Tirhthalahle 2 - Khualsim Bible

Thiang Thlarau Phatnak

¹ Pentikos ni a phat tikah zumtupawl cu an zate hmun pakhat ah an tumtia.

² Culeh vancung in huih rauh minam mang awthawng pakhat a pha lohliih, an tonak inn punpuhluk a khah.

³ Kaanghlio mang a ṭeekmi leipawl an lakah an lang ih lei pakhat ni mi pakhat vek parah an tu.

⁴ An zate Thiang Thlarau in an khat ih, Thlarau ni aan khawhnak a piak hngai mangin aan pace in an ang.

⁵ Aculio cu vanrang tang ram cang in biaknakla punpiatiami Judah mipawl Jerusalem ah an om.

⁶ Cui awthawng za ah mibuur cu an khawmtia ih, an suahnak ram ih aan vek in zumtupawl ni ang ih an zak vek ruangah an don a har ngai.

⁷ An khuaruah a har ih, “Ahi a angtu an zate hi Galilee mi an i lo hmen maw?

⁸ Khawti’n a ii, kan suahkehnak ram aan in kan zak vek hi?

⁹ Parthia rammi, Media rammi, Elam rammi, Mesopotamia ram, Judea,

¹⁰ Frizia leh Pamfilia, Izipt leh Libia ram ih Sairin khua hrial in, cun Rom khua in milumleengpawl–Judah mi iseh, biaknak thlengtiamipawl iseh,

¹¹ Krete tikulh mi leh Arab mipawl ni Pathian ih huham in donharṭha a vuakmi thuhla an sim rero cu kanmah suahkehnak ram aan in kan zak hi!” tiah an ti.

¹² An zate an donharin an thin a hnokih pakhat leh pakhat, “Hihi itu a tican a ii a he?” tiah an ti tia.

¹³ Ihmansela mipace ni cu nihsan in, “Sabit hriim an rit tu hi!” tiah an ti.

Mibuur hemih Piter Thusim

¹⁴ Ihmansela Piter cu hleikhatle rum diingin, mibuur hemah aw dakpiin, “Judea ramṭhen ih mipawl leh Jerusalem ih ommi nan zate, hihi tiah vek u la ka simmi ngai uh.

¹⁵ A ngaingai a’cun hile hi nan puhmawh mangin cu an ri lo hena, icatile mawla nazi pakua ceu a i lio.

¹⁶ Hihi cu profet Joel thawngin aan taakmi,

¹⁷ ‘Ni netatleng a’cun mi zate cungah ka Thlarau ka burh thok, nan tianupawl leh nan tiapapawl ni profet thusim in thu an sim thok, cun nan minopawl ni lansaknak an hmu thok, cun nan hausapawl ni mang an man thok.

¹⁸ Ka salle cung hman ah, numi ti lo pami ti lo, cui nipawl a’cun ka Thlarau ka burh thok, culeh profet thusim in thu an simsuak thok.

¹⁹ Cun cungla ih van ah donharṭhapawl leh tangla vulei ah hmuhsaknakpawl, thisan leh mei leh meikhu sahpi ka hmuh hngai thok.

²⁰ Bawipa ih a pipami leh a sunglawimi ni a phat hlanah, ni cu zan mang khuamaw ah, cun thlapa cu thi mangih a sanmi ah, an cang thok.

²¹ Cutikah Bawipa a ko tupoh cu run an i thok’ tiah Pathian ni a than,” timi khi a ii.

²² “Nangmi Israel mipawl hngai, ka sim thokmi hi ngai uh: nanmah rori ni nan tiah mangin Nazareth khuami Jesuh cu Pathian ni amah thawngin nanmah lakih huham, donharṭha leh hmuhsaknak thil a vuakmi in nanmah hemah a lansak rom.

²³ Ahi pa, Pathian ih a felfaimi khuakhangnak leh thutiahcianak mangin nan hemih apmi cu nangmi ni Daan pawnlamipawl kut in thinglamtah ah nan khengtar ih nan that.

²⁴ Ihmansela thihnak ni a huham in a ponhren ding a canthiamlo ruangah Pathian ni thih intemnak in a luatsak ih a thawhsak.

²⁵ Curuangah David ni amah ih thuhla ah, ‘Bawipa cu ka hmalaah ka hmu ringring, icatile hnin ka ik lo nakdingah ka vorhla ah a om;

²⁶ curuangah ka thinlung cu a ngetia ih, ka lei cu a tha a nuam; cuhleiah ka tiksa cu ruahsannak rum a om thok.

²⁷ Icatile ka nunkhua cu Mithikhua ah na mata thok lo, cun na Mithiang cu ciamzannak na tuah sak lei lo.

²⁸ Nang ni nunnak lampawl a ma tiahsak hngai rom; a ma ompinak in nang ni ngettiaknak rum khat in a ma vua thok,’ tiah a ti.

²⁹ “Ka phunpi hngai, kan pu David ih thu cu nan hemah fiangtein ka tan sim hngai thok. Amah cu a thi, an vui ih a thlaan cu kan hemah nihinni tiang a omkau.

³⁰ Profet a ik ruangah Pathian ni a hrinsarpawl sungin pakhat cu amah ih toṭhiang parah a toh thok tiah siat sirin thu a khaam ti a tiah.

³¹ Ahihi hmucia in David ni Messiah ih thawhṭhannak thu a simta ih, ‘Amah cu Mithikhua ah mattaak a i lo, a tiksa ni khaw ciamzannak a tuak lo,’ tiah a ti.

³² Ahi Jesuh hi Pathian ni a han thawhsak ih, acui thu cu kan zate hi thutiahpitule kan ii.

³³ Pathian vorhla ah cawisaan a ii ih, Pa hemin Thiang Thlarau thutiam a ngah ruangah, acu cu a burh ih nan hmuh leh nan zakmi hi a ii.

³⁴ Icatile David cu vancung ah a kai lo, ihmansela amah rori ni, ‘Bawipa ni ka Bawipa hemah,

³⁵ Na ralpawl na keteih ih ka vuak hngai hlansung cu ka vorhla ah to, tiah a ti’ ti in a sim.

³⁶ Curuangah Israel mi nan zate ni hi nan khentarmi Jesuh hi kovawh Pathian ni Bawipa leh Messiah ah a cansak ti fiangtein tiah uh,” tiah a ti.

Peitatleng Lungthlengtiapawl

³⁷ Ahihi an zak tikah an thinlung a sunngah hngai ih, Piter leh a pace kaizulle hemah, “Ulenau hngai, itu kan ti awk ii maw?” tiah an ti.

³⁸ Piter ni, “Nan sual rim uh, cun nan sualnakpawl ngaidam nan ik nakdingah Jesuh min in tihnim i vek uh; culeh Pathian ih ṭhenmi Thiang Thlarau cu nan co thok.

³⁹ Icatile thutiam cu nanmahpawl, nan tianaule, cun lam hlapi ih a om tu zate, leh Bawipa kan Pathian ni amah hemih a kawhmi ahupoh caah a ii,” tiah a ti hngai.

⁴⁰ Culeh thu-alnak pace tlungpi rum a thutiahmi cu a sim ih, “Hi san rawkcat minungpawl hem hin luat khaaitia uh,” tiah a ti hngai.

⁴¹ Curuangah a thusim a cosang tu mipawl cu ti ah hnim an ii, culeh acui ni ahcun mi 3,000 tluk beeng an ii.

⁴² Tirhthlahle ih zirhnak ah, cun pawlkomnak, sang seunak leh thlacamnak in an pun an piatia.

Zumtupawl lakih Nuncan

⁴³ Tirhthlahle ni donharṭha tlungpi leh hmuhsaknakpawl an vuak ruangah micangte parah ṭihphannak a pha.

⁴⁴ Zumtu zate hmunkhatah omin thil zate an hmang khat.

⁴⁵ An ngeihmi leh an thilripawl zuarin a man cu pakhatkhat ih ṭulnak ngeihmi parin an zemtia.

⁴⁶ Nicangin biakinn sungah caan saupipi an hmang khat, inn ahcun sang an seu khat, an caw cu thinlung ngetia leh siangin an aw khat.

⁴⁷ Pathian an thangṭhat ih, mi hmawhhmawh ih dawt-awk in an nung. Culeh nicang Bawipa ni run a i rero mipawl cu an mipun ah a beeng hngai miarmo.