Matthai 20 - Khualsim Bible

Sabit Duum ih Ṭuantule

¹ “Icatile vancung uknak cu loram ngeitu, a sabit duum ih rianṭuantu ding hrawl ah mawpan a vaksuak tu pa mang a ii.

² Rianṭuantule rum ni khat hlawhman denarii pakhat piak ding thu an ciintiak hnukah a sabit duum ah a thlah hngai.

³ Nazi pakua hrawngih a vahsuah tikah mipacepawl dawr hmun ah itu ti loih diingluala in a hmu hngai;’

⁴ culeh, ‘Nangmi khaw sabit duum ah tat u la, a tuakcaang ka tan pia hngai kau thok’ tiah a ti hngai. A ti mangcun an tat.

⁵ Sun hrawng leh nazi pathum hrawngih a vahsuah tikah acuticun a ti hngai.

⁶ Culeh nazi panga hrawng ah a vaksuak ih, mipacepawl diingin a hmu hngai, culeh, ‘Ica’h a hina’h sun nihlawh nan diing men luala?’ tiah a ti hngai.

⁷ Anmimi ni, ‘Ahuhman ni hlawhset in man tirh hlah u khawh’ tiah an ti. Ani ni, ‘Nangmi khaw sabit duum ah tat ve uh’ tiah a ti hngai.

⁸ Siimla a phat tikah sabit duum ngeitu ni duum uktu cu, ‘Rianṭuantule ko hngai lei ci khawh an hlawhman pia hngai, netatleng in thawh la peitatleng ah dengsak’ tiah a ti.

⁹ Nazi panga hrawngih ṭuan hlawh torh mipawl an phat tikah ni khat hlawhman – denarii pakhat – vek an co.

¹⁰ Peitatleng ih ṭuanhlawhtule an phat tikah tlungdeuh ngah an zumtia; a i nain ni khat hlawhman – denarii pakhat – vek an ngah ve.

¹¹ An hlawhman an ngah tikah duum ngeitu parah phuntlokin,

¹² ‘Hi netatleng ih ṭuantule hi nazi pakhat ceu an ṭuan hekhawh, acu cu nang ni sun nihlawh retheih leh nisa in tu keimi rum ruangin na vuak hngai hi!’ tiah an ti.

¹³ A i na’n anmah lakih pakhat hemah, ‘Ka rual, na parah thilsual ka vua tal lo; ni khat hlawhman denarii pakhat ngah dingin kan ciingtia ta hin?

¹⁴ Na ta cu lain tat; hi a netatleng hi namah ka tan piak zet pia dingin ka khaihtiakmi a ii.

¹⁵ Ka tangka cu ka dawt mangih ti dingah sen ka i lo hmen maw? Iklole mibaai ka ik hi a ma iksik hetuhmen?’ tiah a ti.

¹⁶ Curuangah dungtatleng cu hmapitleng, cun hmapitleng cu dungtatleng an i leh thok,” tiah a ti.

A Thih leh Thawh thok a Simcia ṭhan

¹⁷ Jesuh cu Jerusalem ih a soh lioah a kaizulle cu anmah bul in thliar hngai in lampi ah,

¹⁸ “Zoh hman uh, Jerusalem ah kan so thok ih, Mi Tiapa cu tlangbawi upapawl leh daanzirhtupawl kut ah piak i lei khawh, anmimi ni thah dingin thu an rel piak thok;

¹⁹ cuhnukah nihsairawn awk leh thawi awk leh khentar awkah Zentail mipawl kut ah an pia thok ih, a ni thumnak ah thawhsak a i thok,” tiah a ti hngai.

Nu ih Thildil

²⁰ Cuhnukah Zebedi ih tiapale ih nu cu a tiapale rum Jesuh hemah an pha, culeh a hmaiah khuk bilin naktiah a dil.

²¹ Culeh Jesuh ni, “Itu daw ci maw?” tiah a ti. Ani ni, “Hi ka tiapale pahnih hi na uknak sung na phat tikah pakhat na vorhla ah, pakhat na kehla ah to dingin thuthan lei ci maw,” tiah a ti.

²² Ihmansela Jesuh ni, “Nan dilmi nan tiah lo a ik hi! Ka din vel thokmi tuarnak hai nan ding zo thok hmen maw?” tiah a sawn. Anmimi ni, “Kan ti zo kau,” tiah an ti.

²³ Ani ni, “Ka hai cu nan ding zo tak pan thok, a i na’n ka vorh leh keh ih to ding cu kei ih piak thok iloin, ka Pa ni a ruahkhang piak hngai mile ca’h zong i pa’n,” tiah a ti hngai.

²⁴ Pahrale ni acu cu an zak tikah unaule pahnih parah an heh a har.

²⁵ Ihmansela Jesuh ni a hemah ko hngai in, “Zentail mi uktupawl ni cu an ukmipawl an bawihnawh cun an mithupile ni khaw thu mi an ngeihhnawh vuai ti nan tiahkau.

²⁶ Nangmi lakah cu acumang a i thok lo; nan lakih mipipa ik a daw tupoh an tan riantu a i thok,

²⁷ cun nan lakih mi thupitleng ik a daw tupoh nan sal a i thok;

²⁸ Mi Tiapa ni khaw ren mi iloin miriantu ding leh mi tlungpi tlannak caah a nunnak liam dingih a phat mangin,” tiah a ti hngai.

Mitcaw Pahnih Damsaknak

²⁹ Jerikho in an pawh ah mibuur pi ni an zul.

³⁰ acunang ahcun lam kap ah mitcaw pahnih an to. Jesuh ni a lon hngai ti an zak tikah, “Maw Bawipa, David Tiapa, vel man ngeih hram!” tiah an ti.

³¹ Mibuur ni daite-ih om dingah ngekngeihin an dawn; ihmansela “Vel man ngeih hram kau, Bawipa, David Tiapa,” tiah dak hlehloin an hek hoi.

³² Jesuh cu a diing rimriam ih a ko hngai, cun, “Itu tan vuak piak hngai ning la daw cu maw?” tiah a ti hngai.

³³ Anmimi ni, “Bawipa, kan mitpawl hi khuahmu ṭhan u seh,” tiah an ti.

³⁴ A phusa an hik ih Jesuh ni an mit a tham hngai. A voi khat ah khua an hmu lohliih amah dung an zul.