YOBU 32 - Bibilia Kui Mdedie fo KimochiMadedo ha Elihu ( Yob 32:1–37:24 ) 1 Kyasia wandu-wo waṟaṟu wakada ihalyuyana na Yobu, ko kipfa nawei o wusumhanyi mesonyi hake amonyi. 2 Nahong'u Elihu kapfuluko nyi nyashi ai mana o Barakeli, Buzi o kishari kya Rama kipfa kya Yobu, alekuinenga wusumhanyi kota Ruwa- 3 Ngoseṟa kawado nyi nyashi kipfa kya mbuya tso tsiṟaṟu tsa Yobu kipfa kya ilemo imhaluo, ke kyaloṟa Ruwa nyi mdeko. 4 Elihu nawetsie sau kiheri kyo wameeku-wo wawededa na Yobu, kipfa o nawei manake kota wo. 5 Kyaindi kekiwona wandu-wo waṟaṟu walemo piu ihaluo Yobu, kapufuka nyashi. 6 Kyasia Elihu mana o Barakeli o kishari kya Buzi kawooka ideda:- “Inyi nyi manake, nyo nyi wameeku ngoseṟa- ko ikyo-njileowuo imuwia makusaṟo hako. 7 Njilehambia mrimenyi, leka wandu, waku wadede, wenyi maka ifoi waloshe wulaanyi 8 Indi mumuyo fui kiidi kya mndu mṟufu fo Ruwa menyi pfinya, foketarama mndu imanya. 9 Chi mṟasa nokuo kyo kiinenge iwada wulaanyi-pfo ma wameeku chiwo tupu waichi kisumuhanyi-pfo. 10 Ko ikyo ngahamba, ‘Njiadanyienyi; lekenyi njihambe chandu njikusaṟie.’ 11 Kyaindi, inyi njilemuwedia njiwone-ikyo muwekundi ihamba, njilewaadanyia madedo hanu ha wuṟango, chandu muwei itambahana ishiha kindo kededa. 12 Ngamadanyia kwi wulaanyi, kyaindi kuwode aleidima iwinga Yobu-pfo, mose mulelemo ihaluo madedo hake. 13 Kuṟisenyi mulawone mochihamba, ‘Wulalu luwode wuṟango, Ruwa nyio echimbiya chi mndu o wandu-pfo.’ 14 Madedo ha Yobu hawei kipfa kyako inyi-pfo, ko ikyo njechimhaluo chandu nyo mulemhaluo-pfo. 15 “Waṟihiyo, wahaluo -se-pfo, ma wawode idedo lyededa-pfo. 16 Wulalu na inyi ngesa, njiwede kipfa kyawo ilyi walaideda kipfa wahoṟoka waketsia do ma walahaluo-se. 17 Inyi njechihaluo kikamba kyako Inyi nawo njechiloṟa chandu njiwonyi. 18 Kipfa njiwode mfoeṟa fo madedo mumuyo fui kiidi kyako funjiitika. 19 Ambuya-ndeu yako ii-cha mvinyo fupfumbe. Cha selela njiha ii kufui na ipaṟika. 20 Njideda kundu njiidime itsia, njitambaṟuo dumbu lyako na ihaluo. 21 Hoi, njilakundie kyaamu kya mndu; ma njilakukundishie ko mndu oose. 22 Kipfa njiichi ikukundisha-pfo, kofia, ichu alenjiwumba nawechinjionduo ko oweṟe.” |
Kimochi Bible © Bible Society of Tanzania, 2016.
Bible Society of Tanzania