Jeremiah 52 - Khualsim Bible

Jerusalem Rawhnak Thlirṭhannak

¹ Zedekiah cu siangphahrang in uk hram a thawh ah kum kul-hluankhat a ii, Jerusalem in kum hleikhat a uk. A nu ih min cu Hamutal a ii ih Libnah khuami Jeremiah ih tianu a ii.

² Jehoiakim ni a vuaktaak mangin Bawipa ih hmaikaah thilṭhalo a vua.

³ Jerusalem leh Judah ni Bawipa an hehharsak tuk ruangah a hmaika in a ṭhawl hngai. Zedekiah ni Babilon siangphahrang ralsanin ral a tho.

⁴ Culeh a uk kum kuanak, thla hra thla, ni hra ni ah, Babilon siangphahrang Nebukhadnezzar cu a ralkapbuur zate rum Jerusalem do dingin a pha, an vong sim ih a velkim ah ralveennak an sa.

⁵ Curuangah khualipi cu Siangphahrang Zedekiah ih uk kum hleikhatnak a kim hlansung ulkim a ii.

⁶ Thla li thla, ni kua ni ah khualipi sungih mangṭaam cu a rauh tuk ih ram sung mipawl caah caw a om lo.

⁷ Cutikah khualipi kuldawl cu an beeu; cun Khaldea mipawl ni an ulkim nain ralkaple an zate kuldawl pahnih lakkarih kotka in, siangphahrang ih duum zulin zan ah an zuang. Arabah sanla ah an tat.

⁸ Ihmansela Khaldea ralkapbuur ni siangphahrang cu an dawi ih Jerikho hmunrawnpawl ah Zedekiah cu an man; culeh a ralkapbuur zate ni amah cu an mata ih an parcak.

⁹ Cutikah siangphahrang cu an pon, culeh Hamath ram Riblah khua ih Babilon siangphahrang hemah an han hruai, cun siangphahrang ni a parah thu a ṭhencat.

¹⁰ Babilon siangphahrang ni Zedekiah ih tiapale cu a hmuhhngan ah a that hngai, cun a kut tang bawile an zate khaw Riblah ahcun a that hngai.

¹¹ Zedekiah ih mit cu a horh hngai, cun hreng a thlaih, cun Babilon siangphahrang ni amah cu Babilon ah a hruaita ih a thih ni a phat hlansung cu thawng a toh.

¹² Babilon siangphahrang Nebukhadnezzar ih uk kum hleikuanak–thla nga thla, ni hra ni ah Babilon siangphahrang a rian tu ralveengtule ih bawi Nebuzaradan cu Jerusalem ah a lut.

¹³ Bawipa ih inn, siangphahrang ih inn, cun Jerusalem ih inn hmawhhmawh a tik hngai; inn ruathai poh a thlul hngai.

¹⁴ Ralveengtule ih bawi rum a tat tu Khaldea ralkapbuur an zate ni Jerusalem velkim ih kuldawl hmawhhmawh an beeu hngai.

¹⁵ Ralveengtule ih bawi Nebuzaradan ni Mifarahtleng, khualipi ah mattaak mipawl, cun Babilon siangphahrang hemih a zuangtule, cun zungthiamle rum hmunkhatin saltaannak ah a hruaita hngai.

¹⁶ Mifarahtleng a hrekkhat zong cu ralveengtule ih bawi Nebuzaradan ni sabit duum ṭuantupawl leh khur thlo tu dingah a mata hngai.

¹⁷ Bawipa ih inn sungih a ommi dar ṭhuampawl, dar hmaihum hnempi leh a tohnakpawl–Bawipa inn sungih ommi–cu Khaldea mipawl ni an khuai hngai ih darpawl an zate Babilon ah an phurta.

¹⁸ Ampawl, puzawkpawl, vutcaam khawlnak kuakpawl, mei diknak; hmaihumpawl, cun biakinn sung rianṭuannak ih hmanmi dar khukheng an zate an lata.

¹⁹ Ralveengtule ih bawi ni kuak tete, meiril ṭuang latnak kuakpawl, sathi khawlnak hmaihumpawl, vutcaam siahnak kaakpawl, mei-inn thuampawl rimhmui tihnak kuakpawl leh sabitti thletnak hmaihumpawl timi sui leh ngun ih vuakmi kuakpawl a lata hngai.

²⁰ Siangphahrang Solomon ni Bawipa ih inn caah a vuakmi ṭhuam pahnih, rili pakhat, tili tangih a dotu, dar in vuakmi cawpetuum hleihnih, ahi dar ih vuakmi khukhengpawl an zate hi cuai ih thlai hang an i lo.

²¹ Ṭhuampawl cu, pakhat ah pi kul-hluansarih a sang, pi hleiriat a hnem, a sung a awng ih a thir cu zung li a sah.

²² A parah dar ih vuakmi lubo a om ih pi sarih leh hrek a sang; a lubo zim cu dar ih vuakmi suur leh taletivuang in mawisakmi a om. A pahnihnak ṭhuam khaw acu siksik, taletivuang a ngei hngai.

²³ Taletivuang cu sawmkua pun ruk an lang; mawisaknak ih a kultu taletivuang cu an zate pun 100 an ii.

²⁴ Ralveengtule ih bawipa ni Tlangbawi Saang Sersaih, a pahnihnak tlangbawi Zefaniah leh biakinn kiltu bawi thupipi pathum a hruaita hngai;

²⁵ cun khualipi in ralkappawl thu pia hngai bil tu ralbawi pakhat, siangphahrang ruahnakpiatu mi pasarih, khualipi sungih a taangrihmi, ram mipawl ralkap ih an lat dingmi cazin tlaitu – ralbawipa ih cazi, cun khualipi sungih hmuh rih mi upa sawmruk a hruaita hngai.

²⁶ Cuhnukah ralveengtule ih bawipa Nebuzaradan ni anmah hi Riblah ih a ommi Babilon siangphahrang hemah a hruai hngai.

²⁷ Culeh Babilon siangphahrang ni Hamath ram sungih a ommi Riblah ah a thawisak hngai ih a thahsak hngai. Cuticun Judah cu a ram in saltaannak ah a tat.

²⁸ Hihi Nebukhadnezzar ni saltaannak ah a hruai taak hngai mi mipawl ih mipun cazin cu an ii; kum sarihnak ah Judah ramṭhen mi 3023;

²⁹ a uk kum hleiriatnak ah Jerusalem in mi 832 Nebukhadnezzar ni a hruaita hngai;

³⁰ Nebukhadnezzar a uk kum kul-hluanthumnak ah ralveengtule ih bawi Nebuzaradan ni Judea ramṭhen in mi 745 saltaannak ah a hruaita hngai; mi an zate cu 4,600 an ii.

Jehoiakhin Mithmaiṭha A Co

³¹ Judah siangphahrang Jehoiakhin ih saltaannak kum sawmthum kum sarihnak, thla hleihnihnak, ni kul-hluannga ni ah Babilon siangphahrang Evil-merodak ni a uk thawh kum ah Judah siangphahrang Jehoiakhin cu mithmaiṭha in a zoh ih thawnginn in a suah;

³² ṭhatein a zokhen ih, amah rum a omkhatmi ramdang siangphahrangle van a sangsawnmi diinhmun a pia.

³³ Cuticun Jehoiakhin cu a thawngtonak partlaipawl a phoihtia hngai ih nicang siangphahrang cabuai ah caw a aw ringring.

³⁴ A nun sung hmawh, a thih ni tiang Babilon siangphahrang ni nicang a ṭul ringringmi ca-ih bonnak cu a pia.