Isaiah 22 - Khualsim Bible

Jerusalem Siatsuah ding Ralrin piaknak

¹ Lannak horrawn thu ah simcianak: Thil aih dingah luangkhum parih nan zate nan kai cu nan itu thu a ii,

² kuiraaknak in nan khat, khualipi cu a hnokcincen, khua cu a lungawi vuai hi? Nan lakih thahmile cu ralreen ih thahmi, cun raldohnak ih thimi, an i lo.

³ Nan uktule an zate an leeu khat; li hmang loin pon an ii. Tuah micang pon an ii, lam hlapi ih an leeu hman ah.

⁴ Curuangah kei ni: Ka hemin khua pace zoh, mitthli tla beeibo ṭap lang; ka dawtmi ka mile siatsuah an ik caah ma hnem khaaitia hlah.

⁵ Icatile ralkapbuurle ih Bawipa Pathian ni lannak horrawn ah an buainak leh teihtiak cincen leh buai cincennak— kuldawlpawl veel rilrial leh tlangpawl hemih bon dil aunak ni—cu a phatsak.

⁶ Elam ni thal thong a kentia, saileengpawl leh sai ciitia ralkaple rum, cun Kir mipawl an lum tuamnak an phoih.

⁷ Na horrawn ṭhatlengtleng cu saileengle in an khat, sai ciitia ralkaple cu kotka ah an diinhmun an la.

⁸ Judah ih khumtiak nak cu a latpiak hngai mianmi. Acui ni ahcun Tupi Inn ih hriamhreipawl nan zoh hngai ih,

⁹ David ih khualipi sungah a beeumi tlungpi nan hmu, culeh tili tangta in ti nan khawl hngai.

¹⁰ Jerusalem innpawl nan siar hngai, culeh kuldawl remnak caah inn nan ṭhet hngai.

¹¹ Tili hlun in ti khawl dingah kuldawl lakkarah tikhawlnak nan sa. Ihmansela acu a ti tu cu nan zoh lo, cun acu cu hlanpi in khua a khang tu khaw ii hman ah nan rello.

¹² Acui ni ahcun ralkapbuurle ih Bawipa Pathian ni ṭap ding leh lungzuur ding leh lu kolhtia ding leh bawri partlai sinthlai dingah a tan ko hngai;

¹³ ihmansela acucanah lungawi leh puaivuak, cawpe tuumpawl talh leh tuupawl talh, sa awk leh sabit din lala an om rulri. “Aw le hu, ding le hu, icatile zingla cu kan thi thok kovawh,” nan ti.

¹⁴ Ralkapbuurle ih Bawipa ni amah leh mah ka na sungah a phuangtia ih: “Ahi ṭhatlonak hi cu nan thih hlansung ngaidam nan i hrimhrim thok lo,” tiah ralkapbuurle ih Bawipa Pathian ni a ti.

Hmakasialtia Bawile Ṭhuatsiatnak

¹⁵ Ralkapbuurle ih Bawipa Pathian ni hitihin a ti: “Ma pha la, siangphahrang inn kilkhawitu ahi bawi, Shebna hemah tatin:

¹⁶ ‘Hina’hhin itu ngahmawimi na ngei? Ahinangih na sungkhat ahule an ii ah namah ca-ih thlaan pakhat na ker tiak, a saannak ah thlaan na vuaktia ih lungruul lakah omhmun na khuar tiak?

¹⁷ Ka bang aw, Bawipa ni tiakpi’n a tan hawr samte henakhawh. Ṭhopi’n a tan tlaihtia thok,

¹⁸ a tan hawr thok ih hmun kaaupi ah bawlung mangin a tan hnot thok; acunang-a’cun na thi thok ih a zokzaklomi na saileengpawl an virtia thok, Maw nang mah bawipa ih innsang mualphosak tu!

¹⁹ Na rian ṭuan in ka tan dawi thok, cun na diinhmun in ka tan zon dawk hoi thok.

²⁰ “Acui ni ahcun Hilkiah ih tiapa Eliakim ka ko thok,

²¹ cun na angkitual in ka thuam thok ih a parah na tavai ka saam thok. Na thungeihnak cu a kut ah ka ap thok, cun ani cu Jerusalem hluumtupawl leh Judah mipawl ih pa a i thok.

²² a liang parah David ih tawh ka siah thok; a hong thok ih ahuhman ni an khar thok lo; a khar thok ih ahuhman ni an hong thok lo.

²³ Thlam hrisaamnak kheteng mangin ṭhopi’n hmun him ah ka saam thok, culeh ani cu a pupa hrinlam innsang ca’h upatnak toṭhiang a cang thok.

²⁴ Culeh a parahcun a pupa innsang ih thilrit cu an thlai thok, an hrinsarpawl leh an sungkhatpawl, khu leh kheng a tiin in thawh in thawl leh palaang hnem tiang.

²⁵ Acui ni a’cun ṭhopi’h an saammi thlaamhri khennak cu a pong thok; sah a i thok ih a ok thok, cun a parih ommi thil cu an rawkral thok, icatile Bawipa ni a ang rom,” tiah a ti.