Zekhariah 11 - Khualsim Bible

¹ Na sangkapawl hong hngai, maw Lebanon, cuticun mei ni na sidar thingpawl a phil hngai taw!

² Ṭapraak, maw saipress kung, icatile sidar kung an ok rom, icatile a sunglawimi thingpawl an rawk rom. Ṭapraak uh, Bashan ram ih khukkhihpawl, icatile tupi hmawngpi cu hau remro a ii.

³ Tukhalle ih ṭahhramnak cu ngai hman, icatile an sunlawinak cu siatsuah a ii! Kiosale ih huk cu ngai hman, icatile Jordan ih tupipawl cu siatsuah an ii!

Tukhal Phun Hnih

⁴ Bawipa ka Pathian ni hitihin a ti: Thah thokmi turun khaaltu ii uh.

⁵ Anmah lei hratin a thattu cu dantat tuak loin an om; cun anmah a zuartule ni, “Bawipa cu thangṭhat i kau seh, icatile kan lenngah rom,” an ti; culeh an tukhalle ni an parah naktiahnak an ngei lo.

⁶ Icatile vulei hluumtule parah naktiahnak ka ngei ti thok lo, tiah Bawipa ni a ti. Mi pakhat vek cu an innkiang ih kut leh siangphahrang ih kut ah tlain ka vua hngai vek thok; culeh vulei hi an rawk cikcek thok ih an kut sungin pakhat hman ka rungsuak hngai thok lo.

⁷ Curuangah tuu sumletpawl can-ah thah thokmi turun ih tukhal ka cang. Teileng pahnih ka la hngai; pakhat cu Naktiahnak ka vawh, pakhat cu Punkhat-iknak ka vawh, culeh tuu cu ka khaal hngai.

⁸ Thla khat sungah tukhalle pathum ka dawi hngai, icatile an parah ka thin a sau ti lo, cun anmimi ni khaw a ma hua hngai.

⁹ Curuangah kei ni, “Nanmah khaaltu ka i thok lo. A thi thokmi cu thi kau seh; siatsuah a i thokmi cu siatsuah i kau seh; cun a taangmi cu pakhat ni pakhat ih sa aw tia remro u seh!” tiah ka ti.

¹⁰ Ka teileng Naktiahnak cu ka la ih ka ek, mipawl hmawhhmawh rum ka vuak rommi thukam ka phiat.

¹¹ Curuangah acu cu acui ni ahcun phiat a ii ih a ma zoh-langlang tu tuu sumletpawl ni acu cu Bawipa ih aanka a ik an tiah.

¹² Cutikah kei ni an hemah, “Hmaan rawn ti taw cu ah ka ṭuanmanpawl ma pia uh; a ik lo zong a’cun siahtia uh,” ka ti hngai. Curuangah ka ṭuanman ah ngun tangka sawmthum an thlai.

¹³ Cutikah Bawipa ni ka hemah, “Acu cu tangka siahnak sungah sia,” hnot – hihi anmah ni ka man a ma teek hngaimi a man ding mawi an timi cu a ii. Curuangah ngun tangka sawmthum cu ka la ih Bawipa inn sungih tangka siahnak ahcun ka hnot.

¹⁴ Cuhnukah ka teileng pahnihnak Punkhat-iknak cu ka ek, Judah leh Israel lakkarih unau-iknak cu ka phiat.

¹⁵ Cutikah Bawipa ni ka hemah: “Santlailo tukhal pakhat ih thilthuam cu voi khat la la ṭhan.

¹⁶ Icatile atu hi khuaram sungah a rawkralmi a siaherh lo tu maw, a vakvai mi a hrawl lo tu maw, maa pumi a damsak lo tu maw, a dammi a cawmmuai lo tu maw, a thaumi zong cu an sa aw hngai remro in an kutke tinpawl tiang a teekhmal tu ding tukhal pakhat ka suahsak thok.

¹⁷ Maw santlailo ka tukhal, turual a zuangta tu! Ralreen ni a baan leh a vorhla mit a siatsuah thok! A baan cu vuaicar pun hram seh, a vorhla mit caw pun hram seh!” tiah a ti.