Matthai 17 - Khualsim Bible

A Muihmel Thlengtiaknak

¹ Ni ruk hnukah, Jesuh ni Piter leh Jeim leh a naupa Johan pita hngai in anmah ceu tlang sang pakhat ah a kaipi hngai.

² Culeh an hmuhhngan ah a muihmel a thlengtia, a hmai cu ni mangin a tlaang, a partlai cu tleserso ih raang ah a cang.

³ Moses leh Elijah an lang dukdi ih Jesuh thu an thluk rero.

⁴ Cutikah Piter ni Jesuh cu, “Bawipa, hinang ih ik hi a man ṭhat; daw la cu thlaam pathum sa tur ing, pakhat na caah, pakhat Moses caah leh pakhat Elijah caah,” tiah a ti.

⁵ A aan rero lioah a tlemi meici ni a hnep hngai, culeh meici sungin aw pakhat ni, “Hihi ka Dawt ngaimi ka Tiapa a ii, a parah ka lung a hmui ngai; a thu ngai lei cu!” tiah a ti.

⁶ Kaizulle ni acu cu an zak tikah hrul ni a hre hngai ih khur ah an bok.

⁷ Ihmansela Jesuh ni pha hngai in, a tongtham hngai ih, “Tho u law, hrul hlah u maw,” tiah a ti hngai.

⁸ Culeh khua an han zoh tikah Jesuh amah pakhat simlo ahuhman an hmu lo.

⁹ Tlang in an zong ṭumthah ah Jesuh ni, “Hi lansaknak nan hmuhmi hi Mi Tiapa cu mithi lakin thawhsak a ik hlansung ahuhman sim hlah u la,” tiah a kaa hngai.

¹⁰ Culeh a kaizulle ni, “Ica’h daanzirhtule ni Elijah a pha peita thok tiah an ti ṭung hmen?” tiah an dil.

¹¹ Jesuh ni, “Elijah cu pha ngaingai lei khawh thil hmawhhmawh a tungdiingṭhan hngai thok;

¹² a i nain, Elijah cu a pha rom ih an tiahthiam lo, an dawtpasang in an tila, ti ka tan sim hngai. Curuangah Mi Tiapa khaw an kut ah a tuar vel thok,” tiah a sawn hngai.

¹³ Kaizulle ni cu Timihnimtu Johan ih thu a sim hngai ti an tiahthiam.

Tepangpa Damsaknak

¹⁴ Mibuur hem an phat tikah, pakhat pa ni phain, a hmalaah a khuk a bil ih,

¹⁵ “Bawipa, ka tiapa hi naktiah hram, icatile amah hi thihtlun tiahherh a ngei ih, tiṭhaloin a tuar; mei sung leh ti sungah a tla bil.

¹⁶ Na kaizulle hem ka phatpi nain an damsak zo lo,” tiah a ti.

¹⁷ Jesuh ni, “Nangmi zumnakngeilo leh san rawkcat, ii hlet theih ka tan ompi hngai beeng thok? Ii hlet theih ka tan in hngai beeng thok? Hinang ka hemah hruai hnik,” tiah a sawn.

¹⁸ Culeh Jesuh ni khawsia cu a hro ih acu pa sung cun a va suak, cun tepangpa cu a dam lohli.

¹⁹ Cutikah kaizulle ni anmah bultein Jesuh hemah phain, “Ituruangah keimi hmawh kan ṭhawl ta zo lo a he?” tiah an dil.

²⁰ Ani ni, “Nan zumnak a tlawmte ruangah a ii. Icatile, zumnak mumiang ci tia nan ngeih a’cun hi tlang hemah, ‘Hinang hin cunangah thawntia’ ti u la a thawntia thok; cun nan ca’h a cangthiamlomi ituhman a om thok lo. [

²¹ ‘Himang phun hi cu thlacamnak leh caw ulhnak sim loin an ṭhawl ngah lo,’ tiah a ti hngai.]

A Thih leh Thawh thok Simcia ṭhannak

²² Kaizulle cu Galilee ih an von tumtiak tikah Jesuh ni, “Mi Tiapa cu minungpawl kut ah leirawi a i thok,

²³ cun an that thok ih a ni thumnak ah thawhsak a i thok,” tiah a ti hngai. Kaizulle cu an thin a tiak vuai.

Jesuh leh Biakinn Ngunkhuai

²⁴ Kapernaum khua an phat tikah biakinn ngunkhuai khuantule cu Piter hemah phain, “Nan zirhtupa hi biakinn ngunkhuai pia na kau im?” tiah an dil.

²⁵ Ani ni, “Pia ee, a piakau,” tiah a ti. Culeh inn ih a ṭiin tikah Jesuh ni acui thu cu aan kheel in, “Khawti’n ruat ci, Simon? Vulei cung siangphahrangle ni ahu hemin a ii thilluhpi man, iklole ngunkhuai an lat? Anmah ram sungmi hemin maw, iklole ramdangmi hemin?” tiah a dil.

²⁶ Piter ni, “Ramdangmi hemin,” tiah a ti tikah Jesuh ni, “I taw ah ram sungmi cu an luat bol.

²⁷ A i nakauin, an lung tluang loin vua pang lei-a hu, rili ah tat lei ci khawh nga tun; na awh peitlengmi la hruak; a kaa na keeu tikah tangka sa didrakma na hmu thok; lain kan pahnih ca’h pia hngai,” tiah a ti.