumbode na isuko kasuko. A nyi nkya ki-se mumwadanyia?”

21 Wengi wakahamba, “Madedo ho adeda chi hakeri cha ha mndu awodo nyi oṟuṟepfo. Alewo mooṟuṟe awechiidima itambaṟuo meso ha shipfupfuṟe ngesa?”


Yesu apiṟo nyi Wayuda

22 Nahong'u kushikye mkonu mnene kulya Yerusalemu fokumbwo ngumbwo ya hekalu ilesamyo. Na kiheri kilya kiwei kya mbeo.

23 Na Yesu aweichumiachumia ipfo hekalunyi ipfo kiṟihenyi kyalyo kihambo kya Solomon.

24 Nalyo Wayuda walya wakacha imtengetia wakahamba, “Mtano indi ochiluwika mkeumkeu? Kokoya ukeri Kristo iyo, keluwie-wo na pata ṟaa.”

25 Yesu kawahalwo, “Nyi njilemuwia da nanyo mulaidikye. Maṟunda hako njiwuta kui rina lya Wande oko, nyiho-ng'u hainjiṟingishia.

26 Nanyo ma mulaidikye ili mulakeri kambenyi lya machondi hako.

27 Machondi ho hako nyi haicho ṟu lyako. Na inyi njihaichi naho hanjilatya.

28 Na inyi ngahaenenga moo fo mlungana. Naho ma hechikaa hadeke-se ma mlunganapfo. Ma kwipfo mndu echiharakwo kunu owokonyi lokopfo.

29 O Wande ahanjienengye nyi ang'anye wose. Ma kwipfo mndu aidima iharakwo ipfo mawokonyi ha Wandepfo.

30 Inyi na wande lui wamu.”

31 Nalyo Wayuda walya wakawuya yende maho wamkape naho.

32 Yesu kawahalwo, “Maṟunda hafoi sa mecha ngamaa imbonesya nyo hawuka ko Wande. Ipfo kiidi kyaho nyi liki lyemtewa munjikape na maho ngesa?”

33 Nalyo Wayuda walya wakamhalwo, “Chi kimaduma kya iṟunda liwe icha lurie ikukapa na mahopfo. Nyi kimaduma kya ngalali yapfo yeruma Ruwa, na ili iyo ukeri mndu o wandu kokutana Ruwa kumonyi.”

34 Yesu kawahalwo, “A ipfo wuwawasonyi wonu chi kuwode-pfo idedo lii iṟehye lyehamba, ke, Inyi njilehamba, ‘Nyo nyi mukeri maruwa?’

35 Kyasia walya waleshitsyo idedo lya Ruwa komkoya Ruwa nyi alewasenda maruwa na iki kii-kiṟehye ma kilechiwa ipfunguka.

36 Ashika-wo inyi ili njiletano mwele nyi Wande kanjiduma kunu wuyana nyi monjihamba ke nyi ngaruma Ruwa ili ngahamba, njikeri Mana o Ruwa ko?

37 Kokoya ngada njilawuta maṟunda ha Wande oko, denyi mulanjiidikye inyi.

38 Indi kokoya ngawa mohawuta nahong'u mulanjiidikye inyi modeda, keidikyanenyi na maṟunda ho hako mukuwutye-ho imanya kya kisimirya ke o Wande ai na inyi na inyi njii na Wande.”

39 Nahong'u wakawuya wakapfula mweke fombada. Nao kakuashuo ipfo mawokonyi hawo.

40 Yesu kawada njia kaambada meda fo Yordanyi kashika kulya kundu Yohane epatsiya kakaapfo.

41 Wandu wakamchea wafoi, nawo wakahamba, “O Yohane ma alewuta ngata ya ṟihopfo. Kya indi kilya Yohane alededa kya ichu kyamba iwa kya lohi kyose.”

42 Nalyo wandu wa kulya wafoi wakamwidikia.

Kimochi Bible © Bible Society of Tanzania, 2016.

Bible Society of Tanzania
Lean sinn:



Sanasan