Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Псалмс 88 - Хальмг келнд орчулсн Әрүн Бичлһс

1 Езрахитин Хетана ном.

2 О, Деед Эзн, Тана сольлт уга дурна тускар би мөңкинд дуулхв. Тана иткмҗин тускар би үйәс үй һатлад, Эврәннь амарн келҗ өгнәв.

3 Тегәд иигҗ би келҗәнәв: Тана сольлт уга дурн мөңкинд тогтагдла, Тана иткмҗ теңгрлә әдл бат.

4 – Би Эврәннь шүүҗ авсн әмтнлә бооца келәв, Би Эврәннь ялч Давидт андһаран иигҗ өгләв:

5 «Би мөңкинд чини тохмичнь батлнав, Би чини хаана ширәг үйәс үйд күргҗ тогтанав», – гиҗ Та келләт.

6 О, Деед Эзн, Тана өвәрц кергиг теңгрт цугтан туурулх, О, Деед Эзн, Тана иткмҗиг әрүн улсин хургт туурулх.

7 Эс гихлә теңгрт кен Деед Эзнлә әдлцҗ чадхмб? Теңгрт бәәх юмнас кен Деед Эзиг дураҗ чадхмб?

8 Бурхн теңгрт бәәх әрүн юмст әәмшг болҗана. Бурхн эргндән бәәх цуг юмст әәмшг болҗана.

9 О, Деед Эзн, Хамгин Күчтә Бурхн, Танла әдл күчтәнь бәәхий? Таниг Тана иткмҗ бүслҗәнә.

10 Та сүркә теңгсмүдт эзркҗәнәт, Теңгсин дольгас деегшән өрггдәд буслхла, Та тедниг номһрулнат.

11 Та теңгсин маңһсиг балцлҗ хайвт, Та чидләрн Эврәннь хортан ка цоквт.

12 Теңгр Тана, һазр Тана, Делкәг дүүргҗәх юмсиг Та үүдәләт.

13 Та ар үзг, өмн үзг үүдәләт. Тана нериг Тавор болн Ермон гидг уулмуд туурулҗана.

14 Та ямаран алдрт! Тана чидл ямаран күчтә!

15 Чик бәәдл болн үнн йовдл Тана ширән ул болҗана. Тана сольлт уга дурн иткмҗ хойр Тана өмн йовцхана.

16 Таниг дуундан орулад туурулҗах улс буйн кишгтә! О, Деед Эзн, Тана цаһан санана герлд тедн бәәцхәнә.

17 Тана нернд өдрин туршарт тедн байрлцхана, Тана чик кергәр тедн Таниг магтна.

18 Та теднә туурулҗах күчн болҗанат, Тана әдсәр бидн диилнәвидн.

19 Деед Эзнәс маднд халхц ирҗәнә, Әрүн Израиляс маднд хан күртҗәнә.

20 Тиигхд, Та Танд иткдг улст үзгдлән келләт, Тегәд иигҗ келләт: «Би баатр дәәчд дөң боллав, Би әмтн дундас шүүҗ авсан өөдлүлләв.

21 Би Давидиг, Эврәннь ялчан, олҗ авлав, Би Эврәннь каңкнсн әрүн тосар терүг тосллав.

22 Би терүг бәәсн чидләрн дөңнҗәнәв, Мини күчн терүг батлх.

23 Хортн терүг шахшго, Килнцтә әмтн терүг көөҗ диилшго.

24 Терүнә нүүрт хортынь ка цокнав, Терүнд дурго әмтиг алнав.

25 Мини иткмҗ, Мини сольлт уга дурн терүнлә бәәх. Мини нерәр тер хортан диилх.

26 Терүнә орн-нутгин меҗәг Би теңгсәс Епрат һол күртл күргхв.

27 Давид нанд иигҗ келх: „Та мини Эцк, Та мини Бурхн, Та мини аврлтын ул болҗанат“.

28 Би терүгәр түрүн үрән кенәв, Би терүгәр һазр деерк хаадас хамгин күчтә хан кенәв.

29 Би терүнд өгчәх дуран мөңкинд харнав, Терүнлә кесн мини бооцанд сольлт уга.

30 Би терүнә тохм-уңгинь тогтаҗанав. Терүнә ширә теңгр бәәтл бат болх.

31 Кемр терүнә көвүд мини закаг хаяд, Мини тогтасн диг-дараһар эс бәәхлә,

32 Кемр тедн Мини заавр эвдхлә, Кемр тедн Мини шиидвр эс хадһлхла,

33 Тиигхлә, Би тедниг килнцднь тайгарн засглнав, Тедниг буру йовдл һарһхлань, маляһарн цокнав.

34 Зуг Давидт дурллго бәәшгов, Би Эврәннь иткмҗән сольшгов.

35 Би Эврәннь бооцаһан эвдшгов, Би Эврәннь андһаран сольшгов.

36 Би Эврәннь әрүн бәәдләрн негл дәкҗ андһар өгләв. Би Давидт худл келшгов.

37 Терүнә тохм мөңкинд бәәх, Терүнә ширә өмнм нарн мет болх,

38 Сарла әдл мөңкинд хату болх, Теңгрт сар Мини иткмҗтә герч болх».

39 Болв Эврәннь шүүҗ авсн хааһан Та һолад хайвт. Терүнд уурлвт.

40 Та Эврәннь ялчла кесн бооцаһан эвдвт, Та терүнә титминь һазрт хайвт.

41 Та терүнә балһсна эрсинь күүлвт, Та терүнә шивәһинь хамхлсн бәәрнд хүврәввт.

42 Хаҗуһарнь давсн күн болһн терүг тонна, Хоша бәәх келн-улс болһнд тер наадн болҗана.

43 Та терүнә хортнд сүрә өгвт. Та терүнә цуг хортыг байрлулвт.

44 Та терүнә үлдиг хәрү эргүлвт, Та терүг ноолданд батлсн угат.

45 Та терүнә хаана күчинь булаҗ аввт, Та терүнә ширәһинь һазр деер хайвт.

46 Та терүнә баһ насна өдрмүдинь хасвт, Та терүг ичәввт.

47 О, Деед Эзн, кедү цагтан Та зогслго бултхмт? Тана ур, һал мет, кедүдән шатхмб?

48 Мини җирһл ямаран ахринь, Та, ухалхнта. Та цуг әмтиг үкдгәр үүдәҗит.

49 Үкл эс үзсн күн бәәхий? Нег чигн күн үкләс алдршго.

50 О, Деед Эзн, Давидт иткх андһар өгсн Тана урдк сольлт уга дурн яһла?

51 О, Деед Эзн, Тана ялчнрин керүлин тускар сантн, Олн улсин тер керүлиг би бийдән бәрҗәнәв.

52 О, Деед Эзн, Тана хортд яһҗ му келҗәнә, Тедн Тана шүүҗ авсн хааг агчм болһнд ичәнә.

53 Деед Эзн мөңкинд тууртха! Тиигтхә, тиигтхә.

© Институт перевода Библии, 2002-2023

Institute for Bible Translation, Russia
Lean sinn:



Sanasan