Suahhlannak 19 - Khualsim BibleIsrael mipawl Sinai Tlang an Pha 1 Israel mipawl Izipt ram in an suah hnukah a thla thumnak thla thar ni, acui ni rori ahcun Sinai sahrai ramṭhing an pha. 2 Refidim in an suakih Sinai ramṭhing an lut, cun Israel mipawl cu acunang tlang hmala ahcun an caam. 3 Cutikah Moses cu Bawipa tuak dingin tlang par a kai; Bawipa ni tlang par cun a ko ih, “Jakob ih hrinsar Israel mipawl hitihin na sim hngai thok: 4 ‘Izipt mipawl parah itu ka ti ta ih thlokhiing ih thla parin ka hemah ka tan phatpi hngai zia nan hmu rom. 5 Curuangah atu hi ka thu nan cangngaih ih ka thukam nan zulh a’cun mi pace hmawhhmawh sungin hlawnthil ih ka ngeihtiakmi nan i thok. A ngaingai a’cun vulei punpuhluk hi kamah ih ta a ii, 6 nangmi zong cu tlangbawi phun leh a thianghlimmi miphun nan ii.’ Hipawl hi Israel mipawl hemih na aan dingmi cu an ii,” tiah a ti. 7 Curuangah Moses cu tlang parin a ṭum ih Israel mi upale ko hngai in Bawipa ni a hemih thu a piakmi hi aankapawl hi a sim hngai. 8 Mipi an zate ni, “Bawipa ih simmi izongza kan vua kau thok,” tiah hmunkhatin an ti. Moses ni mipi ih aanmi cu Bawipa a simṭhan. 9 Cutikah Bawipa ni Moses cu, “Meici sahpi sungin ka tan pha thok, cuticun mipi zakhngan ah thu a tan sim taw’ng, cun curuangah a tan zum dah taw uh,” tiah a ti. Moses ni mipi ih aanmipawl Bawipa a sim tikah, 10 Bawipa ni Moses cu, “Mipi hemah tat la nihinni leh zingla ah thiansak hngai. An partlaipawl hlausak hngai la, 11 a ni thumnak ah Bawipa cu mipi hmuhhngan ah Sinai Tlang parih zong ṭum thok a ik ruangah, a ni thumnak cu tuahsiitia u seh. 12 Mipi velkim ah ripawl tuk hngai in, ‘Tlang par hang kai lo ding leh a zim khaw hang tong ta lo dingah ralring uh. Tlang a tong tu ahupoh thah an i thok. 13 Kut ih tong an i thok lo, lung ih phon maw thal ih kah maw an i thok; ramsa a ik ah, minung a ik ah, an nung thok lo’ tiah ti hngai. Tuu ki pawrung an tum riaro tikah zong cu mipi tlaang ah an kai thok,” tiah a ti. 14 Curuangah Moses cu tlang parin mipi hemah a zong ṭum. Mipi cu a thiansak hngai ih an partlaipawl an hlau. 15 Culeh mipi cu, “A ni thumnak ca’h tuahsiitia uh, nan nupi khaw hnaih hlah uh,” tiah a ti hngai. 16 A tip sun mawla ahcun khuari leh nimtla, cun meici sahpi khaw tlang parah a om, tuu ki tawtawrawt phawt cu a dah tuk ruangah riahbuuk ih omtupawl cu a nawnawt aw hngai. 17 Moses ni mipi cu Pathian tuak dingah riahbuuk in a hei suahpi hngai. Tlang hram ahcun an diing. 18 Bawipa cu mei sungin tlang parih a ṭum ruangah Sinai Tlang cu meikhu ni a zeel; meikhu cu meipual khu mangin a hang kai ih, tlang punpuhlukin a hnit dengdo. 19 Tuu ki phawt a dah hlehhlo tikah Moses ni a ang ih Pathian ni khuari sungin a sawn. 20 Bawipa cu Sinai Tlang zim parih a ṭum tikah Moses cu tlang zim ah hang kai a torh ih Moses cu a hang kai. 21 Cutikah Bawipa ni Moses cu, “Zong ṭum la mipi cu, Bawipa zoh dingah an ri lon lo dingin ralrin pia hngai; culocu mi tlungpi an thi thok. 22 Bawipa a pan tu tlangbawile hman an thian tia thok, culocu Bawipa ni dantat hngai lei-a,” tiah a ti. 23 Moses ni Bawipa cu, “Mipi cu Tlang parih hang kai sen an i tal lo; icatile namah rori ni, ‘Tlang velkim ri sia hngai la tlang cu thianghlim in omsak’ tiah ti in ralrin a man piak khi tang,” tiah a ti. 24 Bawipa ni a hemah, “Zong ṭum la namah rum Aaron han hruai; tlangbawile ikloah mipi zong cu Bawipa hem hang kai dingah ri lon hrimhrim hlah u seh; culocu Bawipa ni dantat hngai lei-a,” tiah a ti. 25 Curuangah Moses cu mipi hemah zong ṭumin a sim hngai. |
Khualsim Holy Bible © Bible Society of Myanmar, 2021.
Bible Society of Myanmar