Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Marqoose 14 - Kille Caaqo


Yesuusay shittona tishuttosa
Mat 26:6-13 ; Luq 22:1-2 ; Yoh 11:45-53 ; 12:1-8

1 Garo Massalaara Helto Boora massalaara kuxese yenniya lam'i wontay attecha. Kahinituse afana maagitaara Muse woga eruseesitaaray Yesuusa aachiyaanna waysi ayti be wodhenike u worgicha.

2 Maaqe baa <> hidi u kundo.

3 Yesuusay Biitaniya katamaa kom'e harge keengicha Simooneso e yecha. Tato gara e yesune bidzi indoy e woomay orje maaqesa feday essa worqutto baasa geeshi Nardosewo shittoy essa kundese Albasxhirosiyafa hantuttese bilqaaxhe etti i yoodo. Bilqaaxhe qino meyssi ye shitto Yesuusa qinowaka i gusso.

4 Yaha yechashitaafa bidzi bidziti ye esa beedi huulli <

5 Kumana taafutte laga miijheshe zal'utti jhi'ituse miijhe ingashoosha?>> yeydi hissine ye indo u gayllo.

6 Yesuusani <

7 Jhi'iti uddi wogga hinunaarako u yese. Hi eehenikeko uso marese hi danda'e. Tanimay hinunaara uddi wogga haya yesuwasso.

8 Ha indoy be dandadhosa hanti shittona tamba tisshiko taa mooggese burona i naddho.

9 Aadeko hinuse ta ohe, ha modhe odoy ha saha gara uddi ohutte godowa ha i hantosuna axi iso massiko u zeere>> yeydi e hido.


Yuuday kundo kume
Mat 26:14-16 ; Luq 22:3-6

10 Tamma lam'ukaafa bidzi Asqorotaxi Yuuday Yesuusa aykusese kahinituse afana maagiti gara kumese e hando.

11 Usini e zeerdosa siidi maddo. E aykusoro gisha miijhe ingese esaara u kundo. Yuuday yenniyafa ayti Yesuusa aykusese bishe wogga worgiya e yecha.


Garo Massala
Mat 26:17-30 ; Luq 22:7-23 ; Yoh 13:21-30 ; 1Qr 11:23-25

12 Garo Massalase dori shufutte wonte e erusichoshiti Yesuusako uddhi <> yeydi hissine u oycco. Ye esini Helto Boora Massalase buro wonteko e maaqicha.

13 Yesuusani be erusichoshitaafa lam'e <

14 E gele zawani handi ye zawaadese > hidiko e hine> hidi hiwayte.

15 Esini afaa fooqiya worguse abakoy uddi kundi naqutti essa yese orje zawako hinuse e beyse. Yaha nuuse naquwayte>> yeydi hissine e anso.

16 Ye lam'i e erusichoshiti yahafa kessi katamaa u hando. Hade Yesuusay otonike u degesso. Yahani Garo Massala qamete u naddho.

17 Sahay qandine Yesuusay be erusicho tamma lam'aara e yoodo.

18 Tatowani utti u muusune Yesuusay <> hidi e hido.

19 Usini e zeerdosuna higilli <> hidi hissine be badena badena u oycco.

20 Yesuusani <

21 Axi yele hidi hiyuttasi e gisha e diizuttonikema hay'oko e hay'e. Maaqe baaka ye axi yele garsi inge axe baduffu! Ye axi yelutte dheeddesako esuse bishako e bishaane>> yeydi e hido.

22 Miya u yesune Yesuusay boora densi Wonto galatti ye boora meyssi ususe <> hidi hissine e indo.

23 Sekkeni assi essaafa ushushoosha densi Wonto galatti e indo. Ye usshaafani be uddina u ussho.

24 <

25 Aadewoko hinuse ta ohe, Wonto kaatetiya weyne daana sekke kille mati ta ushoro wonte aallo ha weyne usshaafa sekke ushuwassho>> yeydi e hido.

26 Ye e geede zingale zingalli kessi Zayte Bakka gara dhaddi u hando.


Yesuusay Phexhrosese otosa
Mat 26:31-35 ; Luq 22:31-34 ; Yoh 13:36-38

27 Yesuusani be erusichoshituse << yeydi e diizuttesenike hi uddinani hidi taa hi dhagge.

28 Maaqe baa haybowafa ta dendosi geede hinume buroko dhaddi Galila ta gare>> yeydi e hido.

29 Phexhroseni <> yeydi e hido.

30 Yesuusani < yeydi neyne>> hidi e hido.

31 Phexhroseni <> hidi minsi e zeerdo. Fede e erusichoshitini yeydiwo hiya u yecha.


Yesuusay Wonto shidhosa
Mat 26:36-46 ; Luq 22:39-46

32 Ye e geede Getesemaaneydi hiyutte mixi tofutte godo u hando. Yesuusay be erusichoshita <> hidi e hido.

33 Phexhroseni, Yayqoobeni Yohaniseni beera etti sekke e gardo. Yahani higilliyara maddhumiyara e ayto.

34 << hidi tayoro aallo ta muxhuroy iitanako e maddhundese. Hinuni haya decuwayte, miindi kakkuwayte>> yeydi e hido.

35 U garafa sekke shidhi be deemona sahaa caddi e danda'uttako ha maddha woggay bemba e elluwannike e shidho.

36 <> yeydi e shidho.

37 Be erusicho haydzi gerituko maaddhi yoodi geti u yesune beedi Phexhrosese <

38 Naa'owa gelli hi unguwannike oseywayte, shi'uwayte. Axi be maxona naquttoko naqutte, achomay gafaxuko>> yeydi e hido.

39 Assi sekke handi ye burokewo e shidho.

40 Hankeni maaddhi e yoodo woggaaka dossey iitana uso aytecho gisha geti u yesune e beedo. Hanke esuko aba be zeeresani eruwadiko u yecha.

41 Haysso woggaakani usuko yoodi <

42 Denduwayte, nu hammeese. Garsi taa ingesi hay yoodiko e yese>> yeydi e hido.


Yuuday Yesuusa garsi indo
Mat 26:47-56 ; Luq 22:47-53 ; Yoh 18:3-12

43 Yenniyawo Yesuusay haga zeeriya e yesune e erusicho tamma lam'ukaafa maaqe Yuuday yoodo. Kahinituse afana maagiti, Muse woga eruseesiti, cimitaafaraydi anxutti satataara bikkaara aytese laga axiti esaara u yoodo.

44 Garsi inge axi aykarasituse <> yeydi yerago e otecha.

45 Yuudani Yesuusay yecho godo yoodi ukkenawo esuko uddhi <> yeydi hissine esa e muuxxho.

46 Ye e geede axiti Yesuusa gara gutti ayti etti u hando.

47 Yesuusaara yaha yechashaafay satata kessi kahinituse afana ade maala washe e burso.

48 Yesuusani <

49 Wontana wontana Wonto Hayla Zawaa erusiya hinukaaka ta yesune aydena taa hi aytecha? Ha esi maaddhosi Hayla Fissharowa ohuttecha kaayo katoy aalorosako>> yeydi e hido.

50 E erusichoshitini be uddinawo datti u badho.

51 Naxhalawo maadhi yese bidzi saabbay Yesuusaara e yecha. Axiti esa aytine

52 be naxhala datti gunduse dhaddi u kuchiyafa e tulxho.


Yesuusa gara yaa'utta yaa'a
Mat 26:57-68 ; Luq 22:54-55 , 63-71 ; Yoh 18:13-14 , 19-24

53 Ye e geede Yesuusa kahinituse afana adeso u aando. Yahani kahinituse afana maagitaara gate cimitaara Muse woga eruseesitaaray bhikkilutto.

54 Phexhroseni zarana Yesuusa geede geedeydi e hangicha. Kahinituse afana adeso kara aallo fetto e ello. Ye zawaade hantaxitaara utti tamaa e kashicha.

55 Wonto zawa kahinituse afana maagitaara Ayhuda gate aheesitaaray be uddina haybo yaa'a Yesuusa gara yaa'ese ato wordi degexe u dheeddo.

56 Laga axitini zaade e gara zeeriya u yecha, u nuunay wola efe e dheeddo.

57-58 Bidzi bidzitini dendi << yeydi e zeerusune siidiko nu yese>> yeydi hissine zaade e gara u zeerdo.

59 Ye e gara u nuunay wola etto badi e atto.

60 Wonto zawa kahinituse afana adey u gidda dendi <> hidi Yesuusa e oycco.

61 Esini mikki hido. Bidzoni hanke zeere e dheeddo. Ye kahinituse afana adey <> yeydi sekke e oycco.

62 <> yeydi e hido.

63 Kahinituse afana adeni huulana be maa'o feeddhi <

64 Hay Wonto yeysi e cashesha siidiko hi yese. Hine am hi ohe?>> hidi e hido. Be uddina bidzinawo <> yeydi u yaadho.

65 Bidzi bidzitini cuche e gara cute u ayto. E aafeni fasshi <> hidi hissine gumarena u icicha. Yebiti baqisine beeko u etto.


Phexhrosey yeettosa
Mat 26:69-75 ; Luq 22:56-62 ; Yoh 18:15-18 , 25-27

66 Phexhrosey ye zawa karaa oomo bade e yesune ye kahinituse afana ade maakitaafa bidzi yoodi

67 Phexhrosey tamaa kashushune modhussi e aafiya caddi beedi <> hidi iido.

68 Phexhroseni <> hidi hissine zaaddi yahafa dhaddi qeyshi sumaa kesese e hisune lukkali oollo.

69 Ye maakini esa beedi sekkewo assi yaha ee'ichashituse <> hidi hissine ohe i ayto.

70 Esini sekkewo mati <> hidi hissine e aacunto. Oddhe wogga geede yaha ee'ichashiti <> yeydi u hido.

71 Phexhroseni <> hidi hissine biya aaciyara caaqiyara e ayto.

72 Yenniyawo lukkali lakko e oollo. Esini < yeydi neyne>> hidi Yesuusay hidechosha gaxxhi e gawwo e muune iitana e yeetto.

Lean sinn:



Sanasan