Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Marqoose 7 - Kille Caaqo


Wonto woga dhaddi axi woga kafe
Mat 15:1-9

1 Bidzi wogga Farasaxitaara Yerusaleemefa yooda bidzi bidzi Muse woga eruseesitaaray Yesuusako yoodi e da'aa u bhikkilutto.

2 Yesuusay erusichoshitaafay bidzi bidziti gate wogay <> hidi hine kuchena yeydi hiyoni be kuche shoto badi kaxa muunesa u beedo.

3 (Farasaxiti yeydiwo Ayhudaxitini be uddinawo zage be geri woga kuxese be kuche modhussi be shoto baasa kaxa miyuttuwasso.

4 Yeydiwo gadhesa handi be yoodo geede shohutto badi kaxa miyuttuwasso. Essa be ushe miijhe, ota, qanga diste, e gara be gehesa ye esita shohe wogaara ye esa bishe laga wogaara u kakke.)

5 Hine Farasaxitaara Muse woga eruseesitaaray <> hidi Yesuusa u oycco.

6 Esini ususe mahisine <

7 Axi woga erusisine <> hidi hissineko yahowo taase u akkire> yeydi hissine e zeerdo kaayo katoy beese aadeko.

8 Hinuni Wontoy woossosa dhaddiko axi woga iitana hi kakke>> hidi e hido.

9 Sekkeni assi ususe <

10 Museni assi hidiko e hine.

11 Hinunimay bidzi axi biyadiyara beyndowara marekofa hidi e hidako

12 hissine adiyara indowara e maruwannike hi mahe.

13 Ye esuke hi woga fedase garxeeme hissine Wontoy oto kato hi dhagge. Yeydiwo ye esa bissheshesha laga zeerita hi hante>> hidi e hido.


Axe dhohusesi gisha
Mat 15:10-20

14 Yesuusay assi axita <> hidi be hido geede <

15 Axe dhohusesimay axukofa kese zeerita baaka wudefa hanke axi gawwa gelesi bidzini axe dhohusesi baasso.

16 [E siyorosa washey yesesi be uddina naddhi siwwaye!]>> yeydi e hido.

17 Esini axita yaha dhaddi zawa gello geede ye zeere gisha e erusichoshiti esa u oycco.

18 <

19 Be gello gawwaanna dhaddi wude e kesesa baaka muxhurowaka hanguwasso>> hidi e hido. Ye esuna Yesuusay kaxay be uddina geeshe maaqenike e addusso.

20 Sekke assi <

21 Ye usini iita maxo, bishuwa ogena wola muhe, kayse, axe wodhe,

22 laggete, habbu habbu hiye, iitete, axe qaaruse, bishuwa ogena biya magguse, dhiiddhe, axe cashe, nashutte, kahe dheebe yeenxhoko.

23 Haanxhi iita zeereko uddi axi muxhurowafa kessi axe dhohusesa>> hidi e hido.


Bidzi Grikaxhi aadexo
Mat 15:21-28

24 Ye e geede Yesuusay Galila wudefa dendi Xhirose katamaara [Siidoona katamaaray] essa yese wude e hando. Bidzi zawa e gello. Ooneni <> hidi esa erorosa wordo baasso. Maaqe baaka axiti eruwannike mahese danda'utto baasso.

25 Xhoozi i busho aytecho bidzi indoy Yesuusa odo yenniyawo siidi yoodi e toke gara i undo.

26 Ye indoy Grikaxhiyo maaqisine Sirofinqe wude yelutteko i maaqicha. Isini be busho garafa xhooze e gooddorosa Yesuusa i shidho.

27 Esini <> hidi e hido.

28 Isini <> hidi i hido.

29 Yesuusani <> hidi e hido.

30 Isini beeso handi i busshiyo xhoozi dattine moddhi woy'iya i yesune i beedo.


Muumoy zeerdosa

31 Yesuusay Xhirose katamay yese wudefa dendi Siidoona badena gardi <> hidi hiyutte wude feeqaaka Galila bagadiya e yoodo.

32 Yaha axiti e washey siwwaa e unxhureni balbace axe esuko u oodo. <> hidi u shidho.

33 Yesuusay ye axe e goshewo axi feeqaafa bade gara garsi be gil'ita ye ade washiya e gelso, cuche cutti e unxhure e dollo.

34 Wokke afa beedi inxhi ye ade <> hidi e hido, e birchey <> hidi hiyoko.

35 Yenniyawo ye ade washey siido, tufuttecha e unxhureni birchuttine modhussi e zeerdo.

36 Yesuusay <> hidi axituse e oto. Maaqe baa laga wogga <> hidi e hidonike axiti fettonawo lagussi u odusicha.

37 Siidasiti be uddina orjenawo micci <> hidi u hido.

Lean sinn:



Sanasan