Эклц 32 - Хальмг келнд орчулсн Әрүн БичлһсЯков Эсавла харһхар белдвр кеҗәнә 1 Яков цааран йовна, Бурхна элчнр терүг тосна. 2 Яков тедниг үзәд иигҗ келнә: – Энтн Бурхна цергчнрин бәәрн! Тегәд тер бәәрнд Маханаим гидг нер өгнә. 3 Бийәсн түрүләд Яков Эдом гидг нутгт Сеир гидг һазрт бәәсн эврәннь ах Эсавд зәңгчнриг йовулад, зәңг орулна. 4 – Мини нойн Эсавд тана зарц Яков иигҗ келҗәнә гиһәд күргәд келтн: «Би Лаванд бүүрләд, эндр өдр күртл тенд бәәләв. 5 Нанд бод мал, элҗгнс, хөд, ямад, зарцнр бәәнә. Тана хәәрлт үзхин төлә, би эн зәңгән Танд, эврәннь нойнд, илгәҗәнәв», – гиҗ теднд Яков заквр өгнә. 6 – Бидн чини ах Эсавинд одвидн, ода тер эврән чамаг тосад аашна. Терүнлә 400 күн йовна, – гиҗ зәңгчнр хәрү ирәд, Яковд келцхәнә. 7 Яков икәр әәһәд, сахняд, бийләһән бәәсн улсан, бас хошлҗасн сүргән, бод болн үүрмг малан болн темәдән хойр бәәрнд хувана. 8 «Кемр Эсав нег бәәринь дәврхлә, наадкнь бүтн үлдәд, әмд һарх», – гиҗ тер ухална. 9 – О, мини эцк Абрахамин болн Ицхакин Бурхн, О, Деед Эзн, төрскн һазрурн хәрү йов, Би чамд делгрлт өгнәв, гиҗ келләт. 10 Нанд өгсн мөңк дурндтн болн итклдтн күрш уга Тана зарц би болҗанав. Йордан һолыг һатлад һархлам, нанд тайгас талдан юмн уга билә. Ода болхла нанд хойр бәәрн бәәнә. 11 Мини ах Эсавас намаг харстн гиһәд таднд зальврҗанав. Яһад гихлә тер ирәд, намаг болн бичкдүдтә гергдиг дәврәд алх гиҗ әәҗәнәв. 12 Эрк биш чи делгрлт авхич, чини хөөт үрдиг тооһарн теңгсин элсн мет тоолҗ болшгоһар өскнәв, гиҗ Та келләлмт, – гиҗ Яков зальврна. 13 Яков доран хонад, бәәсн юмнасн эврәннь ах Эсавд белг шүүҗ белднә: 14 200 яма болн 20 тек, 200 хө болн 20 хуц, 15 ботхдан дахулсн 30 темән, 40 үкр болн 10 бух, 20 эм элҗгн болн 10 эр элҗгн. 16 Эврәннь зарцнртан сүрг болһниг онц толһалтха гиҗ зааһад, тер иигҗ келнә: – Нанас түрүлҗ йовад, сүрг болһниг өөрдүлл уга тууһад йовтн. 17 Түрүн йовсн күүнд тер иим заквр өгнә: – Мини ах Эсав чамла харһхла: «Кенәвч? Альдаран йовҗ йовнач? Кенә мал чи тууҗ йовнач?» гиҗ сурхла, 18 «Тана зарц Яковин мал тууҗ йовнав. Энтн терүнәс мини нойн Эсавд илгәсн белг. Тертн эврән мана ардас аашна», гиҗ чи кел, – гив. 19 Мал тууҗ йовх хойрдгч, һурвдгч болн дахҗ йовх цуг ах малчнрт Яков бас закна: – Эсав тадниг тосад ирхлә, эрк биш тиигҗ келтн. 20 Бас иигҗ келтн: «Тана зарц Яков мана ардас аашна». «Өмнәснь илгәсн белгүдәрн би терүг җөөлдүлхүв. Намаг үзхләрн, тер орулад авад чигн бәәх», – гиҗ тер ухалв. 21 Тегәд Яков белгүдән өмнәснь илгәв, бийнь болхла бәәрндән хонна. Яков Бурхнла ноолдна 22 Тер сө Яков хойр гергән, хойр зарц гергән, 11 көвүһән дахулҗ авад, Ябок һол һатлад һарна. 23 Әмтиг уснас һарһчкад, тер эврәннь бәәсн зөөрән зөөһәд һарһна. 24 Тегәд Яков һанцарн үлднә. Терүнлә нег юмн өр цәәтл ноолдна. 25 Яковиг диилҗ эс чадхларн, тер Яковин ташан хотхр ормиг көндәнә. Ноолданд Яковин ташань булһрна. 26 – Тәв намаг, өр цәәҗәнә, – гиҗ Тер келнә. – Намаг эс әдслтл, би Таниг тәвшгов, – гиҗ Яков хәрү өгнә. 27 – Нернчнь кемб? – гиҗ Тер сурна. – Яков, – гиҗ хәрү өгнә. 28 – Эндрәс авн чи Яков биш, Израиль гидг нер зүүҗәнәч. Яһад гихлә чи Бурхнла болн әмтнлә ноолдад диилвч, – гиҗ Тер келнә. 29 – Эрҗәнәв Таниг, нерән келтн, – гиҗ Яков келнә. – Чи ю хәәҗ мини нер сурҗахмбч? – гиҗ Тер сурна. Яковиг Тер әдслнә. 30 Тер ормд Яков Пени-Эль нер өгнә. Яһад гихлә «Би Бурхиг нүүрцәд үзүв, болв әмд үлдүв», – гиҗ тер келнә. 31 Ташаһасн көлтә Яков доһлад, Пени-Эләс һархла, нарн һарч ирнә. 32 Тер учр деерәс авн Израилин улс ташан хотхрт бәәсн шүрүсиг идхш. Юңгад гихлә Тер Яковин ташан шүрүсинь көндәсн учр. |
© Институт перевода Библии, 2002-2023
Institute for Bible Translation, Russia