MAWOOKIONYI 23 - Bibilia Kui Mdedie fo Kimochi

Opfu lo Sara

¹ Kyasia ohendo lo moo fo Sara nyiwe maaka ihana na makumi hawi na mfungade, nyilo ohendo lo moo fo Sara.

² Sara kapfiia kulya Kiriath-arba, nyipfo Hebroni, orukenyi lo Kanaani

³ Abrahamu kakure alya handu mnying'a foke fui, kadeda na Wahiti kehamba.

⁴ “Inyi njii mhenu, njiichumia kunu konu; njiinengenyi handu heṟika wandu kunu konu, hawe nyi hako, njiṟikepfo mnying'a fu foko funjiwuke.”

⁵ Wahiti wakahaluo Abrahamu, wechihamba,

⁶ “Kyeluadanyie wo, Hoi mndumii, nyi iyo ui mndu mnene kiidi kyadu, kekuṟikie mnying'a fo fopfo kiidi kya ṟungu lyo lyose ochikusambuṟia kunu mademenyi hadu heṟika. Kuipfo mndu echikuima dema lyake lyeṟika, ulechiṟikaho mnying'a fo fopfo-pfo.”

⁷ Abrahamu kakure kaarama oshangunyi lo wandu wa oruka lulya, oshangunyi lo wo ko Wahiti.

⁸ Nao kadeda nawo kechihamba, “Kokoya mukundi njiṟike mnying'a fu foko funjiwuke, kenjiadanyienyiwo mukenjiterewia ko Efroni mana o Sohari,

⁹ ke nakunjiinengie opanga lo Makipela lui mṟasenyi fo dema lyake, na nanjiinenge kui wuhuru wucha kiidi kyanu, hawe nyi handu hako heṟika.”

¹⁰ Nahong'u Efroni nawedamie kiidi kya Wahiti. Efroni Mhiti kahaluo Abrahamu, na Wahiti wechiadanyia, na wandu wose weida na ipfo mongonyi fo mṟi, kechihamba

¹¹ “Chi wudopfo, mndumii oko, kenjiadanyia. Dema lilya ngakuinenga, na opanga lulya luiho ngakuinenga; oshangunyi lo wana wa wandu wa wako ngakuinenga, noṟikepfo mnying'afo fopfo.”

¹² Abrahamu kaarama oshangunyi lo wandu wa oruka lulya.

¹³ Kawia Efroni, na wandu wa oruka lulya wechiadanyia, kahamba, Hoi nonjiadanyie; njechilekia wuhuru wo demalyi, na iyo nowuambie koko, na inyi njechiṟikapfo mnying'a fu foko.

¹⁴ Efroni kahaluo Abrahamu kambia,

¹⁵ “Mndumii oko, kenjiadanyia. Kipeṟengu kya teri kya wuhuru wo shekeli tsa pesa mahana haana, nkiki ikyo kiidi kyapfo na inyi? Nahong'u kuṟikiepfo mnyinga-fo fopfo.”

¹⁶ Abrahamu kaidikia madedo ha Efroni. Abrahamu kainengia Efroni pesa tsilya alemsendia madunyi ha Wahiti, shekeli tsa pesa mahana haana tsa mbaṟi iya wekapa mbucha wekekapa natso mbucha.

¹⁷ Nahong'u dema lya Efroni liwei kulya Makipela liambuyanyi na Mamre, dema na opanga luweipfo na mashidi hose haweiipfo, shiwei ipfo mṟasenyi njora, shose shikaṟingishio

¹⁸ ke nyi masaa ha Abrahamu, oshangunyi lo Wahiti, oshangunyi lo iwo wose wekeida kiidi kya mongo fo mṟi foke.

¹⁹ Kyasia isho shameida Abrahamu kaṟika mka oke Sara kulya opangenyi lo dema lya Makipela iambuyana na Mamre, nyiyo Hebroni orukenyi lo Kanaani.

²⁰ Na dema lilya na opanga luipfo shikaṟingishio nyi Wahiti, kee nyi masaa ha Abrahamu handu heṟika.