Isaiah 52 - Khualsim Bible

Zion Ngetia Seh

¹ Ṭhangtia, ṭhangtia, thazaang in thuamtia, Maw Zion! Na partlai mawimawi sinthlai hngai, Maw Jerusalem, khua thianghlim; icatile phawzim ṭhawhlo leh mithianglo cu na sungah an lut ti thok lo.

² Hang tho la na leivut cu thingtia, Maw ralponmi Jerusalem; Hripawl cu na hngawng parin phoihtia, Maw ralponmi tianu Zion!

³ Icatile Bawipa ni hitihin a ti: “Man lo ah zorh nan ita ih tangka loin tlan nan i thok.”

⁴ Icatile Bawipa Pathian ni hitihin a ti: “Hlanlio pi ah ka mipawl cu Izipt ram ah tluangmi diinhmun in om dingah an zong tat; Assiria mipawl ni khaw ii kongkalo ah an namneh hngai.

⁵ Curuangah atu hi ka mipawl a thuhla omlopi ah hruaitaak an ik ka hmu hekhawh, itu he lei ka ti? An uktupawl an aukhuang ih sunnikahlawh ka min cu nautat a i hlanghlan,” tiah Bawipa ni a ti.

⁶ Curuangah ka mipawl ni ka min a ma tiah hngai thok. Curuangah cui ni ah a angtu cu kei ka ii; hina’h ka om, ti an tiah thok.”

⁷ “Tlangpawl parih remdaihnak thantu thuphurtu, thuthangṭha a kengtu, runnak a thantu, Zion hemah, “Na Pathian ni a uk,” a ti tu ih ke an mawi zia cu!

⁸ “Ngai hman! Na khuakiltule an aw an suah, lungawi in an au khat; icatile Zion ah Bawipa a kirṭhan ti fiangte’n an hmu.

⁹ Nangmi Jerusalem hmunruampawl, lungawi in kiurak khat uh; icatile Bawipa ni a mipawl a hneem hngai rom, Jerusalem a tlang rom.

¹⁰ Bawipa ni miphun zate hmaiah a baan thianghlim a hlittia rom; culeh vulei cung miphun zate ni kan Pathian ih runnak an hmu thok.

¹¹ Pok uh, pok uh, hinang hin suak uh! A thianglomi thil ituhman tham hlah uh; a sung hin suak uh, nanmah leh mah thianfai tia uh, nangmi Bawipa ih khukeeupawl a phurtu.

¹² Icatile caaltia in nan suak thok lo, cun nan zuang thok lo; icatile Bawipa cu nan hmala’h a tat thok, cun Israel ih Pathian cu nan dungla in a tan kil hngai tu a i thok.

A Tuartu Tungsau

¹³ “Zoh hman, ka tungsau cu a mualṭhang thok; hlirsan leh han hlirmi a i thok, cun a sang vuai thok.

¹⁴ Mi tlungpi amah an hmuh ah an khuaruah a har mangin – a landan minung mang ti ti lo tiang, a mal tuk, cun a pianthlai cu minungpawl mang a ti ti lo –

¹⁵ curuangah miphunpawl tlungpi an donharkau a vua hngai thok; siangphahrangle cu amah ruangah an kaa an huptia thok, icatile sim an ik taak lomi khi an hmu thok, cun an zak taak lomi khi an ruatthiam thok. Kan zak rommi hi ahu ni zum hmen?