1 Petero 3 - INDAGANO INYA:YAJinu ji:ire omurume no mugasi 1 Nyaburiko, emwe abagasi, mworoberega abarume bemwe, korereki bakaba bario abarume banu bate:kirisisye omusango gwa Nyamuanga, abo baindurwe na jintungwa ja bagasi bebwe, nakabee batonguywe omusango, 2 Okuba abarora jintungwa jemwe ejo bwana ne jo ku:baya. 3 Obure:re bwemwe butabaga bwa inguru era, obwo kusyonga ji:fwiri amwi kunanika jijaabu, amwi kufwara ebifwaro, 4 nawe bube bwo mu:nu unu abisirwe mu mutima, mwicume ne ci:nu rinu citakunyamuka, nigwo omwoyo mwororo no mucore:re, okuba ni gwa bugusi burambu imbere ya Nyamuanga. 5 Okuba nikwo kutyo kara one abagasi abe:ru banu be:ikanyaga Nyamuanga kutyo be:cumaga, nibo:robera abarume bebwe. 6 Rwa Sara kutyo o:roberaga Iburaimu, namutoga Ratabugenyi. Nemwe muri ba:na bae, mukaba nimukora ebyo bwana, nimurema okukangwa na bu:ba bwone. 7 Nemwe abarume, nyaburiko mubega na bagasi bemwe no bwenge, nimuyana omugasi ecibaro, rwe ci:nu citakome:e, okuba one ni baribomwandu be:janyu abe ciyanwa co buanga, korereki okusabwa kwemwe kusige okuingirirwa. Jintungwa ejindi eja be:kirisya 8 Ebya ku bute:to, mubega bo:ne no kwiganirisya kumwi, mufwirane ecigongo, mwendane rwa ba inda eimwi, mubega bafura na bo:roro. 9 Mutasubisyanya cibi:bi ne ce:ja:bo, amwi cifumo ne ce:ja:bo, nawe mube banu abasabirwa ribando. Okuba eco nico mwabirikiririywe, korereki murye omwandu gwa ribando. 10 Okuba, Unu kenda obuanga, amwi kenda okubona ji:siku jo bwana, Aingirirega orurimi rwae mu bubi:bi, no munwa gwae gusige kwaika burigerige. 11 Aso:ke mu bubi:bi, akorega ebye kisi. Ayenjega omurembe, aguru:bega. 12 Okuba ame:so ga Ratabugenyi agarora abarenge:resi. Na matwi gae agategeresya okusabwa kwebwe. Nawe obusu bwa Ratabugenyi busisinyariye banu abakora obubi:bi. 13 Mukakome:ra okukora ebye kisi, ?mbe niga unu arabakoraga kubi:bi? 14 Nawe mukanya:sibwa kurwo burenge:resi, mu na ribando. Muto:bayaga kukanga kwebwe, amwi mutawaga mwoyo. 15 Nawe mu mitima jemwe mubarega Kristo ati, ni Ratabugenyi. Mubega mumaririye kusiku okuindura mu:nu wo:ne unu kababu:sya ebyo kwiikanya kunu kuri mwimwe, nawe mwaike mu bufura no bu:ba. 16 Mubega no mutima gwo bwana, korereki banu ababa:ikako kubi:bi be:swa-rega, nibo banu abafuma jintungwa jo bwana jinu munajo mu Kristo. 17 Okuba Nyamuanga akenda, ni kwa kisi emwe okunya:sibwa nimukora ebye kisi, kukira okunya:sibwa nimukora kubibi. 18 Okuba na Kristo one anya:sibwe rumwi era kurwe bibi:bi. Omurenge:resi nanya:sibwa kubwa banu batari barenge:resi, korereki acire:te ku Nyamuanga. E:tirwe mu mubiri, nawe nakorwa muanga mu mwoyo. 19 Mu mwoyo ogwo agendeemo nasimurira emyoyo jinu jiboyerwe mwiboyero, 20 banu baremere okungwa kara, anu okwigumirisya kwa Nyamuanga kwariga nikurindirira mu siku ja Nuu, anu ingaraba yariga icakonjwa, munu aba:nu baonyibwe mu manji, batari ba:fu nawe ni ba:nu bata:nu na basatu era. 21 Nemwe one woryanu omuonyibwa mu cijekekanyo ce:ja:bo eco, nikwo okubatijibwa, tari kuso:syao riko ku mubiri, nawe ni kusabwa omutima gwe kisi ku Nyamuanga, kurwo kusu:ka kwa Yesu Kristo. 22 Niwe agendere mu rwire, ari ku kuboko kwe buryo okwa Nyamuanga, bamaraika na batungi na ba managa nibai:nywa emwaro yae. |
Kijita New Testament © The British and Foreign Bible Society and The Bible Society of Tanzania, 1960.
Bible Society of Tanzania