Йов 6 - Хальмг келнд орчулсн Әрүн БичлһсЙовин өгсн хәрү 1 Йов иигҗ хәрү өгнә: 2 – Кемр мини зовлң чиңнүрдсмн болхла, Чиңнүр деер мини дуту хөвим тәвхлә – 3 Теңгсин элснәс күнд болх билә, Тер учрар би халад келв. 4 Хамгин Күчтән саадг махмудтм, Мини сәкүсн терүнә хорар ивтрв, Бурхнас икәр әәлһлһн намаг ээрвә. 5 Зерлг элҗгн элвг өвснд оркрҗахмб, Идх хот бәәһә бәәтл цар мөөрчәхмб? 6 Амтн уга хотыг давсн угаһар идҗәнү? Таргин шар уснд амтн бәәнү? 7 Би тиим хот көндәхәсн җигшнәв, минь эннь муульта цагтм идхуух хотнь болв. 8 Кемр сурсм күцсн болхла, Бурхн нанд нәәлвр белглсн болхнь – 9 Намаг алад уга кехәр шиидх билә, Намаг цокад уңһахар һаран өргх бәәсмн. 10 Чилшго муульта бәәдлин дунд Тер нанд дүрклһн, таалмҗ болх бәәсмн. Би Әрүн Бурхна үгмүд һазалсн угав. 11 Цаарандан тесҗ бәәхин төлә Альдас чидл авхмб, Ямаран чилгч күләхмб? 12 Мини чидл болхла – чолунла әдлий? Мини цогц болхла – күрл төмрлә әдлий? 13 Нег чигн юмнд нанд күцәмҗ уга, Эврән бийдән дөң хәәхмб? 14 Нәәҗдән буйнч седклән эс күртәснь, Хамгин Күчтән өмн әәмшгән геесмн. 15 Мини нәәҗнр Һооҗур мет тогтун биш, Һолас һооҗҗах усн мет хүврнә. 16 Тедн хәәлсн мөснә бутьхагта болн цасна хәәллһнәс шуугата. 17 Болв цагтан тагчград, баһрад, халунд һооҗур хагсна. 18 Тиигхлә зуульч әмтн хаалһасн хаҗинә, Көдә һазр тал йовна, тенд үкнә. 19 Теман һазра зуульчнр усна урсхул хәәнә, Шебә гидг һазрас йовсн күн ус хәәҗ мәәртнә. 20 Болв теднә нәәлвр худл болна: Хагссн һуурһлд күрәд цөкрнә. 21 Тадн ода бас нанд теднлә әдл болвт: Зовлң үзн әәцхәвт. 22 Би таднд «өгтн» гиҗ үг келлү? Эврәннь зөөрәс хувалцтн гиҗ келлү? 23 «Намаг дәәснәсн харстн, Зовадг әмтнд авлһ өгтн», – гиҗ келлү? 24 Намаг дасхтн, би тагчгрсув; Нанд цәәлһҗ өгтн – мини эндү юундв. 25 Үнәр келсиг даахд күнд, Болв тана сурһмҗ ю дасхҗана? 26 Тадн келсн үгд татлднат, Хөв уга күүнә келн Таднд – салькна шууган! 27 Тадн өнчн күүг дәврәд, Эврәннь нәәҗдән хорта йовдл һарһнат. 28 Чирәһән нанд үзүләд эргхнтә – Би танд худл келхий? 29 Ухалтн, хорта йовдл һарһшгон төлә, Мини чикәр келсиг соңстн! 30 Мини келнд хаҗһр юмн бәәнү, Үклиг би эс медҗәнү? |
© Институт перевода Библии, 2002-2023
Institute for Bible Translation, Russia