Матай 8 - Хальмг келнд орчулсн Әрүн БичлһсИсус гемтә күүг эдгәҗәнә 1 Исус уул деерәс бууҗ ирхлә, олн әмтн Терүг дахҗ йовцхав. 2 Генткн арсна гемтә күн Исус тал өөрдәд сөгдәд келв: – Деед Эзн мини! Намаг гемәсм цеврлх саната болхла, буйн болтха, цеврлтн! 3 Исус һаран күргәд: – Чамаг цеврлх санатав, цеврлгд! – гиҗ келв. Тер дарунь күн арсна гемәс цеврлгдҗ эдгв. 4 – Хәлә! Энүнә тускар күүнд бичә кел! Гелңгд одад бийән үзүл. Дәкәд Мошен закаһар эдглһнә тәкл тәк. Терүгәрн чи әмтнд эдгсән медүлхич, – гиҗ Исус аштнь келв. Рим цергин һардачин зарциг эдгәлһн 5-6 Исус Капернамд ирхлә, рим цергин һардач Исус тал өөрдәд ээрҗ келв: – Деед Эзн минь! Мини зарц гертм икәр зовҗ гемтә бәәнә, Һар, көлнь тәкрҗ. 7 – Би ирәд зарцичинь эдгәнәв, – гиҗ Исус хәрүднь келв. 8 – Деед Эзн, Таниг герүрн орулх чигн нанд зөв уга. Зәрлг болҗ нег үг келтн, зарцм дарунь эдгәд одх. 9 Би эврән күүнә медәнд бәәнәв, мини медәнд чигн цергчнр бәәнә. Негнднь би: «Йов», – гинәв тер йовна; дарукднь: «Нааран йов», – гинәв тер ирнә. Зарцдан: «Энүг ке, терүг ке», – гиҗ келнәв, тер мини келсәрм бәәнә. 10 Исус терүнә келсн үг соңсчкад икәр өврәд: – Израиль нутгт тиим ик сүзг би үзәд угав, – гиҗ таднд келҗәнәв. 11-12 Соңстн! Үнндән болхла, олн әмтн дорд үзгәс болн барун үзгәс байр нәәрин ширән өөр Абрахамла, Ицхакла, Яковла хамдан теңгрин орнд ирҗ суух. Теңгрин орнд суух зөвтә талдан әмтн болхла, тендәс харңһу һазрур көөгдх. Тер улс тенд ик зовлң эдләд шүдән хәврх, икәр оркрҗ уульх, – гиҗ. 13 Исус хаҗудк йовсн улст келәд, дәкәд: – Герүрн хәр. Чини иткләр болтха, – гиҗ римин цергин һардачд хәрү өгв. Тер кемд зарцнь гемәсн эдгв. Исус олн әмтиг эдгәҗәнә 14-15 Исус Пётрин герүр ирхлә, тенд Пётрин хадм экнь ик халута кевтҗ. Исус терүнә һаринь авхла, күүкд күүнә халунь дарунь уурч одв. Тер босад Исуст хот белдв. 16-17 Асхар Исус тал кесг хар сәкүсәр эзлгдсн әмтиг авч ирцхәв. Исус үгәрн хар сәкүсдиг һарһҗ көөһәд, кесг олн-зүсн өвчтә әмтиг эдгәв. Эшья әәлдәчин: «Мана өвчиг эн бий деерән авад, гем зовлңгиг даасмн», – гисн үгмүд күцх зөвтәд тиим юмн учрсмн бәәҗ. Исусиг дахлһна тускар 18 Исусин хаҗуд олн әмтн зогсла. Тедниг үзәд, Исус сурһульчнртаһан нууриг һатлад, телтр көвә тал йовхм гив. 19 Нег ном цәәлһәч Исус тал өөрдәд: – Багш! Таниг альд эс йоввчн би дахҗ йовх санатав, – гив. 20 – Арат эврәннь нүктә, шовун эврәннь үүртә, Нанд, Күмни Көвүнд толһаһан түшәд амрх һазр уга, – гиҗ Исус хәрүднь келв. 21 Терүнә нег сурһульч: – Деед Эзн, герүрн хәрәд өңгрсн эцкән оршаһад ирх зөв нанд өгит, – гиҗ келв. 22 – Намаг дахад йов! Үксн әмтн эврәннь үксн күүһән оршатха, – гиҗ Исус хәрү өгв. Исус салькиг болн усиг тогтнулҗана 23 Исус оңһцд орв. Ардаснь сурһульчнр дахад бас оңһц дотр орцхав. 24 Генткн салькн көдләд, усна дольган деврәд, оңһциг шивәд бәәв. 25 Исус унтҗ кевтҗ. Сурһульчнр өөрдәд Терүг серүлв. – Деед Эзн, бидн чивн гиҗәнәвидн! Харсҗ авртн мадниг! – гиҗ тедн хәәкрцхәв. 26 – Яһсн әәмтхә, баһ сүзгтә улсвт! – гиҗ Исус хәрүднь келв. Тер босад, салькиг болн нууриг хөрҗ тогтнулв. 27 Салькн, усн көдлхән уурв. Эргндк бәәдл тогтнв. Сурһульчнр икәр өврәд хоорндан келцхәв: – Салькнд болн уснд Эн зәрлг болна, теднь үгинь соңсна. Кен гидг күнв эн? Исус хар сәкүстә хойр күүг эдгәҗәнә 28 Исус нууриг һатлад телтр көвәд бәәсн Гадарен гидг һазрт күрәд ирхлә, хар сәкүстә хойр күн үкәрәсн һарад Терүнә өмн зогсцхав. Тедн ик әәмшгтә, догшн бәәҗ. Әмтн теднәс әәһәд тер хаалһар йовдго санҗ. 29 – Бурхна Көвүн, юн кергтәв Чамд? Чи мадниг эртәснь зовахар ирвч? – гиҗ тедн му дууһар хәәкрлдцхәв. 30 Теднә бәәсн һазрас ик хол биш һахас идшлҗәҗ. 31 – Кемр Чи, мадниг көөхлә, эн һахасд мадниг орул! – гиҗ хар сәкүсд Исуст келәд ээрцхәв. 32 – Йовтн тиигәрән! – гиҗ Исус хәрүднь келхлә, хар сәкүсд тер хойр күүнәс һарад, һахасиг эзлцхәв. Тер дарунь һахас ормасн өсрәд, ик уулын кецәс гүүһәд, уснд унад үкҗ одцхав. 33 Һахас хәрүлсн әмтн зулад гүүлдцхәв. Тедн хаҗудк хотнд ирәд, хар сәкүстә хойр күүнә тускар цугинь келцхәв. 34 Тегәд хотна олн әмтн Исусин өмнәс һарцхав. Эн һазриг үлдәҗ цааран йов, гиҗ тедн Исусиг үзәд келв. |
© Институт перевода Библии, 2002-2023
Institute for Bible Translation, Russia