Ebikorwa 21 - INDAGANO INYA:YAOrugendo rwa Paulo okuja Yerusalemi 1 Mbe wejire caragana nabo, niciema amatanga, nicikinga Ko:si na mwijo gumwi era, mwejo nicikinga Rodo. Okuso:ke:yo nicija Patata. 2 Wejire cabona ingaraba yo kugenda Foniki, nicisyabaramo nicigenda. 3 Wejire carora Kupuro, niciisiga orubara rwe bumosi, nicigenda Syamu, nicigoba Turo, okuba niyo ingaraba yariga yendere okusyorera ebi:nu. 4 Wejire cabonayo abe:igisibwa nicimarayo siku ita:nu ne:biri. Abo nibamubwira Paulo mu Mwoyo ati asige kurinya Yerusalemi. 5 Mbe wejire camara jisiku ijo, nici:muka nicigenda. Bo:ne nibaciyeregesya na bagasi na ba:na nibacikingya ku mwira gwo musi, nicifukama ku mwaro nicisabwa niciragana. 6 Nicisyabara mu ngaraba, abene nibasuba ika. 7 Neswe cejire camara orugendo rweswe okuso:ka Turo, nicikinga Potolema, nicikesya aba:su, nicimara nabo rusiku rumwi. 8 Mwejo nici:muka nicikinga Kaisaria, nicingira mu nyumba ya Filipo, omusimusi wa Ebyobwana, niwe oumwi ku bariya abata:nu na babiri, niciba ewae. 9 Oyo ariga na bayasya bana bayarajuma, banu bariga mbaraga. 10 Wejire cako:rayo siku nyafu, omuragi risi:na ryae Agabo natebera okuso:ka Buyaudi, 11 Ejire acikingako, nagega rikebete rya Paulo, ne:boya amaguru gae na maboko gre, na:ika ati, Nikwo kutya Mwoyo Mweru ka:ika ati, Kutyo Abayaudi ba mu Yerusalemi barimuboya owa rikebete rinu, barimuta mu maboko ga bamaanga. 12 Wejire congwa ebyo, eswe na ba:nu bendao, nicimuremberesya asige kurinya okuja Yerusalemi. 13 Mbe niwo Paulo naindura na:ika ati, ?Niki cinu omukora, nimurira no kunyita omutima? Okuba tari ati, nimaririye oku-boywa:ra, nawe nimaririye okufwira mu Yerusalemi one kurwa risi:na rya Ratabugenyi Yesu. 14 Wejire arema okungwa, nicijibira nica:ika ati, Binu Ratabugenyi kenda bikorwe. 15 Jisiku ejo jejire jawa, niciboyera, nicirinya okuja Yerusalemi. 16 Na be:igisibwa abandi aba Kaisaria nibagenda aamwi neswe, nibacisira ewa Munasoni wende Kupuro, omwiigisibwa wa kara, nicisikirira ewae. Paulo mu Yerusalemi 17 Wejire cakinga mu Yerusalemi, aba:su nibaciramira no kukonderwa. 18 Mwejo Paulo nengira ewa Yakobo aamwi neswe, na bakaruka bo:ne bariga bario. 19 Ejire amara okubake:sya, nabatondera cimwi-cimwi binu Nyamuanga akoraga mu bamaanga mu mirimu jae. 20 Abene bejire bongwa nibakusya Nyamuanga. Nibamubwira ati, Mwana wa:su, ourora kutya ni bisira byafu mu Bayaudi banu be:kirisisye, nabo bo:ne barina rifuwa ku bira:giro. 21 Abo barabwiriywe ebyao ati, awe owiigisya Abayaudi banu be:kae mu bamaanga, basige ebya Musa, nuwaika ati, basige no kutenda aba:na bebwe, nakabee kuri kuribatira mu ntungwa. 22 ?Kambe wori cinu ciire niki. Okuba ni cimari batakutasya kungwa ati wejire. 23 Mbe nu:kore binu cirakubwira. Ciri na bamura bana banu be:boyere ne cirairo. 24 Nu:bagege abo, wiyesye aamwi nabo, ubariire, bamwegwe emitwe jebwe, korereki bo:ne bamenye ati ebyo bakungwagako bitari bya cimari, nawe awe omwene oukoraga kisi no kugwata ebiragiro. 25 Nawe ku ba:maanga banu be:kirisisye, candikire niciramura ati, be:rindega mu byogo binu abatambira ebisusano, ne camba, ne:byo kunyigwa, no buromesi. 26 Mbe niwo Paulo nagega abamura abo. Mwejo wejire be:sibwa, nibengira mu yekaru, nibe:resya ati jisiku jo kwesibwa kwebwe ja:ka:ku:mire, niwo mbatambirwa buri mu:nu citambo cae. Abayaudi mbaregeja okwita Paulo 27 Mbe siku ita:nu ne:biri jejire jaja okwiya, Abayaudi banu baso:kere mu Asia, nibamusanga mu yekaru, nibasoeresya ecise co:ne, nibamugwata na maboko. 28 Nibamwaisya inguru ati, Emwe bamura ba Israeli, nimucisakire. Unu niwe omu:nu unu ke:igisya aba:nu bo:ne wo:ne wo:ne, ke:igisya kubibi ku ba:nu na ku biragiro na ku nyumba inu. Ka rindi engisisye Abagiriki mu yekaru, najabiasya orubara orweru. 29 Okuba bariga ba:bwene Tirofimo Omuefeso ari nage mu musi, nibe:togera ati, Paulo amwingisisye mu yekaru. 30 Omusi gwone nigukangabara, aba:nu nibe:kofyanya nibagwata Paulo, nibamukurubesya anja ya iyekaru. Aonao jinjigi nji:garwa. 31 Mbe, bejire benda okumwita, emisango nijikinga ku mukuru wa basirikare ati, Yerusalemi yo:ne eiyogana. 32 Aonao nagega abasirikare na bakuru bebwe, natebera nababirimira. Wejire barora Omukuru wa basirikare, nibasiga okubuma Paulo. 33 Mbe niwo Omukuru wa basirikare nafugera namugwata, naragirira ati aboywe nyoro ebiri. Nabu:sya ati, ?Niga unu? ?Akora ci:nu ki? 34 Abandi aba mu cise nibamwaisya inguru niba:ika abandi kutya, abandi kutya. Ejire atamibwa okusombo:kerwa kurwa inyombo, naragirira bamusire ku rusonjo. 35 Wejire akinga ku birinyiro, abasirikare nibamubatura kurwo bururu bwe cise. 36 Okuba ecise ca ba:nu bariga nibaru:ba inyuma, niba:nikirisya niba:ika ati, Mumumareo. 37 Paulo wejire endo:kwingisibwa mu rusonjo, nabu:sya Omukuru wa basirikare ati, ?Eni:kirisibwa okukubwira omusango? 38 Na:ika ati, ?Awe umenyere Cigiriki? ?Tari na:we Omumisiri uriya mu siku jinu jaitiŋene asokanyisye aba:nu bisira bina abaku:ti ba ba:nu nabasira ibara? 39 Nawe Paulo na:ika ati, Anye ndi Muyaudi owende Tariso ya Kilikia, ndi mwinengo wo musi gwo rukuma. Enikuremberesya unane omwanya na:ike na ba:nu banu. 40 Wejire amwikirisya, Paulo nemereguru ku birinyiro, naungisya aba:nu no kuboko. Wejire aba:nu bajibira jibi, nasimura mu nyaika ye Cieburania, na:ika ati. |
Kijita New Testament © The British and Foreign Bible Society and The Bible Society of Tanzania, 1960.
Bible Society of Tanzania