1 Bakorinto 11 - INDAGANO INYA:YABinu bi:ire abarume na bagasi mu kanisa 1 Munduibega anye rwa kutyo anye eniru:ba Kristo. 2 Enibasi:ma, ba:na ba:su, okuba omunyicuka mu byone, ka mugwatire binu mwaragiriywe rwa kutyo nabaragiriye. 3 Nawe enenda mumenye ati, omutwe gwo murume niwe Kristo, no mutwe gwo mugasi niwe omurume, no mutwe gwa Kristo niwe Nyamuanga. 4 Omurume wo:ne akasabwa, amwi akaraga e:swikiye omutwe gwae, kaswasya omutwe gwae. 5 Nawe omugasi wo:ne akasabwa, amwi naraga, ke:nu ate:swikiye omutwe, kaswasya omutwe gwae, okuba bari bumwi na unu kaba amwegere. 6 Okuba akaba omugasi ataswikiyeko, afu:fu:turwe. Nawe araba ni swaro omugasi okufu:fu:turwa jifwiri, amwi kumwegwa, mbe aswikirwegako. 7 Okuba omurume kutamwiire kuswikirwako ku mutwe, okuba oyo niwe orususo rwa Nyamuanga na rikusyo ryae. Nawe omugasi niwe rikusyo ryo murume. 8 Okuba omurume ataso:kere mu mugasi, nawe omugasi niwe aso:kere mu murume. 9 Na ka omurume atabumbirwe kubwo mugasi, nawe omugasi niwe abumbirwe kubwo murume. 10 Nikwo kutyo kumwiire omugasi abegako ecibarikisyo co kutungwa ku mutwe gwae, kurwa ba:naraika, 11 Mbe nawe omugasi atakubao akaba atario murume, nakabee ari omurume atakubao, akaba atariwo mugasi, mu Ratabugenyi. 12 Okuba rwa kutyo omugasi aso:kere mu murume, ka no murume one nikwo kutyo e:buywe no mugasi. Nawe byone ebiso:ka ku Nyamuanga. 13 Muramure emwe abene. ?Angu kumwiire omugasi asabwega Nyamuanga ataswikiyeko ku mutwe? 14 ?Obusimuka bwenyere butakubedgisya ati, omurume akakusya jifwiri nde:ra, ejimuswasya? 15 Nawe omugasi akakusya jifwiri nde:ra, nico ecibaro cae, okuba ayabirwe jifwiri jinde:ra mu mwanya gwe co kwiswikirako. 16 Nawe omu:nu wo:ne akenda okubambasyanya, mbe eswe citana ntungwa je:ja:bo ejo, nakabee jiri jikanisa ja Nyamuanga. Okubiya kwo kusangira kwagonyibwa 17 Nawe mu kubaragirira ebyo, anye nitabasi:ma, okuba okwikofyanya kwemwe kutari kwa kisi, nawe ni kubi:bi. 18 Ogwo kwamba okuba enungwa ati kurio kwaukana mwimwe wora mwekofyanyisya mu kanisa, nanye eni:kirisya kuto:to ati ni cimari. 19 Okuba okwaukana kutakutasya kubao mwimwe, korereki banu abe:kirisibwa babu:rike mwimwe. 20 Mbe wora mwekofyanyisya aamwi, tari ati omurya ebiryo bya Ratabugenyi. 21 Okuba mu kurya kwemwe, omu:nu wo:ne katangatira owe:ja:bo, nagega ebiryo byae omwene. Oundi narumwa omweko, oundi nakorwa. 22 ?Angu mutana jinyumba jo kuri:ragamo no kunyweragamo? ?Tere amwi omugaya ikanisa ya Nyamuanga, nimuswasya banu batana ci:nu? ?Nije nibabwire kutiki? ?Nibakuisye mwijo? Nitakubakuya. Paulo natonda ebyo kusangira 23 Okuba anye nayabirwe na Ratabugenyi binu nabayae emwe ati, Ratabugenyi Yesu mu ngeta eyo aromeywe iniku, agegere omukate, 24 Nasi:ma, nagubeganya na:ika ati, Gunu nigwo omubiri gwani, gunu gurio kubwemwe. Mukorega kutyo korereki munyicukega anye. 25 Wejire ba:nara okurya, nagega ecikombe one, na:ika ati, Ecikombe cinu niyo indagano inya:ya mu manyinga gani. Runu muranywagako mukorega kutiyo korereki munyicukega anye. 26 Okuba runu muraryaga ku mukate gunu no kunywa ku cikombe cinu, mure:resyaga okufwa kwa Ratabugenyi kukinga anu ari:ja. 27 Mbe omu:nu wo:ne unu araryaga ku mukate gunu, amwi akanywa ku cikombe ca Ratabugenyi ate:ire, kabona iŋanga kurwo mubiri gwa Ratabugenyi na kurwa manyinga gae. 28 Nawe omu:nu wo:ne e:bu:sirisye omwene, niwo arye ku muka:te no kunywa ku cikombe. 29 Okuba unu karya amwi kanywa ate:ire, karya na kanywa ne:re:terera intambara, okuba atakusombo:kerwa omubiri gwa Ratabugenyi. 30 Mwimwe nikwo babereemo ba:fu banu batana managa na barwae, na ba:fuo baongee. 31 Nawe cike:ramura eswe abe:ne citakubona intambara. 32 Nawe cikaramurwa, mbe ecitongerwa na Ratabugenyi, korereki Citaja kutemerwa eci:na aamwi ne ca:ro. 33 Mbe, ba:na ba:su, wora mwekofyanya okurya, murindanega. 34 Omu:nu akarumwa omweko, arye ika, okwikofyanya kwemwe kusige kuba kwa ntambara. Na binu byasigae ndibikora kisi ariba naja. |
Kijita New Testament © The British and Foreign Bible Society and The Bible Society of Tanzania, 1960.
Bible Society of Tanzania