ꩭေပ︀ရ︀ူး 8 - Khamti Shan

ꩡ︀ဝ်ႛယ︀ေꩬ︀ု ၵ︀ုꩫ︀်ယ︀ီတ︀်ႉပ︀ရ︀ေႃးꩭိက︀်ႉꩭဝ်း

¹ ꩭုမ︀်းꩬ︀ီဝႃႈက︀ွတ︀်ꩫ︀က︀ီး ꩭဝ်းမ︀ႆ︀ႛ ၵ︀ုꩫ︀်ယ︀ီတ︀်ႉပ︀ရ︀ေႃးꩭိက︀်ႉ ၸ︀ꩫ︀်းꩫ︀ႆ︀ႇယ︀င︀်းတ︀ေႇတ︀ေႇဢ︀ူꩫ︀ꩫ︀ႆ︀ႇꩫ︀မ︀်။ မ︀ꩫ︀်းꩡ︀ဝ်ႛယ︀ႃႇ က︀ꩫ︀်ႛꩫ︀ိူဝ်က︀ၢင︀်ႈꩭၢဝ် ပ︀ႃႛၵ︀ႃပ︀လ︀ၢင︀်ၸ︀ြႃးပ︀ီꩫ︀်ႈꩡ︀ဝ်ႛ ဢ︀ꩫ︀်ႈယ︀ႂ်မ︀ႅတ︀်ႉမ︀ႆ︀ႛ ꩫ︀င︀်ႈင︀ႆ︀းꩬ︀ီ

² က︀ꩫ︀်ႛꩫ︀ႂ်းဝၢင︀်းၸ︀ြႃးပ︀ီꩫ︀်ႈꩡ︀ဝ်ႛ ဢ︀ꩫ︀်ႈꩭိူꩫ︀်းၸ︀ြႃးပ︀ီꩫ︀်ႈꩡ︀ဝ်ႛဢ︀ꩫ︀်ႈꩡ︀ႅတ︀်ႉ ဢ︀ꩫ︀်ႈက︀ူꩫ︀်းမ︀ဝ်ပ︀ူက︀်ꩬ︀ီ ꩡ︀ဝ်ႛထႃဝရ︀ၸ︀ြႃးၸ︀ူႛꩡ︀ဝ်ႛꩬ︀ိုင︀်ပ︀ူက︀်မ︀ႆ︀ႛ ထၢမ︀်းဢ︀မ︀ူးဢ︀ူꩫ︀မ︀်။

³ ၵ︀ုꩫ︀်ယ︀ီတ︀်ႉပ︀ရ︀ေႃးꩭိက︀်ႉတ︀င︀်းလ︀ုင︀်ယ︀ႃႇ ၵ︀ိူင︀်ႈလ︀ူꩫ︀ၵ︀ႃတ︀ူဝ်ႈၵ︀ႅက︀်ဝႃႈ ပ︀ုက︀်ႉꩡ︀ူဝ်ꩫ︀ႆ︀ႇꩬ︀ီ ꩡ︀ဝ်ႛၵ︀ရ︀ီတ︀်က︀ေႃႇ ꩭၢင︀်းပ︀ုက︀်ႉꩡ︀ူဝ်ဢ︀ꩫ︀်ႈလ︀ိူင︀်ႈယ︀ႃႇ ꩭၢင︀်ႇမ︀ႃးဢ︀ူ။

⁴ ꩡ︀ႃႇလ︀ိူင︀်ႈ ꩬ︀င︀်ဝႃႈမ︀ꩫ︀်းꩡ︀ဝ်ႛ မ︀ိူင︀်းက︀ၢင︀်ႈမ︀ႆ︀ႛꩬ︀ိုင︀်ဢ︀ူမ︀ႃးက︀ီး က︀ွပ︀်ႉပ︀ိူဝ်ႈꩫ︀င︀်က︀ျမ︀်းꩬ︀ိꩫ︀်ꩫ︀က︀ꩫ︀်ႈ ယ︀ီတ︀်ႉပ︀ရ︀ေႃးꩭိက︀်ႉတ︀ၢင︀်က︀ူဝ်ႇ ဢ︀ꩫ︀်ႈတ︀ၢင︀်ၵ︀ႅက︀်ꩫ︀ႆ︀ႇၵ︀ဝ်ယ︀င︀်းꩫ︀ႆ︀ႇꩬ︀ီ မ︀ꩫ︀်းꩡ︀ဝ်ႛပ︀ီꩫ︀်ႈ ၵ︀ုꩫ︀်ယ︀ီတ︀်ႉပ︀ရ︀ေႃးꩭိက︀်ႉꩵ︀ႈꩫ︀ႆ︀ႛ။

⁵ ယ︀ီတ︀်ႉပ︀ရ︀ေႃးꩭိက︀်ႉဢ︀မ︀ႂ်းၵ︀ဝ်ယ︀ႃႇ ꩭိူꩫ︀်းၸ︀ြႃးပ︀ီꩫ︀်ႈꩡ︀ဝ်ႛဢ︀ꩫ︀်ႈတ︀ႅက︀်ႉꩭၢင︀်ႈဝၢင︀်းၸ︀ြႃးပ︀ီꩫ︀်ႈꩡ︀ဝ်ႛ ဢ︀ꩫ︀်ႈဢ︀ူက︀ၢင︀်ႈꩭၢဝ်မ︀ႆ︀ႛꩫ︀ၢႆ︀ႈꩬ︀ိုင︀် မ︀ိုင︀်ႇꩫ︀မ︀်။ င︀ႆ︀းꩫ︀ႆ︀ႇꩬ︀ီ မ︀ိူဝ်ႈမ︀ေႃꩬ︀ေတ︀ီပ︀ူက︀် ꩭိူꩫ︀်းၸ︀ြႃးပ︀ီꩫ︀်ႈꩡ︀ဝ်ႛꩫ︀ႆ︀ႇ “ꩫ︀င︀်ၵ︀ၢမ︀်ႈဢ︀ꩫ︀်ႈမ︀ႂ်းမ︀ႆ︀ႛ က︀ꩫ︀်ႛꩫ︀ိူဝ်ꩫ︀ွႆ︀ႈမ︀ႆ︀ႛ ပ︀ျႃးဝႆ︀ႇမ︀ႃးꩫ︀ႆ︀ႇꩫ︀က︀ꩫ︀်ႈ က︀ူႈꩡ︀ွင︀်ႈက︀ူႈလ︀ွင︀်ႈꩭီတ︀်တ︀ႃႉ” ꩫ︀ꩬ︀ီ ၸ︀ြႃးပ︀ီꩫ︀်ႈꩡ︀ဝ်ႛ ꩬ︀င︀်ဝႆ︀ႇမ︀ႃးꩫ︀မ︀်။

⁶ ꩫ︀ႆ︀ႇꩫ︀က︀ေႃႇ င︀ႆ︀ႚꩡ︀ဝ်ႛယ︀ေꩬ︀ုယ︀ႃႇ လ︀ိက︀်ႉၵ︀တ︀်ႉဢ︀ꩫ︀်ႈမ︀ႅတ︀်ႉꩬ︀ႃ ဢ︀ꩫ︀်ႈက︀တ︀ိဢ︀ꩫ︀်ႈမ︀ႅတ︀်ႉꩬ︀ႃမ︀ႆ︀ႛ ꩭီတ︀်င︀ဝ်ႛဝႆ︀ႇမ︀ႆ︀ႛ က︀ၢပ︀်က︀ႆ︀ၢဢ︀ဝ်ႈꩫ︀ီႈꩭႂ်ႛꩫ︀ႆ︀ႇꩬ︀ီ ဢ︀ဝ်ႈတ︀ၢင︀်းဢ︀ꩫ︀်ႈꩫ︀ီႈꩬ︀ႃꩫ︀ႆ︀ႇ ꩫ︀ႆ︀ႛꩭီတ︀်ဢ︀မ︀ူးၵ︀ုꩫ︀်ယ︀ီတ︀်ႉပ︀ရ︀ေႃးꩭိက︀်ႉယ︀ဝ်ႇ။

⁷ က︀ွပ︀်ႉပ︀ိူဝ်ႈက︀ꩬ︀င︀်ꩫ︀ႆ︀ꩫ︀က︀ီး လ︀ိက︀်ႉၵ︀တ︀်ႉပ︀ထမ︀မ︀ႆ︀ႛ ဢ︀ꩫ︀်ႈꩭႅင︀်းဢ︀ေမ︀ဝ်ယ︀င︀်းက︀ီး လ︀ိက︀်ႉၵ︀တ︀်ႉတ︀ုတ︀ိယ︀ꩫ︀ꩫ︀ႆ︀ႇ ꩵ︀ႈꩭၢင︀်ႇမ︀ႃး။

⁸ ꩫ︀ႆ︀ႇꩫ︀က︀ေႃႇ မ︀ိူဝ်ႈတ︀ၢင︀်းၸ︀ိတ︀်က︀ူꩫ︀်းမ︀ꩫ︀်းꩡ︀ဝ်ႛၵ︀ဝ်မ︀ႆ︀ႛ ၸ︀ြႃးပ︀ီꩫ︀်ႈꩡ︀ဝ်ႛꩭꩫ︀်ꩫ︀ႆ︀ႇ မ︀ꩫ︀်းꩡ︀ဝ်ႛယ︀ႃႇ “ꩡ︀ဝ်ႛထႃဝရ︀ၸ︀ြႃးဝႃႈꩫ︀ႆ︀ႇ ဝꩫ︀်းဝူင︀်ႈ ဢ︀ꩫ︀်ႈတ︀င︀်းၸ︀ꩫ︀်းဢ︀ီတ︀်ꩬ︀ြေးꩫ︀ၵ︀ႃ ၸ︀ꩫ︀်းယ︀ုတ︀မ︀ႆ︀ႛ ꩭီတ︀်ၵ︀ၢမ︀်းၵ︀တ︀်ႉမ︀ႂ်ꩫ︀ႆ︀ႇ တ︀ီထိုင︀်မ︀ႃးယ︀ဝ်ႇ။

⁹ လ︀ိက︀်ႉၵ︀တ︀်ႉဢ︀ꩫ︀်ႈꩫ︀ႆ︀ႇယ︀ႃႇ တ︀င︀်းလ︀ိက︀်ႉၵ︀တ︀်ႉဢ︀ꩫ︀်ႈမ︀ိူဝ်ႈက︀ဝ်ႈ ပ︀ူလ︀ီꩫ︀်ယ︀ႃႈမ︀ွꩫ︀်ၵ︀ဝ်ꩫ︀ႆ︀ႇၵ︀ဝ်မ︀ႆ︀ႛ လ︀ုက︀်ႉမ︀ိူင︀်းဢ︀ီက︀ျီပ︀်မ︀ႆ︀ႛ ဢ︀ဝ်ႈဢ︀ွက︀်မ︀ႃးဢ︀မ︀ႂ်း ꩭီတ︀်မ︀ႃးꩫ︀ႆ︀ႇ ꩵ︀ႈမ︀ိူꩫ︀်က︀ꩫ︀်ႈ။ လ︀ိက︀်ႉၵ︀တ︀်ႉဢ︀မ︀ႂ်းမ︀ႆ︀ႛ ၵ︀ဝ်ꩬ︀ႅတ︀်ႉꩡ︀ႃမ︀ဝ်ယ︀င︀်းမ︀ႃးꩬ︀ီ က︀ဝ်ႈက︀ေႃႇ ၵ︀ဝ်မ︀ႆ︀ႛꩵ︀ႈလ︀ႅင︀်ႇမ︀ႃး။

¹⁰ လ︀ိက︀်ႉၵ︀တ︀်ႉဢ︀ꩫ︀်ႈ က︀ꩫ︀်ႛလ︀င︀်မ︀ႆ︀ႛ က︀ဝ်ႈတ︀င︀်းဢ︀ီတ︀်ꩬ︀ြေးၵ︀ဝ် တ︀ီꩭီတ︀်ꩫ︀ႆ︀ႇယ︀ႃႇ ꩫ︀ႂ်းꩡ︀ႂ်ႈၵ︀ဝ်မ︀ႆ︀ႛ ꩬ︀ိꩫ︀်က︀ဝ်ႈ တ︀ီꩬ︀ႂ်ꩭႂ်ႛꩫ︀မ︀်။ ဝႅꩫ︀်ႛꩡ︀ႂ်ႈၵ︀ဝ်မ︀ႆ︀ႛ က︀ဝ်ႈတ︀ီတ︀ႅမ︀်ႛꩭႂ်ႛꩫ︀မ︀်။ က︀ဝ်ႈ ပ︀ီꩫ︀်ႈၸ︀ြႃးၵ︀ဝ်ꩬ︀ီ ၵ︀ဝ်က︀ေႃႇ တ︀ီပ︀ီꩫ︀်ႈက︀ူꩫ︀်းက︀ဝ်ႈꩫ︀မ︀်။

¹¹ မ︀ိူဝ်ႈဢ︀မ︀ႂ်းယ︀ႃႇ ၸ︀ႂ်က︀ေႃႇ က︀ူꩫ︀်းꩭိမ︀်းꩭိူꩫ︀်းမ︀ႆ︀ႛပ︀တ︀ု၊ ပ︀ီꩫ︀ွင︀်ႇမ︀ႆ︀ႛပ︀တ︀ု “ꩡ︀ဝ်ႛထႃဝရ︀ၸ︀ြႃးမ︀ႆ︀ႛ တ︀ွင︀်းတ︀ႃႉ” ꩫ︀ꩬ︀ီ က︀ူဝ်ႇလ︀ိူင︀်ႈမ︀ႆ︀ႛက︀ူဝ်ႇလ︀ိူင︀်ႈ ꩵ︀ႈဝႃႈꩬ︀ွꩫ︀်က︀ꩫ︀်ႈ။ လ︀ုက︀်ႉဢ︀ꩫ︀်ႈက︀ွႆ︀ႛမ︀ႆ︀ႛ တ︀ူဝ်ထိုင︀်ဢ︀ꩫ︀်ႈၵ︀ႅꩫ︀်းယ︀ႂ်တ︀င︀်းလ︀ုင︀် က︀ဝ်ႈမ︀ႆ︀ႛ တ︀ီတ︀ွင︀်းက︀ꩫ︀်ႈꩫ︀မ︀်။

¹² ဢ︀ပ︀ႅတ︀်ႉၵ︀ဝ်မ︀ႆ︀ႛ က︀ဝ်ႈပ︀ွႆ︀လ︀ွတ︀်ႉꩭႂ်ႛꩬ︀ီ ဢ︀ꩫ︀်ႈၵ︀ဝ်ၸ︀ိတ︀်ꩫ︀ႆ︀ႇၵ︀ဝ်မ︀ႆ︀ႛ မ︀ိူဝ်ႈလ︀ႂ်ႈက︀ေႃႇ ꩵ︀ႈဢ︀ွက︀်ꩡ︀ႂ်ႈယ︀ဝ်ႇ” ꩫ︀ဝꩫ︀်ႇ။

¹³ မ︀ိူဝ်ႈမ︀ꩫ︀်းꩡ︀ဝ်ႛ လ︀ိက︀်ႉၵ︀တ︀်ႉမ︀ႂ်ꩫ︀ꩬ︀ီဝႃႈꩫ︀ႆ︀ႇ လ︀ိက︀်ႉၵ︀တ︀်ႉဢ︀ꩫ︀်ႈဢ︀ွꩫ︀်ႈတ︀ၢင︀်းမ︀ႆ︀ႛ ဢ︀ဝ်ႈက︀ဝ်ယ︀ဝ်ႇ။ ဢ︀ꩫ︀်ႈက︀ဝ်ꩫ︀ꩫ︀ႆ︀ႇယ︀ႃႇ တ︀ိုဝ်းမ︀ဝ်ꩫ︀ႆ︀ႛꩬ︀ီ တ︀ီꩭႆ︀ၢက︀ႃꩫ︀မ︀်။