Isaiah 29 - Khualsim Bible

Jerusalem Ulkiimnak

¹ Ariel, David ih ulkimmi Jerusalem, na hmaka a pit! Nan puaipawl cu kum khat hnuk kum khat pehzulh kau tu uh.

² Acuhmanah Ariel cu a thin ka nausak thok, culeh ngaihsiatnak leh ṭahhramnak a om thok, cun Jerusalem cu ka caah meitih raihriiknak pakawh mang a i thok.

³ Culeh David mangin ka tan ulkim thok; donhleisangpawl rum ka tan kul thok ih na velkim leivut buur in, khur saai in ka tan kul thok.

⁴ Cutikah khur thuknang in na ang thok, tangtang leivut sungin na aanka a hang suak thok; na aw cu muithla aw mangin, khur sungin a hang suak thok, na aan cu leivut sungin a hang suak hmurhmo thok.

⁵ Ihmansela a tlungvuaimi na ralle cu leivut tete mang an i thok, cun nakthiah ngeilo ralkaprual tlung vuai cu a zaammi cawhii mang an i thok. Culeh a voi khat ah, ringpangloin,

⁶ ralkapbuurle ih Bawipa ni khuari leh linghnit leh thawngthaang pi mangin, phusiing leh tilet, cun mikaang remro tu kaanghlio mangin a tan veh thok.

⁷ Culeh Ariel dotu a tlungvuaimi miphunpawl an zate, amah leh a ralhruang a dotu, cun amah thinharsak tu cu, mangla mang, zan ih lannak mang an i thok.

⁸ Ṭa a ṭhi mi ni a mangla ah caw aw in a man tia ih, a ṭhantiak tikah a ṭa a ṭhit siksik mang, iklole ti a haal mi ni a mangla ah ti dingin a man tia ih, a ṭhantiak tikah a vuaiseen ih ti a haal siksik mang, acumangcun Zion Tlang a dotu a tlungvuaimi miphunpawl zate cu an i thok.

⁹ Ngakau in vuatia u la tan hmotkau om uh, nan mit caw in vuatia u la, nan mit reeu uh! Ri uh, sabit ruangah cu iloin; sawn uh, zu ṭhawng ruangah cu iloin!

¹⁰ Icatile Bawipa ni nan parah metthutnak thlarau a tan pia hngai; nangmi profetpawl, nan mit a tan hup hngai kovawh, nangmi hmutule, nan lu a tan khum hngai kovawh.

¹¹ Ahi lannak hmawh hi nan caahcun tacikkhenmi laizawl mang an ii. A rel kho tu mipawl hemah, “Hihi reel hnik,” timi thupiak rum piak a ik ah le, “Kan rel kholo, tacik khen a ii kovawh,” an ti.

¹² Culeh a rel kholo tu mipawl hemah, “Hihi rel hnik,” tiih piak an ik ah le, “Kan rel thiamlo,” an ti.

¹³ Bawipa ni: “Hi mipawl ni an kaa in cu a ma hnaih hngai ih an hmur in cu a ma upat hngai, an thinlung zong cu ka hemin lam hlapi ah a om, culeh a ma biak hngai cu minung ih thupiak, a luat in an zircopmi a ii;

¹⁴ curuangah hi mipawl hema’hin donharṭha thilpawl, khuaruahhar leh thirdukdinak thilpawl ka vua sei thok. An mitingle ih tinnak cu a hmalak thok, cun ngenṭhen thiam ih ngenṭhennak cu thuh a i thok,” tiah a ti.

¹⁵ Bawipa ih hmuh lo dingah an khuakhang thukpi ah a thup tu, nangmipawl, khuamaw lakah thilti hratin, cun “Ahu ni a man hmu zat ah? Ahu ni a man tiah zat ah?” a ti tu mile hngai, nan hmaka a pit!

¹⁶ Thilpawl nan lulet hngai kovawh! Amvuatu cu suntlung ah maw ruah a ik lei? Vuakmi thil ni maw a vuatu cu, “Ani ni a ma vua lopi,” ti’n maw; iklole pianthlai ngeihsakmi thil ni maw pianthlai ngeihsaktu cu, “Ani hmawh tiahthiamnak a ngei le lo,” tiah a ti lei?

Hmala ca-ih Ruahsannak

¹⁷ Lebanon cu caangkhatte sungah ṭhateih thlawhmi loram ah cangin, cun ṭhateih thlawhmi loram cu tupi ah ruah a i thok lo maw?

¹⁸ Acui ni ahcun naset ni laizawl ih aanka cu an za thok, cun an ngaihsiatnak leh khuamaw lakin mitcawle ih mit cu khua an hmu thok.

¹⁹ Lungneemmi ni Bawipa sungah lungawinak thar an ngah thok, cun a sambautleng mipawl ni Israel ih Mi Thianghlim sungah an lungawi vuai thok.

²⁰ Icatile naktiahngeilo cu an om ti thok lo, cun mi hmuhsittu cu an riang thok; thilṭhalo ti dingih mibawh langlang tu –

²¹ thungeihtiaknak ah mi pakhat sungkau a vua tu, khua hnaar ah dinghmaan ih thuṭhentu thang in a tun tu, mi a hmaan nakauin a thuhram omlopi ah a dinghmaan mangin colokau a vua tu cu siatsuah an i thok.

²² Curuangah Abraham a tlangsuak tu Bawipa ni Jakob hrinsarle thu ah hitihin a ti: “Jakob cu a ning a zak ti thok lo, A hmaikhaw a hua ti thok lo.

²³ Icatile a tiapale, mi lakah ka kut ih vuak hngaimi a hmuh hngai tikahkhin, ka min an thianhlimsak thok; Jakob ih Mi Thianghlim cu an thianhlimsak thok, cun Israel ih Pathian cu an ṭihzah thok.

²⁴ Culeh a pialsual mipawl ni tiahthiamnak an ngei thok, cun a phuntlok mipawl ni zirhnak an cosang thok.