Псалмс 54 - Хальмг келнд орчулсн Әрүн Бичлһс1 Көгҗмин һардачд. Көгҗмин чивһстә зер-зев цокҗ наадх. Давидин псалм. 2 О, Бурхн, мини зальврлһ соңстн! О, Бурхн, мини сурсиг бичә бастн! 3-4 Та нанд оньган өгтн, Та нанд хәрү өгтн. Би зовлңдан бәргдсн бәәнәв. Хортнаннь әәлһлһнәс көлтә, Килнцтә әмтнә даҗрлһнас көлтә Би ухаһан гееҗәнәв. Тедн нанд зовлң өгчәнә, Нанд уурлад дурго болҗана. 5 Би зовҗанав, Үклин әәмшг намаг дарҗана. 6 Би әәмшгтә бәәнәв, Би чичрҗ бәәнәв, Би әәмшгт бәргдүв. 7 Көглҗрһн мет далвагта болхнь, Би нисәд амрх биләв. 8 Би зулад, холд күрәд, Көдә һазрт үлдх биләв. 9 Би чаңһ салькнас адһҗ бултх биләв. 10 О, Деед Эзн, Мини хортна келинь оралдултн; Балһснд күчәр болҗах даҗрлт, үүмә Би үзҗ бәәнәв. 11 Терүг тедн өдр сө уга бүслҗ авчана. Тенд хортн йос эвдҗәнә, Тенд хортн зовлң үзүлҗәнә. 12 Тер балһсиг хамхлҗ тараҗана, Уульнцснь даҗрдг әмтәр дүүрң, Тенд мекч әмтн олн. 13 Кемр намаг хортм наад бәрсн болхла, Би дааһад тесх биләв. Кемр хортм нанд караглсн болхла, Би терүнәс бултх биләв. 14 Болв эннь чи болҗанач, Нанла әдл мини нәәҗ, Мини өөрхн иньг. 15 Чамла бидн үгән илднь күүндәд, Бурхна герт хамдан одлавидн. 16 Мини хортнд үкл генткн иртхә, Тедн әмдәр тамд тустха. Юңгад гихлә, бүүрлсн һазртнь Теднлә хамдан хар санан бәәнә. 17 Би болхла, Бурхан дууднав, Тегәд Деед Эзн намаг аврх. 18 Би өрүһәр, һал үдлә, асхар Эврәннь һундлан келҗ эңгснәв. Тегәд Тер намаг соңсна. 19 Кесгнь мини өмнәс сөрлцсн бийнь, Тер намаг һаң угаһар ноолданас һарһх. 20 Мөңкинд залҗах Бурхн намаг соңсх. Хортым дииләд, Тер нанд дөңгән күргх. Юңгад гихлә, тедн оңдархар седҗәхш, Тедн Бурхнас әәҗәхш. 21 Мини урднь үүрлҗәсн нәәҗм Эврәннь үүрмүдән дәврҗ. Тер эврәннь келсн үгән эвдҗ. 22 Терүнә келнь бал мет әмтәхн, Болв зүркнь өшәһәр дүүрң. Терүнә үгнь тоснас җөөлн, Болв хурц үлд мет керчнә. 23 Чи Деед Эзнд Эврәннь килмҗән даалһ, Тер чамаг дөңнх. Терүнә чик седклтә улс Кезәд чигн диилгдшго. 24 О, Бурхн, эн алачнриг Та хамгин гүн нүкнд тәвхт. Алачнр, хар саната әмтн наснаннь өрәлднь күршго. О, Деед Эзн, би Танд нәәлҗәнәв. |
© Институт перевода Библии, 2002-2023
Institute for Bible Translation, Russia