Йов 36 - Хальмг келнд орчулсн Әрүн Бичлһс1 Элигу бас иигҗ немнә: 2 – Невчк тесҗә – би чамд үзүлсүв. Бурхна тускар талдан юм чигн келсүв. 3 Би эврәннь Үүдәчин зөвинь үзүлхин төлә, Келхәр бәәхән холас эклсүв. 4 Йосндан мини үгмүд худл биш, Чини өмн – күцц медрлтә күн. 5 Бурхн күчтә! Тер кенд чигн дурго болҗахш. Тер ухата болн чидлтә. 6 Хар саната күүг Тер әмд үлдәшго, Даҗргдснднь – чикәр һарһҗ өгх. 7 Тер үннч күүнәс хәләцән бултулшго, Тедниг хаана ширәд мөңкинд суулһх, Тегәд тедниг өөдлүлх. 8 Кемр тедн чөдрт бәрәтә бәәхләг, Муульта бәәдлин цевд бәргдсн болхлаг – 9 Эннь Тер теднд кергинь, хорта йовдлынь болн деерклһинь зааҗана, 10 Чикнднь соңсхад, уха орулҗана, Йоснд уга йовдлан хайтха гиҗәнә. 11 Кемр тедн соңсад, Терүнд церглхлә, Тегәд теднә җирһл өлзәтәһәр чилх, Үлдсн җилмүднь сән болх. 12 Кемр эс соңсхлаг – зерзевәр шаагдх, Тоолвр угадан үкцхәх. 13 Хар саната әмтнә зүркнь цухлар дүүрң, Тедниг Тер цевәр орав чигн тедн зальвршго. 14 Тедн баахн насндан үкцхәнә, Җирһлән аля әмтнлә чиләнә. 15 Болв угатяг зовлңгас Тер һарһна, Дорацулгдсн әмтнә чикинь сонр кенә. 16 Тер чамаг бас шаху ормас сарул, Харшлт уга һазрт һарһх билә; Чини ширәг йир сән хотар дүүргх билә. 17 Болв чи хар саната әмтнд зарһ келгүлхәр седҗәнәч, Чини санан – зарһ болн цааҗ. 18 Даланала бәәдләс сагл, чамаг бичә авлтха, Авлһ чамаг бичә үрәтхә. 19 Байн бәәсндән зовлңгас авргдҗ болхий, Нам бәәсн чидләрн агсв чигн? 20 Келнулс кевтән уга болх гиҗ Киидән чи тиим сөөһин тускар ухалҗанач! 21 Хорта йовдлд орхасн сагл – Чамд хара биш сөрлт илгәгдҗ. 22 Хәләлч, Бурхн Эврәннь чидләрн алдр! Терүнлә әдл сурһмҗлач бәәнү? 23 Терүнд кен хаалһинь заахмб? Кен келхмб: «Чи чик бишәр кеҗч?» 24 Олна буульсн Терүнә кергиг Кезә чигн өөдлүлхиг бичә март: 25 Терүг әмтн цугтан хәләнә, Терүг холас һәәхнә. 26 Ээ, Бурхн алдр, мана ухалснас өөдән, Терүнә насна тонь күцгдҗ медгдшго. 27 Усна дусал Тер цуглулна, Тернь хурт хүврәд икәр һооҗна, 28 Үүлнәс асхрна, Әмтиг ик хур норһна. 29 Тер үүлиг яһҗ делгсиг кен медхмб, Терүнә гер оһтрһун дууһар яһҗ күрҗңнҗәхиг? 30 Герләрн терүн деер Бийиннь төлән тархана, Теңгсин йоралыг харңһуһар хаана. 31 Тиигҗ Тер келнулсин зарһ кенә, Элвгәр теднд хотынь өгнә. 32 Һартан Тер һал цәклһ бәрҗәнә, Терүнә заасн талнь тернь цокна. 33 Терүнә тускар оһтрһу зәңглнә, Малмуд юн болҗахинь бас меднә. |
© Институт перевода Библии, 2002-2023
Institute for Bible Translation, Russia