Нүүдл 19 - Хальмг келнд орчулсн Әрүн БичлһсИзраилин улс Синай уулын хаҗуд 1 Египетәс Израилин улс һарч йовсна һурвдгч сарин шин сард эдн Синай көдә һазрт күрв. 2 Рефидимас һарад, Израилин улс Синай көдә һазрт ирәд зогсад, уулын өөр бәәрлҗ зогсв. 3 Моше Бурхн тал уулд һарв. Тендәс Деед Эзн энүг дуудв: – Яковин тохмд кел, Израилин улст зәңгл: 4 «Би Египетлә ю кесинь үзвит, Би тадниг һәрдин җивр деер яһҗ авч йовад, Бий талан авч ирсинь үзвит! 5 Кемр тадн Намаг соңсад, Нанла кесн бооцанд иткхлә, тиигхлә тадн цуг улс дунд Мини хамгин үнтә улс болхит! Һазр кевтән Мини, 6 тадн болхла Нанд шаҗна гелңгүдин алвт, әрүн улс болхит!» Эн үгмүдиг Израилин улст келҗ медүл. 7 Моше хәрәд, келн-улсин медәтнриг цуглулад, Деед Эзнә келсәр эн үгмүдиг эднд медүлв. 8 Әмтн цугтан, негн күртлән, хәрү өгв: – Бидн Деед Эзнә келсәр һардвр кехвидн. Моше Деед Эзнд әмтнә хәрүг зәңглв. 9 Деед Эзн Мошед келв: – Чамла Би яһҗ күүнддгинь, кезә чигн чамд оньдин иткдгинь әмтн соңстха гиһәд, Би чамур нигт үүлн мет ирнәв. Моше Деед Эзнд әмтнә хәрүһинь зәңглхлә, 10 Тер Мошед келв: – Әмтнүр одад, эндр болн маңһдур чигн тедниг әрүсл, тедн эврә хувц-хунран уһаһад, 11 нөкәдүрк өдрт белдтхә: тер өдр цуг әмтнә нүднд, Деед Эзн Синай уулд буух. 12 Әмтнә төлә уулыг төгәләд меҗә һарһ, уул деер бичә һартха, терүнә девсңгиг бичә көндәтхә. Уулыг көндәсн кен-негнь үклән олх. 13 Зуг һарарн энүг бичә көндәтн – терүг чолуһар цоктн эс гиҗ саадгар хаһад алтн. Мал эс гиҗ күн, йилһл уга, кемр эдн бүрә татсн әәһәр уул деер һархар седсн болхла – эдниг әмдәр үлдәҗ болшго. 14 Моше уулас әмтнүр бууһад, тедниг бийән әрүслтн гив. Әмтн эврә хувцан уһав. 15 Тегәд Моше келв: – Нөкәдүрк өдрт белдтн, гергнләһән бичә ниилҗ кевттн. 16 Һурвдгч өдрт өрүн эртәс авн һал цәкләд, оһтрһун дун һарв, уулыг нигт үүлн бүркв. Бүрән чаңһ ә һарв, әмтн бәәрндән үүмлдв. 17 Моше әмтиг бәәрнәснь Бурхна өмнәс көтлв. Тедн уулын белд зогсв. 18 Синай уул болхла утаһар дүүрв, юңгад гихлә Деед Эзн һал дотр энүнә ора деер буув. Уулас беш мет утан һарад чичрәд бәәв. 19 Бүрән ә чаңһрад ирв. Мошег келәд бәәхлә, Бурхн болхла энүнд оһтрһун дууһар хәрү өгв. 20 Деед Эзн Синай уулын ора деер бууһад, Мошег Бий талан, деегшән дуудв. Моше деегшән һарв. 21 Деед Эзн Мошед келв: – Бууһад әмтнд зәңгл, тедн Деед Эзиг үзхәр меҗә давҗ бичә өөрдтхә: эс гиҗ эднә икнкнь үкх. 22 Деед Эзнүр өөрдхәр седҗәх шаҗна гелңгүд бас бийән әрүслх зөвтә, эс гиҗ Деед Эзн тедниг уга кех. 23 – Әмтн Синай уул деер һаршго, – гиҗ Моше Деед Эзнд келв. – Та маднд урдаснь зәңглсн биләт, би болхла уулыг төгәлҗ меҗәләд, уулыг әрүслүв. 24 Деед Эзн Мошед келв: – Йов, бууһад Ахаронла хамдан нааран хәрү ир. Зуг шаҗна гелңгүд болн эгл улс Нан тал бичә һартха, эс гиҗ Би тедниг уга кехв. 25 Моше әмтнүр бууһад энүг зәңглв. |
© Институт перевода Библии, 2002-2023
Institute for Bible Translation, Russia