Tirhthalahle 1 - Khualsim Bible

Thiang Thlarau Tiamnak

¹ Ka dawtmi Theofilas, Ka laibu peita sungah a hramthawh in a ril hngai mi tirhthlahle hemah Thiang Thlarau thawngin thu a zirh hngai hnukih,

² vancung ah latso a ik tiangih a thiltimi leh a thuzirhmi thuhla zate ka ngan hngai.

³ A tuar hnukah alkhawh-lomi fiansak nak tlungpi rum an hemah ni sawmli sung a lang ih a nung ti a hmuh hngai, cun Pathian uknak thu a sim hngai.

⁴ Anmah rum a om lioah, Jerusalem mata loin, Pa ih tiammi cu acunangih hngak dingah zong thu a cah hngai. “Hihi ka hemin nan zakmi cu a ii;

⁵ Johan ni cu ti ah a tan hnim hngai, a i nain atu hnuk ni ii hlet hlanah Thlarau in hnim nan i leh thok,” tiah a ti hngai.

Jesuh Vankainak

⁶ Curuangah hmunkhatih an khawmtiak tikah, “Bawipa, atu hi Israel miphun hemah uknak na tundiinṭhan thok ṭum ii im?” tiah an dil.

⁷ Ani ni, “Pa ni amah ih thungeihnak in a teekmi caan iklole nikhua cu nangmi ih tiah thok a i tal lo.

⁸ A i nain Thiang Thlarau nan parah pha taw ah, huham nan co leh thok; cun Jerusalem, Judea ramṭhen zate leh Samaria ramṭhen zate, cun vulei khuazakip hlawhin ka thutiahpitu nan i thok,” tiah a let hngai.

⁹ Acu cu a sim uh in, an zoh ciahco lio fang ah latso a ii ih meici ni an hmuh lonak ah a hruaita.

¹⁰ A tah lio leh, vancungla an han zoh lioah puan raang sin mi pahnih an hrialah an zong diing lohli.

¹¹ “Galilee mile hngai, ica’h vancungla han zoh in nan diinkau? Hi Jesuh, nan hemin vancungla ih latso a i rommi cu, vancung ah tatin nan hmuh manghin a phat ṭhan nan hmu leh thok,” tiah an ti.

Judas Airol ding Matthias Rilnak

¹² Cuhnukah Oliv timi tlang, Jerusalem khua hrial, Sabbath ni ih vah ban nak ih ommi in Jerusalem ah an kirṭhan.

¹³ Khuapi sung an luh tikah an caamnak inn cungla khaan ah an tat. Piter, Johan, Jeim, Andru, Filip leh Thomas, Bartholomeo leh Matthai, Alfias ih tiapa Jeim, Phunṭan Simon leh Jeim ih tiapa Judas an ii.

¹⁴ Hile an zate hi, numi hrekkhat, Jesuh ih nu Mari leh a naupale khaw telin, thlacam dingah pun an piatia ringring.

¹⁵ Ni tlawmlio hlat hnukah Piter cu zumtupawl, mi 120 tluk, an khawmnak ah hang diingin,

¹⁶ “Ulenau hngai, Jesuh pon tu mipawl hruai hngai tu ah a cangmi Judas ih thu ah Thiang Thlarau ni David thawngin a simciami Lai Thianghlim cu a kimngah a ṭul.

¹⁷ Icatile ani cu kanmah lakah siarcih a ii ih, hi rianṭuannak ah a covo zem a ii.

¹⁸ (A hrokhrawlnak ih hlawhman in lo pakhat a lei, acui lo sungah a lulet in a tla, a pun a kuai ih a sungrilpawl dengin an pawt.

¹⁹ Acu cu Jerusalem ih a omtu zate ih tiahmi ah a cang ih a lo cu an aan in Hakeldama tiah kawh a ii; a tican cu Thisan Lo tinak a ii.)

²⁰ Icatile Saam laibu sungah, ‘A inn cu a ṭhingmi cang sela, a sungih omtu ahuhman om hlah u seh;’ cun, ‘A rianṭuan diinhmun cu mipace ni la u seh’ tiah nganin a om.

²¹ Curuangah Bawi Jesuh kan lakih a bualleen lio caan hmawhhmawh ah,

²² Johan ni ti ah mi a hnim in thawh in amah Jesuh kan hemin latso a ik ni tiang kanmah rum vaktat tu lakih pakhat cu Jesuh thawhṭhannak tiahpitu pakhat ah a can a ṭul thok,” tiah a ti.

²³ Curuangah mi pahnih; Jastas ti in khaw tiahmi, Barsabbas tiih kawhmi Josef leh Matthias an buur.

²⁴ Cutikah thlacam in, “Bawipa, nang ni cu micang ih thinlung na tiah. Hile pahnih lakah ahu sawn hi

²⁵ Judas ni amah ih omnak ah tat dingin a pialhtaakmi hi rianṭuan leh tirhthlah iknak covo diinhmun airol dingah na ril ti man hmuh hram,” tiah an ti.

²⁶ Culeh an pahnih caah tlinhngal an dawk ih, Matthias parah a tla; cun amah cu tirhthlah hleikhat hemah beeng a ii.