YESAYA 42 - Bibilia Kui Mdedie fo KimochiMṟundi o Ruwa 1 Ambuya mṟundi oko njimhoṟotsie; msambuṟe oko, ichu mrima foko fuifuchihiṟe nyio; njiwikie Mumuyo foko huyake; nyio echianduya wandu wa mkambo. 2 Echifihiṟa ma ifahia-pfo, ma ṟu lyake lyechiichio kiidi kya njia tsing'anyipfo. 3 Iwale lyipaṟikie echilifunjapfo, ma kimui kikenga echikirumishapfo; nechianduo kya lohi. 4 Echilehela ma ihutsa machapfo, mṟasa nawike mwaanduye wuyanenyi na njoruka tsii mṟingenyi tsiwedie wuwawaso woke. Saa ya wandu wa mkambo 5 Ruwa Mndumii nadeda, ichu aleumba ruwehu, na itsiala; ichu alela oruka na shilimu shake, ichu ainengie wandu mṟufu wai huyako; ichu moinengia Mumuyo iwo wai kiidi kyake. 6 Inyi Mndumii ngakulaha kiidi kya wulohi, na inyi njechikuwada na kuwoko, na ikuringa, na ikuwuta uwe njoko na saa ya wandu wa mkambo; 7 iambuṟa meso ha shipfupfuṟe, ipfunguo wai wapfunge, iwuta walya wawedamie meemenyi mbenyi ya wapfungo. 8 Inyi nyi Mndumii, nlyo rina lyako; na wuitoṟi woko njechiinenga mndu ungi pfo, manya njechiinenga wandu kiṟumi kyako iwo wai cha sanamu pfo. 9 Ambuya mbonyi tsa kuwoka tsametsitsa, inyi njikeri ionguo mbonyi njihya; tsilamecha njimuwia chando kechiwa. Kiimbo keadapfuma Ruwa 10 Imbienyi Mndumii kiimbo kihya, Kiṟumi kyake wuka mawookyonyi ha oruka: Nyo mkeri isokia ipalyipalyinyi, na shose shiipfo, na hai hahadutsu kiidi kya mṟinga na wose waipfo. 11 Nuka ya msanga na mṟi yawo iirie maṟu hawo. Shihongo sha Kedari; hamu na walya wa Sela, waimbe, na ifahia wai owerihu lo mafumvu. 12 Waichike Mndumii, na ionguo kiṟumi kyake kiidi kya oruka luikutengetie nyi mṟinga. 13 Mndumii nechikuloṟa cha mbahanyi; Nechiambuya woṟisa cha mndu o shida. Nechifuha, ee, nechifahia; Nechiwutia wakituwa wake mbonyi tsiṟihishie. Ruwa awika kyasa ketarama wandu wake 14 “Mfiri ifoi njiwetsie sau; njiwetsie, ngakuima; wulalu njechifahia cha mndu mka ai kufui na iinengo mkoku; njechisumukia na idosa mosiro. 15 Njechinyamaṟa mafumvu na shitoṟomoso, njechiumiṟa shose shikeri ido; njechihadutsa meda yose, na nduwa tsose tsa mṟinga kulechiwada mṟinga manta. 16 Njechiende shipfupfuṟe wacheye njia walaiichi; okondo walaluichi nyipfo njechiwateteṟa; njechihaluo meema fuwe saa oshangunyi lowo; na handu haolokie njechiichuṟa isho shose njechishiwuta, manya njechimudapfo. 17 Wechiwihiṟo numa, wechitaluka iwo wakusirie sanamu tsa maho, na iwia sanamu tsa maho ha wuhuru, nyo nyi ruwa odu” Waisraeli nyi shipfupfuṟe na pipi 18 “Adanyienyi nyo mupfiie madu; wonenyi nyo shipfupfuṟe. 19 Nyiu ai kipfupfuṟe, shile mṟundi oko? Ang'u mpfu madu, cha ulya njimdumie? Nyiu ai kipfupfuṟe shile nyi ulya awode ofoṟo? Ee, kipfupfuṟe, cha mṟundi o Mndumii? 20 Nyi uwonyi shindo shifoi, kyaindi uwikie mrimenyi fopfo-pfo; madu hake hatambaṟukie, indi haichuo kindopfo.” 21 Mndumii kachihiṟo, nyi kipfa kya wusumhanyi woke, iichika wuwawaso, na iwung'anyisha. 22 Kyaindi wandu-wa nyi wandu waiwe na iwado shidenyi; wose wa waombotse marinenyi, wawaṟike mbenyi ya wapfungo; wawa nyama nlase, kuwode mowakiṟa pfo; wawado shidenyi, kuwode ma mohamba wihiṟa-pfo. 23 Nyiu kiidi kyanu echideha kudu koke naadanyie isho? Echiadanyia na iadanyia maheri hecha? 24 Nyiu aleduo Yakobo nawe mpfungo, alewika Israeli mawokonyi ha wasoki? Chi Mndumii? Ulya lulemdekio, kipfa lulaleosha njia tsake na mawawaso hake. 25 Kipfa kya isho kaletsa nyashi yake huyadu, na pfinya ya shida; ikaatsa modo fukamṟingichia njora tsose, ma nalamanye, fukamrumatsa, ma isho nalashiwike mrimenyi foke. |
Kimochi Bible © Bible Society of Tanzania, 2016.
Bible Society of Tanzania